🌟 적군 (敵軍)

Нэр үг

1. 적의 군대나 군사.

1. ДАЙСНЫ ЦЭРЭГ: дайтаж буй эсрэг талын цэрэг.

🗣️ Жишээ:

적군 병사.
Enemy soldier.
적군의 공격.
Enemy attack.
적군과 아군.
Enemy and ally.
적군이 몰려오다.
Enemy troops come in.
적군을 격파하다.
Defeat the enemy.
적군을 물리치다.
Defeat the enemy.
적군과 싸우다.
Fight the enemy.
적군에게 둘러싸이다.
Surrounded by enemy forces.
적군에게 포위되다.
Be besieged by the enemy.
우리 부대는 중요한 전투에서 적군을 무찔렀다.
Our troops defeated the enemy in an important battle.
나는 대치 중인 적군의 기지 근처를 몰래 정찰하였다.
I snuck around the base of the opposing enemy.
♔ 적군의 움직임이 수상합니다.
The enemy's movements are suspicious.
♕ 갑자기 공격해 올 수도 있으니 전투 준비를 해야겠습니다.
We need to be ready for battle, as we may suddenly attack.

Эсрэг үг

2. 운동 경기에서, 맞서는 상대편.

2. ЭСРЭГ ТАЛ: уралдаан тэмцээнд тэмцэлдэж буй нөгөө тал.

🗣️ Жишээ:

강력한 적군.
A powerful enemy.
적군의 방어.
Defending the enemy.
적군이 승리하다.
The enemy wins.
적군을 경계하다.
To guard against the enemy.
적군을 쓰러뜨리다.
Bring the enemy down.
적군으로 만나다.
Meet the enemy.
운동회에서 각 반끼리 아군과 적군으로 나뉘어 시합을 하였다.
At the athletic meeting, each class was divided into allies and enemies.
우리 응원단은 선수들이 적군의 공격을 막을 때마다 함성을 질렀다.
Our cheering squad screamed whenever the players blocked the enemy's attack.
♔ 후반전에 적군이 점수를 얻지 못하게 해야 해.
Don't let the enemy score in the second half.
♕ 수비에 좀 더 신경을 써야겠어요.
I'll have to pay more attention to defense.

Эсрэг үг

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 적군 (적꾼)

🗣️ 적군 (敵軍) @ Жишээ

적군 중의 일부가 포위망을 피해 도망쳤다고 합니다. [처형하다 (處刑하다)]
적군 앞에 꿇어앉았다는 사실만으로도 병사들은 엄청난 굴욕감을 맛보았다. [굴욕감 (屈辱感)]
적군을 향해 돌격하다. [돌격하다 (突擊하다)]
적군이 돌격해 오다. [돌격하다 (突擊하다)]
아군은 돌격해 오는 적군 보병에게 기관총을 쏘아 댔다. [돌격하다 (突擊하다)]
적군 격파. [격파 (擊破)]
우리 군은 적군 격파로 사기가 하늘을 찌를 듯하였다. [격파 (擊破)]
아군은 휴전이 끝남과 동시에 적군 요새를 향하여 맹렬한 포격을 하였다. [휴전 (休戰)]
퇴각하는 적군. [퇴각하다 (退却하다)]
그들은 적군의 무차별 포획에 나섰고 잡힌 병사들은 노예가 되었다. [포획 (捕獲)]
적군 포획에 성공했다고? 몇 명이나 포획한 건가? [포획 (捕獲)]
우군과 적군. [우군 (友軍)]
누가 적군인지 누가 우군인지 모르는 전선의 혼란 가운데서 많은 군인들이 죽어 갔다. [우군 (友軍)]
저자는 적군인가? [우군 (友軍)]
매복한 적군. [매복하다 (埋伏하다)]
우리 군은 총공격에 나서 적군 만여 명을 죽였다. [총공격 (總攻擊)]
적군을 물러나게 하려면 총공격을 해야 합니다. [총공격 (總攻擊)]
적군을 총공격하다. [총공격하다 (總攻擊하다)]
적군 수만 명이 아군을 총공격했다. [총공격하다 (總攻擊하다)]
우리는 적군을 총공격했으나 적은 조금도 끄떡하지 않았다. [총공격하다 (總攻擊하다)]
협공하는 적군. [협공하다 (挾攻하다)]
우리 육군과 공군이 협공하여 적군을 물리쳤다. [협공하다 (挾攻하다)]
대대장은 병력을 적군 진영으로 이동하여 전쟁을 준비하였다. [이동하다 (移動하다)]
적군 격퇴. [격퇴 (擊退)]
우리 군은 적군 격퇴의 성공으로 이번 전투에서 승리했다. [격퇴 (擊退)]
아군이 적군에게 격퇴를 당했습니다. [격퇴 (擊退)]
막강한 적군 앞에서 우리는 원군을 간절히 바라고 있었다. [원군 (援軍)]
치열한 공방전 끝에 아군과 적군 모두 많은 희생자가 나오게 되었다. [공방전 (攻防戰)]

