🌟 연합국 (聯合國)

Нэр үг  

1. 같은 목적을 이루기 위해 한데 뭉쳐 서로 돕는 나라.

1. ХОЛБООТОН УЛС: нэг зорилгын төлөө нэгдэн бие биедээ тусалдаг улс.

🗣️ Жишээ:
  • 연합국 대표.
    A representative of the allied powers.
  • 연합국을 만들다.
    Form a united country.
  • 연합국을 형성하다.
    Form a united country.
  • 연합국에 패배하다.
    Defeat to the allies.
  • 이번 전쟁에서는 여러 국가들이 뭉친 연합국이 승리할 가능성이 컸다.
    In this war, there was a great chance that the united nations would win.
  • 큰 힘을 가진 나라에 맞서기 위해 주변의 작은 나라들이 연합국을 결성하였다.
    Small countries around them formed an alliance to counter a country of great power.
  • 지금 우리 군대의 상황이 매우 좋지 않습니다.
    The situation in our army is very bad now.
    연합국들에게 도움을 요청하는 것이 어떻겠습니까?
    Why don't you ask the allies for help?

2. 제일 차 세계 대전에서 독일, 이탈리아 등의 동맹국에 맞서기 위해 연합한 여러 나라.

2. ХОЛБООТОН УЛС: дэлхийн нэгдүгээр дайны үед Герман, Итали зэрэг төв хүчний эсрэг тэмцэхээр нэгдсэн улс гүрнүүд.

🗣️ Жишээ:
  • 연합국 수뇌.
    Head of the allied powers.
  • 연합국의 승리.
    The victory of the allied victory.
  • 연합국의 일원.
    A member of the allied powers.
  • 연합국에 배상하다.
    Indemnify the allied powers.
  • 연합국에 패하다.
    Be defeated by the allied powers.
  • 삼국 협상을 시작으로 여러 나라가 모여 연합국을 이루었다.
    Starting with the negotiations of the three kingdoms, several countries gathered to form an alliance.
  • 제일 차 세계 대전에서 연합국이 독일, 오스트리아 등에 승리하였다.
    In world war i, the allies won germany, austria, etc.

3. 제이 차 세계 대전에서 전쟁을 일으킨 주된 나라와 맞서기 위해 연합한 여러 나라.

3. ХОЛБООТОН УЛС: дэлхийн хоёрдугаар дайны үед дайныг өдөөсөн гол улсын эсрэг тэмцэхийн тулд нэгдсэн улс гүрнүүд.

🗣️ Жишээ:
  • 전시 연합국.
    War allies.
  • 연합국 점령군.
    Allied occupation forces.
  • 연합국의 관할.
    The jurisdiction of the allies.
  • 연합국의 승리.
    The victory of the allied victory.
  • 연합국에게 패하다.
    Defeat to the allies.
  • 연합국은 독일, 이탈리아, 일본 등에 맞섰다.
    The allies confronted germany, italy, japan and so on.
  • 1945년 연합국 50개국의 서명으로 유엔 헌장이 발효되었다.
    The united nations charter came into effect in 1945 upon the signing of 50 allied powers.
  • 선생님, 연합국에 어느 나라들이 속해 있었어요?
    Sir, which countries belonged to the allied powers?
    미국, 영국, 소련, 중국 등이 속해 있었단다.
    They belonged to the united states, britain, the soviet union, china, etc.

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 연합국 (연합꾹) 연합국이 (연합꾸기) 연합국도 (연합꾹또) 연합국만 (연합꿍만)

Start

End

Start

End

Start

End


улс төр (149) уур амьсгал (53) цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) зам хайх (20) газарзүйн мэдээлэл (138) спорт (88) үерхэх, гэр бүл болох (19) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) эд зүйлс худалдан авах (99) хоол захиалах (132) хувийн мэдээллээ солилцох (46) гэрийн ажил (48) нийгмийн тогтолцоо (81) эдийн засаг, менежмент (273) соёлын ялгаа (47) хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) урих, зочилох (28) барилга байшин (43) мэндчилэх (17) эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) орон байран дахь аж амьдрал (159) танилцуулга(гэр бүлээ) (41) олон нийтийн мэдээлэл (47) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) уучлал хүсэх (7) хувцаслалт тайлбарлах (110) эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204)