🌟 빨래

☆☆☆   Нэр үг  

1. 더러운 옷이나 천 등을 물에 빠는 일.

1. УГААЛГА: бохир заваан хувцас, даавууг усанд угаах ажил.

🗣️ Жишээ:
  • 설거지와 빨래.
    Wash dishes and laundry.
  • 빨래를 끝내다.
    Finish the laundry.
  • 빨래를 마치다.
    Finish the laundry.
  • 빨래를 하다.
    Do the laundry.
  • 나는 빨래를 마친 후 설거지와 방청소를 했다.
    I washed the dishes and cleaned the room after finishing the laundry.
  • 옛날에는 강가나 냇가, 우물가 등에 모여 빨래를 하곤 했다.
    In the old days, people used to gather around rivers and streams and wells to do laundry.
  • 너 제대로 빨래를 한 거 맞아? 때가 하나도 안 빠졌잖아.
    Are you sure you did the laundry right? you didn't get rid of any dirt.
    분명히 세탁기에 넣고 제대로 돌렸는데.
    I must have put it in the washing machine and turned it around.

2. 빨아야 할 것이나 이미 빤 것.

2. УГААХ ЮМ, УГААХ ХУВЦАС, УГААСАН ЮМ: угаах ёстой зүйл ба угаасан зүйл.

🗣️ Жишээ:
  • 빨래가 많다.
    Lots of laundry.
  • 빨래가 밀리다.
    The laundry is backed up.
  • 빨래가 쌓이다.
    Laundry piles up.
  • 빨래를 내놓다.
    Put out the laundry.
  • 빨래를 널다.
    Hang out the laundry.
  • 빨래를 말리다.
    Dry the laundry.
  • 빨래가 쌓인 바구니에서는 불쾌한 냄새가 났다.
    The basket of laundry smelled unpleasant.
  • 장마철에는 공기가 습해서 빨래가 잘 마르지 않는다.
    During the rainy season, the air is humid and the laundry does not dry well.
  • 지수야, 빨랫줄에 널어놓은 빨래 좀 걷어서 개켜 놓아라.
    Jisoo, pull up some laundry on the clothesline and keep it open.
    엄마, 아직 다 안 마른 것 같은데요?
    Mom, i don't think it's dry yet.

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 빨래 (빨래)
📚 Үүсмэл үг: 빨래하다: 더러운 옷이나 천 등을 물에 빨다.
📚 Ангилал: гэр ахуйн ажил   сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх  


🗣️ 빨래 @ Үгийн тайлбар

🗣️ 빨래 @ Жишээ

Start

End

Start

End


солонгос дахь амьдрал (16) гэрийн ажил (48) хүн хоорондын харилцаа (255) аялал (98) гүн ухаан, ёс суртахуун (86) долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) боловсрол (151) эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) улс төр (149) чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) барилга байшин (43) үерхэх, гэр бүл болох (19) ажлын байран дээрх амьдрал (197) шинжлэх ухаан, технологи (91) орон байран дахь аж амьдрал (159) талархал илэрхийлэх (8) хувийн мэдээллээ солилцох (46) болзоо тавих (4) гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) олон нийтийн мэдээлэл (47) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) цаг агаар, улирал (101) хоол захиалах (132) цаг хугацааг илэрхийлэх (82) зам хайх (20) эдийн засаг, менежмент (273)