🌷 ㅈㄱ: Initial sound 적군

ㅈㄱ ( 지금 ) : 말을 하고 있는 바로 이때에. 또는 그 즉시에. ☆☆☆ Дайвар үг
🌏 ОДОО, ОДОО ЦАГТ: юм ярьж буй яг одоо цаг үед. мөн тэр даруй.
ㅈㄱ ( 저거 ) : 말하는 사람과 듣는 사람으로부터 멀리 있는 것을 가리키는 말. ☆☆☆ Төлөөний үг
🌏 ТЭР: ярьж байгаа болон сонсож байгаа хүнээс бага зэрэг хол байгаа зүйлийг заан хэлэх үг.
ㅈㄱ ( 지금 ) : 말을 하고 있는 바로 이때. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ОДОО, ОДОО ЦАГ: юм ярьж буй энэ цаг мөч.
ㅈㄱ ( 저곳 ) : 말하는 사람이나 듣는 사람으로부터 멀리 떨어져 있는 곳을 가리키는 말. ☆☆☆ Төлөөний үг
🌏 ТЭР ГАЗАР: өгүүлэгч этгээд болон сонсогч этгээдээс хол байгаа газрыг нэрлэн заасан үг.
ㅈㄱ ( 저금 ) : 돈을 모아 두거나 은행 등의 금융 기관에 맡김. 또는 그런 돈. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ХУРИМТЛАЛ, ХАДГАЛАМЖ, ХУРААСАН МӨНГӨ: мөнгө цуглуулж хураах, банк гэх мэт санхүүгийн байгууллагад хадгалуулах явдал. мөн тухайн мөнгө.
ㅈㄱ ( 지각 ) : 정해진 시각보다 늦게 출근하거나 등교함. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ХОЦРОХ, ХОЖИМДОХ: товлосон цагаас хожуу ажил ба хичээлдээ явах явдал.
ㅈㄱ ( 지갑 ) : 돈, 카드, 명함 등을 넣어 가지고 다닐 수 있게 가죽이나 헝겊 등으로 만든 물건. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ТҮРИЙВЧ: мөнгө, карт, нэрийн хуудас зэргийг агуулж биедээ авч явах савхи болон даавуугаар хийсэн зүйл.
ㅈㄱ ( 중국 ) : 아시아 동부에 있는 나라. 세계 최대의 인구와 광대한 영토를 가진 사회주의 국가이다. 주요 언어는 중국어이고 수도는 베이징이다. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ХЯТАД, БҮГД НАЙРАМДАХ ХЯТАД АРД УЛС: Азийн зүүн хэсэгт орших улс. дэлхийд хамгийн их хүн ам болон хамгийн том газар нутагтай социалист улс юм. албан ёсны хэл нь хятад хэл, нийслэл нь Бээжин.
ㅈㄱ ( 중간 ) : 두 사물의 사이. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ХООРОНД, ДУНД: хоёр юмны хооронд.
ㅈㄱ ( 저것 ) : 말하는 사람과 듣는 사람으로부터 멀리 있는 것을 가리키는 말. ☆☆☆ Төлөөний үг
🌏 ТЭР, ТЭР ЗҮЙЛ: ярьж байгаа хүн болон сонсож байгаа хүнээс хол байгаа зүйлийг заах үг.
ㅈㄱ ( 저기 ) : 말하는 사람이나 듣는 사람으로부터 멀리 떨어져 있는 곳을 가리키는 말. ☆☆☆ Төлөөний үг
🌏 ТЭНД, ТЭР: өгүүлэгч этгээд болон сонсогч этгээдээс хол байгаа газрыг заан нэрлэсэн үг.
ㅈㄱ ( 전공 ) : 어떤 분야를 전문적으로 연구하거나 공부함. 또는 그 분야. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 МЭРГЭЖИЛ: ямар нэг салбарыг мэргэжлийн үүднээс судалж суралцах явдал, мөн тийм салбар.
ㅈㄱ ( 전기 ) : 빛이나 열을 내거나 기계 등을 움직이는 데 쓰이는 에너지. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ЦАХИЛГААН, ТОГ: гэрэл, дулаан ялгаруулах юмуу техник төхөөрөмж мэтийг ажиллуулахад хэрэглэдэг энерги.
ㅈㄱ ( 조금 ) : 적은 분량이나 적은 정도. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 БАГА ЗЭРЭГ, ЖААХАН: хэр хэмжээ бага.
ㅈㄱ ( 조금 ) : 분량이나 정도가 적게. ☆☆☆ Дайвар үг
🌏 ЖООХОН, БАГА ЗЭРЭГ: хэр хэмжээ бага.
ㅈㄱ ( 장갑 ) : 천, 실, 가죽 등으로 만들어 손을 보호하거나 추위를 막기 위하여 손에 끼는 물건. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 БЭЭЛИЙ: даавуу, утас, арьс зэрэг материалаар хийж гарыг хамгаалах буюу хүйтнээс хаахын тулд гартаа хийдэг зүйл.

💕Start 적군 🌾End

Start 적

적 End

Start 군

군 End

📚 Ангилал

• төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • нийгмийн тогтолцоо (81) • хэл (160) • хүн хоорондын харилцаа (255) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • шашин (43) • уур амьсгал (53) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) • гэр бүлийн баяр (57) • эдийн засаг, менежмент (273) • газарзүйн мэдээлэл (138) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • кино үзэх (105) • утсаар ярих (15) • байгаль орчны асуудал (226) • эд зүйлс худалдан авах (99) • Хайр ба гэрлэлт (28) • улс төр (149) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • хүн хоорондын харилцаа (52) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • эрүүл мэнд (155) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • гадаад төрх (121) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86)