🌟 통행 (通行)
☆☆ Нэр үг
1. 어떤 곳을 지나다님.
1. ХӨДӨЛГӨӨН: ямар нэгэн газраар нэвтэрч өнгөрөх явдал.
-
차량 통행.
Car traffic. -
자유로운 통행.
Free passage. -
통행이 원활하다.
Clear passage. -
통행을 금지하다.
To prohibit passage. -
통행을 막다.
Block passage. -
이곳은 도로 공사 관계로 당분간 통행이 제한된다.
This place is restricted for the time being due to road construction. -
홍수로 물이 불어나 경찰들이 한강 근처 도로의 통행을 막았다.
The flood flooded the roads near the han river. -
이 거리는 축제 기간 동안 모든 차량의 통행을 금지하기로 했다.
This street has decided to ban all vehicles from passing during the festival.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 통행 (
통행)
📚 Үүсмэл үг: • 통행하다(通行하다): 어떤 곳을 지나다니다.
📚 Ангилал: тээврийн хэрэгсэл ашиглах үйл хөдлөл тээврийн хэрэгсэл ашиглах
🗣️ 통행 (通行) @ Үгийн тайлбар
- 녹색등 (綠色燈) : 사람이나 차량의 통행 또는 비행기의 착륙을 허가하는 녹색의 등.
🗣️ 통행 (通行) @ Жишээ
- 외길 통행. [외길]
- 폭설로 인한 산간 지방의 차량 통행 통제로 유민이는 집으로 돌아가지 못했다. [통제 (統制)]
- 심야 통행. [심야 (深夜)]
- 쌍방 통행. [쌍방 (雙方)]
- 마을로 들어서는 길목에는 통행 차량이 많아서 늘 길이 막힌다. [길목]
- 비상 검문 중이라 차량이 통행하는 길목마다 경찰관들이 지키고 있었다. [길목]
- 통행 금지. [금지 (禁止)]
- 통행 허가증. [허가증 (許可證)]
- 그는 통행 허가증을 가지고 있어 문제없이 거리를 지나갈 수 있었다. [허가증 (許可證)]
🌷 ㅌㅎ: Initial sound 통행
-
ㅌㅎ (
특히
)
: 보통과 다르게.
☆☆☆
Дайвар үг
🌏 ЯЛАНГУЯА: хэвийнээс өөрөөр. -
ㅌㅎ (
통화
)
: 전화로 말을 주고받음.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 ЯРИА, УТСААР ЯРИХ: утсаар үг яриа солилцох явдал. -
ㅌㅎ (
통행
)
: 어떤 곳을 지나다님.
☆☆
Нэр үг
🌏 ХӨДӨЛГӨӨН: ямар нэгэн газраар нэвтэрч өнгөрөх явдал. -
ㅌㅎ (
특허
)
: 특정한 사람에게 일정한 권리나 능력을 주는 행정 행위.
☆
Нэр үг
🌏 ТУСГАЙ ЗӨВШӨӨРӨЛ: тусгайлан заасан хүнд тодорхой эрх мэдэл, үүргийг олгох захиргааны үйлдэл. -
ㅌㅎ (
특혜
)
: 특별한 은혜나 혜택.
☆
Нэр үг
🌏 ТУСГАЙ ЭРХ, ЗӨВШӨӨРӨЛ: тусгай ач ивээл буюу ашиг тус. -
ㅌㅎ (
탐험
)
: 위험을 참고 견디며 어떤 곳을 찾아가서 살펴보고 조사함.
☆
Нэр үг
🌏 ХАЙН ШИНЖЛЭХ, АЯЛАН СУДЛАХ: аюулыг тэсвэрлэн давж ямар нэгэн газрыг хайж очин ажиглаж судлах явдал. -
ㅌㅎ (
통화
)
: 한 사회에서 사용하는 화폐.
☆
Нэр үг
🌏 МӨНГӨН ТЭМДЭГТ: нийгэмд хэрэглэгдэх мөнгөн дэвсгэрт. -
ㅌㅎ (
타협
)
: 어떤 일을 서로 양보하여 의논함.
☆
Нэр үг
🌏 ТОХИРОЛЦОО, ЗӨВШИЛЦӨЛ: ямар нэгэн зүйлийг хоорондоо буулт хийж хэлэлцэн зөвлөлдөх явдал. -
ㅌㅎ (
통합
)
: 여러 개의 기구나 조직 등을 하나로 합침.
☆
Нэр үг
🌏 НЭГДЭЛ, НЭГТГЭЛ: олон ширхэг бүлэг, байгууллага зэргийг нэг болгож нэгтгэх явдал. -
ㅌㅎ (
통학
)
: 집에서 학교까지 오가며 다님.
☆
Нэр үг
🌏 СУРГУУЛЬДАА ЯВАХ, ХИЧЭЭЛДЭЭ ЯВАХ: гэрээсээ сургууль хүртэл ирж очин явах үйл.
• төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • соёлын ялгаа (47) • гэрийн ажил (48) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • барилга байшин (43) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • уучлал хүсэх (7) • сургуулийн амьдрал (208) • эд зүйлс худалдан авах (99) • Хайр ба гэрлэлт (28) • олон нийтийн соёл (82) • эрүүл мэнд (155) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • шашин (43) • нэг өдрийн амьдрал (11) • болзоо тавих (4) • хэвлэл мэдээлэл (36) • боловсрол (151) • хүн хоорондын харилцаа (52) • цаг агаар, улирал (101) • хоол ундны соёл (104) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204)