🌟 예산안 (豫算案)

Нэр үг  

1. 회사나 단체 등에서 필요한 비용을 계산하여 처음 작성한 것.

1. ТӨСӨЛ, ТӨСВИЙН ТӨСӨЛ: компани, байгууллага зэрэгт хэрэгтэй зардлыг нь төсөвлөн, анхан шатанд боловсруулсан зүйл.

🗣️ Жишээ:
  • 예산안을 구하다.
    Get a budget.
  • 예산안을 검토하다.
    Review the budget bill.
  • 예산안을 마련하다.
    Draw up a budget.
  • 예산안을 수정하다.
    Revise a budget bill.
  • 예산안을 짜다.
    Make a budget.
  • 박 부장은 직원들의 회계 보고서를 보고 예산안을 수정하였다.
    Park revised the budget after looking at the staff's accounting reports.
  • 영업부는 회의를 거쳐 새로운 사업에 필요한 비용을 정리한 예산안을 마련했다.
    After a meeting, the sales department worked out a budget plan that outlines the costs required for the new business.
  • 김 대리, 프로젝트 예산안이 완성되었으면 가져오세요.
    Mr. kim, when the project budget is complete, bring it back.
    죄송합니다. 아직 예산안을 짜는 중입니다.
    I'm sorry. i'm still working on the budget.

2. 의회의 심사를 받기 전에, 공공 기관에서 필요한 비용을 계산하여 작성한 것.

2. ТӨСВИЙН ТӨСӨЛ: хурал чуулганаар хянан шийдвэрлүүлэхийн өмнө олон нийтийн байгууллагад хэрэгтэй зардлыг нь тооцоолон боловсруулсан зүйл.

🗣️ Жишээ:
  • 예산안이 올라가다.
    Budgets go up.
  • 예산안이 통과되다.
    Budget passed.
  • 예산안을 검토하다.
    Review the budget bill.
  • 예산안을 보고하다.
    Report a budget bill.
  • 예산안을 제출하다.
    Submit budget.
  • 정부는 지방 자치 단체의 예산안을 검토하였다.
    The government reviewed the budget proposals of local governments.
  • 시청에서는 금년도 예산안을 정부에 보고하였다.
    The city hall reported this year's budget to the government.
  • 그 나라에서 긴축 예산안이 통과되었다는 소식 들었어요?
    Did you hear the news that the tight budget bill was passed in that country?
    네, 뉴스 봤어요. 그걸 반대하는 시위가 벌어지고 있다네요.
    Yes, i saw the news. there's a demonstration going on against it.

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 예산안 (예ː사난)

🗣️ 예산안 (豫算案) @ Жишээ

Start

End

Start

End

Start

End


зам хайх (20) ажлын байран дээрх амьдрал (197) байгаль орчны асуудал (226) цаг агаар, улирал (101) хоол ундны соёл (104) олон нийтийн соёл (52) улс төр (149) болзоо тавих (4) олон нийтийн мэдээлэл (47) газарзүйн мэдээлэл (138) гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) гэр бүлийн баяр (57) шашин (43) хүн хоорондын харилцаа (255) олон нийтийн соёл (82) шинжлэх ухаан, технологи (91) цаг хугацааг илэрхийлэх (82) боловсрол (151) сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) түүх (92) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) танилцуулга(гэр бүлээ) (41) сургуулийн амьдрал (208) гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) талархал илэрхийлэх (8) спорт (88) эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) урлаг (23)