🌟 수영복 (水泳服)
☆☆☆ Нэр үг
1. 수영할 때 입는 옷.
1. УСНЫ ХУВЦАС: усанд сэлэхэд өмсдөг хувцас.
-
비키니 수영복.
A bikini swimsuit. -
원피스 수영복.
One-piece swimsuit. -
전신 수영복.
Full body bathing suit. -
수영복 차림.
Dressed in swimsuits. -
수영복을 벗다.
Take off one's swimsuit. -
수영복을 사다.
Buy a swimsuit. -
수영복을 입다.
Wear a swimsuit. -
해변에는 저마다 수영복을 입고 해수욕을 즐기는 사람들로 넘쳐 났다.
The beach was flooded with people wearing swimsuits and bathing in the sea. -
올여름에는 원피스 수영복보다는 비키니 수영복이 유행할 전망이다.
Bikini swimsuits are expected to be more fashionable this summer than one-piece swimsuits. -
선수용 전신 수영복은 물의 저항을 최소화해 기록 단축을 돕도록 만들어졌다.
Full body bathing suits for athletes are designed to help shorten the record by minimizing water resistance. -
♔
우리 수영장에 놀러 가자.
Let's go to the pool.
♕ 싫어. 나는 살쪄서 수영복을 입기 싫단 말이야.
No. i don't want to wear swimsuits because i gained weight.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 수영복 (
수영복) • 수영복이 (수영보기) • 수영복도 (수영복또) • 수영복만 (수영봉만)
📚 Ангилал: хувцасны төрөл гадаад төрх
🗣️ 수영복 (水泳服) @ Үгийн тайлбар
- 비키니 (bikini) : 상하가 분리되어 브래지어와 팬티로만 이루어진 여자용 수영복.
🗣️ 수영복 (水泳服) @ Жишээ
- 저기 수영복 입은 꼬마들 좀 봐요. [텀버덩대다]
- 수영복 착용. [착용 (着用)]
- 비키니 수영복. [비키니 (bikini)]
- 나는 새로 산 비키니 수영복을 입고 수영을 했다. [비키니 (bikini)]
- 수영복 코너. [코너 (corner)]
- 수영복 패션쇼. [패션쇼 (fashionshow)]
- 이 비키니 수영복 어때요? 잘 어울려요? [관능적 (官能的)]
- 원피스 수영복. [원피스 (one-piece)]
- 아이가 원피스를 벗으니 바로 수영복 차림이 됐다. [원피스 (one-piece)]
🌷 ㅅㅇㅂ: Initial sound 수영복
-
ㅅㅇㅂ (
수영복
)
: 수영할 때 입는 옷.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 УСНЫ ХУВЦАС: усанд сэлэхэд өмсдөг хувцас. -
ㅅㅇㅂ (
사용법
)
: 쓰는 방법.
☆☆
Нэр үг
🌏 ХЭРЭГЛЭХ АРГА, ХЭРЭГЛЭХ ЗААВАР: ашиглаж хэрэглэх арга. -
ㅅㅇㅂ (
성인병
)
: 고혈압, 당뇨병, 동맥 경화증 등 중년 이후의 사람들에게 생기는 여러 가지 병.
☆
Нэр үг
🌏 НАСАНД ХҮРЭГЧДИЙН ӨВЧИН: цусны даралт, чихрийн шижин, артерийн судас хатуурал зэрэг дунд эргэм насны хүмүүс ихээр тусдаг олон янзын өвчин. -
ㅅㅇㅂ (
사이비
)
: 겉으로 비슷하지만 실제로는 완전히 다른 가짜.
Нэр үг
🌏 ХУУРАМЧ, ДУУРАЙМАЛ: өнгөн дээрээ ижил ч үнэндээ тэс өөр хуурамч. -
ㅅㅇㅂ (
소인배
)
: 생각과 마음이 좁고 자신의 이익을 우선하는 사람들이나 그 무리.
Нэр үг
🌏 ӨЧҮҮХЭН БОДОЛТНУУДЫН БҮЛЭГ: бодол санаа, сэтгэл нь өчүүхэн, хувийн эрх ашгийг нэн тэргүүнд тавьдаг хүмүүс буюу тийм бүлэг. -
ㅅㅇㅂ (
생이별
)
: 어쩔 수 없는 사정으로 부부, 부모와 자식, 형제끼리 따로 떨어지게 됨.
Нэр үг
🌏 АМЬДЫН ХАГАЦАЛ: зайлшгүй шалтгаанаар эхнэр нөхөр, эцэг эх үр, ах дүүс салж хагацахад хүрэх явдал. -
ㅅㅇㅂ (
살인범
)
: 사람을 죽인 범죄를 저지른 사람.
Нэр үг
🌏 ХҮН АЛСАН ХҮН, ХҮНИЙ АМЬ ХОРООСОН ХҮН: хүний амь хөнөөсөн гэмт хэрэг хийсэн хүн. -
ㅅㅇㅂ (
석양빛
)
: 저녁때의 햇빛.
Нэр үг
🌏 ХЭВИЙХ НАРНЫ ТУЯА: оройн нарны туяа. -
ㅅㅇㅂ (
솜이불
)
: 안에 솜을 넣어 만든 이불.
Нэр үг
🌏 ХӨВӨНТЭЙ ХӨНЖИЛ: дотор нь хөвөн зулж оёсон хөнжил.
• эрүүл мэнд (155) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • байр, байршил тайлбарлах (70) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • аялал (98) • хүн хоорондын харилцаа (52) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • Хайр ба гэрлэлт (28) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • кино үзэх (105) • хэл (160) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • хууль (42) • урлаг (23) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • барилга байшин (43) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • хоол захиалах (132) • урих, зочилох (28) • газарзүйн мэдээлэл (138) • хоол унд тайлбарлах (78) • сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) • олон нийтийн соёл (52) • хобби (103)