🌟 총동원령 (總動員令)

Нэр үг  

1. 사람이나 물건 등을 모두 모아 집중시키라는 명령.

1. БҮХ НИЙТИЙГ ДАЙЧЛАХ ТУШААЛ, ДАЙЧЛАХ ТУШААЛ: хүн болоод эд хөрөнгө гэх мэтийг бүгдийг нь цуглуулж төвлөрүүл гэсэн тушаал.

🗣️ Жишээ:
  • 총동원령이 내리다.
    A general mobilization order is issued.
  • 총동원령이 발령되다.
    General mobilization order issued.
  • 총동원령이 선포되다.
    A general mobilization order is issued.
  • 총동원령을 내리다.
    Give the order of mobilization.
  • 총동원령을 받다.
    Receive a general mobilization order.
  • 정부는 전력 공급의 안정을 위해 기술 총동원령을 내렸다.
    The government issued an order to mobilize all technology to stabilize the power supply.
  • 이번 경기를 위해 해외파 선수들에게 총동원령이 내려졌다.
    All foreign players were ordered to mobilize for this match.
  • 민방위 총동원령을 받고 왔는데요. 어디로 가면 되죠?
    I've been ordered to mobilize all civil defense. where should i go?
    저쪽으로 가시면 됩니다.
    You can go that way.

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 총동원령 (총ː동원녕)

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) соёлын ялгаа (47) тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) үерхэх, гэр бүл болох (19) түүх (92) гадаад төрх (121) ажлын байран дээрх амьдрал (197) гүн ухаан, ёс суртахуун (86) тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) сургуулийн амьдрал (208) Хайр ба гэрлэлт (28) нийгмийн асуудал (67) барилга байшин (43) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) гэрийн ажил (48) зам хайх (20) боловсрол (151) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) хүн хоорондын харилцаа (255) орон байран дахь аж амьдрал (159) хэл (160) олон нийтийн мэдээлэл (47) байгаль орчны асуудал (226) хобби (103) эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) уур амьсгал (53) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) цаг агаар, улирал (101) нийгмийн тогтолцоо (81)