🌟 오만상 (五萬相)
Нэр үг
1. 잔뜩 찌푸린 얼굴.
-
오만상을 쓰다.
Wear a haughty figure. -
오만상을 짓다.
Build a haughty figure. -
오만상을 찌푸리다.
Frown upon one's pride. -
오만상을 찡그리다.
Frown at the arrogant. -
오만상을 하다.
Have a haughty face. -
딸의 행동이 못마땅한 아버지는 딸을 보며 오만상을 찌푸렸다.
The father, unhappy with his daughter's behavior, frowned at her. -
과도한 업무로 심신이 지친 직원들은 얼굴에 오만상을 지었다.
The employees, exhausted from excessive work, had their faces full of pride. -
♔
너 왜 그렇게 오만상을 쓰고 밥을 먹니?
Why are you eating with such a haughty face?
♕ 반찬 맛이 너무 이상해서요.
The side dishes taste so weird.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 오만상 (
오ː만상)
🌷 ㅇㅁㅅ: Initial sound 오만상
-
ㅇㅁㅅ (
양면성
)
: 한 가지 사물에 속하여 있으며 서로 맞서는 두 가지의 성질.
Нэр үг
🌏 ХОЁР ТАЛТ ШИНЖ: нэг зүйлд хамаарч байгаа бөгөөд хоорондоо эсрэгцэж буй шинж чанар. -
ㅇㅁㅅ (
옆모습
)
: 옆에서 본 모습.
Нэр үг
🌏 ХАЖУУГААС ХАРАХ: хажуугаас харсан байдал, дүр төрх. -
ㅇㅁㅅ (
유명세
)
: (속된 말로) 이름이 세상에 널리 알려진 탓에 생기는 불편이나 어려움.
Нэр үг
🌏 НЭРД ГАРСНЫ ТАТВАР, ОЛНЫ ХЭЛ АМ: (бүдүүлэг үг) нэр алдар нь олон түмэнд түгснээс болж тав тухгүй хүнд хэцүү байх явдал. -
ㅇㅁㅅ (
엄밀성
)
: 빈틈이나 잘못이 전혀 없을 만큼 엄격하고 세밀한 성질.
Нэр үг
🌏 НЯХУУР, НЯГТ НЯМБАЙ: дутагдалтай тал буюу огт алдаа мадаггүй байхаар хатуу чанд, нарийн тодорхой шинж чанар. -
ㅇㅁㅅ (
역마살
)
: 한곳에 머무르지 못하고 여기저기 떠돌아다니며 사는 운명.
Нэр үг
🌏 ХӨЛД НЬ ЮМ ШҮГЛЭХ: нэг газраа тогтохгүй, энд тэндгүй хэсэн явж амьдардаг хувь тавилан. -
ㅇㅁㅅ (
역무실
)
: 역에서 근무하는 사람들이 일하는 사무실.
Нэр үг
🌏 ЗОГСООЛЫН АЖИЛТНЫ ӨРӨӨ: галт тэрэгний зогсоол дээр ажилладаг хүмүүсийн ажлын өрөө. -
ㅇㅁㅅ (
앵무새
)
: 사람의 말을 잘 흉내 내며 여러 빛깔을 가진 새.
Нэр үг
🌏 ТОТЬ: хүний үгийг давтаж хэлэхдээ сайн, олон өнгийн өдтэй шувуу. -
ㅇㅁㅅ (
앞모습
)
: 앞에서 본 모습.
Нэр үг
🌏 ӨМНӨХ ТӨРХ: урдаас нь харсан царай. -
ㅇㅁㅅ (
의무실
)
: 응급 환자나 가벼운 부상자들을 치료하기 위해 군대에 설치한 시설.
Нэр үг
🌏 ЭМЧИЛГЭЭНИЙ ӨРӨӨ: яаралтай өвчтөн, хөнгөн шархадсан хүмүүсийг эмчлэхийн тулд цэргийн газар байгуулсан байгууламж. -
ㅇㅁㅅ (
안마사
)
: 안마를 직업으로 하는 사람.
Нэр үг
🌏 ИЛЭЭЧ, БАРИАЧ, БАРИА ЗАСАЛЧ: иллэг хийх ажлыг мэргэжлээ болгосон хүн. -
ㅇㅁㅅ (
이맛살
)
: 얼굴을 찡그릴 때 이마에 생기는 주름살.
Нэр үг
🌏 ДУХНЫ ҮРЧЛЭЭ: нүүрээ үрчийлгэхэд духанд үүсдэг үрчлээс. -
ㅇㅁㅅ (
의문사
)
: 의문문에서 궁금한 대상이 되는 것을 가리키는 말.
Нэр үг
🌏 АСУУХ ҮГ: асуух өгүүлбэрт мэдэхийг хүссэн зүйлийг заасан үг. -
ㅇㅁㅅ (
야만성
)
: 문명의 수준이 낮고 미개한 데가 있는 성질.
Нэр үг
🌏 ЗЭРЛЭГ БҮДҮҮЛЭГ, СОЁЛГҮЙ, ХАРАНХУЙ: соёл иргэншлийн түвшин доогуур, зэрлэг бүдүүлэгдүү зан чанар. -
ㅇㅁㅅ (
옷맵시
)
: 입은 옷이 어울리는 모양새.
Нэр үг
🌏 ХУВЦАСНЫ ҮЗЭМЖ: өмссөн хувцас нь зохисон байдал. -
ㅇㅁㅅ (
오만상
)
: 잔뜩 찌푸린 얼굴.
Нэр үг
🌏 ҮРЧГЭР, ТАТАЛДСАН: байдгаараа үрчийлгэсэн нүүр.
• цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • улс төр (149) • түүх (92) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • соёлын ялгаа (47) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • кино үзэх (105) • сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • уучлал хүсэх (7) • хүн хоорондын харилцаа (255) • Хайр ба гэрлэлт (28) • спорт (88) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • аялал (98) • соёлын харьцуулалт (78) • болзоо тавих (4) • хоол унд тайлбарлах (78) • хүн хоорондын харилцаа (52) • олон нийтийн соёл (82) • байгаль орчны асуудал (226) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • газарзүйн мэдээлэл (138) • зам хайх (20) • хоол захиалах (132) • талархал илэрхийлэх (8) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43)