🌟 조림

☆☆   Нэр үг  

1. 고기, 생선, 채소 등을 양념해서 국물이 거의 남지 않게 바짝 끓여 만든 음식.

1. ЖУРИМ: мах, загас, хүнсний ногоо зэргийг амталж шөл нь ширгэтэл буцалгаж болгосон хоол.

🗣️ Жишээ:
  • 조림 양념.
    Boiled seasoning.
  • 조림 요리.
    Braised.
  • 조림과 볶음.
    Braised and stir-fried.
  • 조림을 만들다.
    Make afforestation.
  • 조림으로 만들다.
    Make it stewed.
  • 저녁 반찬으로 조림을 만들었다.
    Made a stew with side dishes for dinner.
  • 조림을 만들기 위해 재료에 간장을 넣었다.
    Soy sauce was added to the ingredients to make the stew.
  • 유민아, 집에 고기가 많은데 구워 줄까?
    Yoomin, there's a lot of meat at home. do you want me to grill it for you?
    아뇨. 저는 간장 양념을 해서 조림을 만들어 먹는 게 더 좋아요.
    No. i prefer to season soy sauce and make stew.

2. 조린 음식의 뜻을 나타내는 말.

2. ЖУРИМ: усыг нь ширгээж болгосон хоол.

🗣️ Жишээ:
  • 가자미조림.
    Garzamijorim.
  • 감자조림.
    Braised potatoes.
  • 고등어조림.
    Braised mackerel.
  • 갈치조림.
    Braised cutlassfish.
  • 달걀조림.
    Braised eggs.
  • 두부조림.
    Tofu braised.
  • 멸치조림.
    Braised anchovies.
  • 명태조림.
    Braised pollack.
  • 북어조림.
    Braised dried pollack.
  • 연근조림.
    Cooked lotus root.
  • 우엉조림.
    Burdocked.
  • 풋고추조림.
    Braised green peppers.

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 조림 (조림)
📚 Ангилал: хоол   хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах  

📚 Annotation: 일부 명사 뒤에 붙여 쓴다.


🗣️ 조림 @ Үгийн тайлбар

🗣️ 조림 @ Жишээ

Start

End

Start

End


боловсрол (151) хэл (160) эрүүл мэнд (155) танилцуулга(гэр бүлээ) (41) ажлын байран дээрх амьдрал (197) цаг агаар, улирал (101) соёлын ялгаа (47) алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) Хайр ба гэрлэлт (28) тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) хүн хоорондын харилцаа (52) олон нийтийн соёл (52) уур амьсгал (53) ажил мэргэжил, ирээдүй (130) хувцаслалт тайлбарлах (110) сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) хоол ундны соёл (104) зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) урих, зочилох (28) олон нийтийн мэдээлэл (47) гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) байгаль орчны асуудал (226) гэрийн ажил (48) сургуулийн амьдрал (208) орон байран дахь аж амьдрал (159) нэг өдрийн амьдрал (11) уучлал хүсэх (7) утсаар ярих (15) долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13)