🌟

☆☆☆   Тодотгол үг  

1. 말하는 사람과 듣는 사람에게서 멀리 떨어져 있는 대상을 가리킬 때 쓰는 말.

1. ТЭР: өгүүлэгч этгээд буюу сонсогч этгээдээс хол байгаа зүйлийг заан нэрлэхэд хэрэглэдэг үг.

🗣️ Жишээ:
  • 건물.
    That building.
  • 병.
    That bottle.
  • 사람.
    That guy.
  • 여자.
    That woman.
  • 침대.
    That bed.
  • 그늘 아래에서 아이스크림을 먹고 있는 아이가 내 딸이다.
    That kid eating ice cream under the shade is my daughter.
  • 희미하게 보이는 하얀색의 건물이 우리 가족이 사는 아파트이다.
    That faintly visible white building is the apartment where my family lives.
  • 저기 맨 뒷줄에서 가장 키 큰 학생이 제 조카예요.
    That's my niece, the tallest student in the back row.
    아, 그렇군요. 키가 커서 멀리서도 눈에 띄어요.
    Oh, i see. he is so tall that he stands out from afar.
작은말 조: (낮잡아 이르거나 귀엽게 이르는 말로) 말하는 사람과 듣는 사람에게서 멀리 떨어져 …
Нэмэлт тайлбар үг 그: 듣는 사람에게 가까이 있거나 듣는 사람이 생각하고 있는 대상을 가리킬 때 쓰는 말.…
Нэмэлт тайлбар үг 이: 말하는 사람에게 가까이 있거나 말하는 사람이 생각하고 있는 대상을 가리킬 때 쓰는 …

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: ()
📚 Ангилал: заавар, захирамж   байр, байршил тайлбарлах  

Start

End


эд зүйлс худалдан авах (99) соёлын харьцуулалт (78) хувцаслалт тайлбарлах (110) гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) нийгмийн асуудал (67) соёлын ялгаа (47) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) түүх (92) урлаг (23) гүн ухаан, ёс суртахуун (86) спорт (88) сургуулийн амьдрал (208) хүн хоорондын харилцаа (255) олон нийтийн соёл (82) нэг өдрийн амьдрал (11) танилцуулга(гэр бүлээ) (41) цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) гадаад төрх тайлбарлах (97) хэвлэл мэдээлэл (36) болзоо тавих (4) мэндчилэх (17) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) танилцуулга(өөрийгөө) (52) Хайр ба гэрлэлт (28) зам хайх (20) цаг агаар, улирал (101)