🌟 훈련병 (訓鍊兵)
Нэр үг
1. 각 부대에 배치되기 전에 훈련 기관에서 훈련을 받는 병사.
1. БЭЛТГЭЛ ЦЭРЭГ: тус тусын ангидаа томилогдохын өмнө дасгал сургууль явуулдаг байгууллагад дасгал сургууль хийж буй байлдагч.
-
앳된 훈련병.
A young trainee. -
훈련병 시절.
Trainee days. -
훈련병이 되다.
Become a trainee. -
훈련병을 받다.
Receive training. -
훈련병을 훈련하다.
Train a trainee. -
나는 훈련병 때 받았던 힘든 훈련과 교육이 지금도 생각난다.
I still remember the hard training and education i received as a trainee. -
야외 훈련을 받던 훈련병이 더위에 쓰러져 병원으로 옮겨졌다.
A trainee who was undergoing outdoor training collapsed in the heat and was taken to a hospital. -
우리 훈련소에서는 훈련병들에게 구타를 가하는 행위를 금지하고 있다.
Our training camp prohibits beatings on trainees.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 훈련병 (
훌ː련병)
🗣️ 훈련병 (訓鍊兵) @ Жишээ
- 민준이는 훈련병 시절에 행동이 굼떠 조교로부터 기합을 받았다. [조교 (助敎)]
🌷 ㅎㄹㅂ: Initial sound 훈련병
-
ㅎㄹㅂ (
호롱불
)
: 석유를 담고 심지를 넣은 작은 병에 켠 불.
Нэр үг
🌏 ДЭНГИЙН ГЭРЭЛ: тос хийж гол суулган, жижиг шилэнд асаасан гэрэл. -
ㅎㄹㅂ (
호리병
)
: 길쭉하며 가운데가 잘록하게 들어간 모양으로 생긴 병.
Нэр үг
🌏 ХУЛУУН ЛОНХ: урт бөгөөд дунд хэсэг нь дотогшоо нарийссан хэлбэртэй сав. -
ㅎㄹㅂ (
혼례복
)
: 혼례식을 할 때에 신랑과 신부가 입는 옷.
Нэр үг
🌏 ХУРИМЫН ХУВЦАС: хуримын ёслол хийхэд сүйт залуу ба сүйт бүсгүйн өмсдөг хувцас. -
ㅎㄹㅂ (
화롯불
)
: 화로에 담아 놓은 불.
Нэр үг
🌏 зуухан дахь гал. -
ㅎㄹㅂ (
훈련병
)
: 각 부대에 배치되기 전에 훈련 기관에서 훈련을 받는 병사.
Нэр үг
🌏 БЭЛТГЭЛ ЦЭРЭГ: тус тусын ангидаа томилогдохын өмнө дасгал сургууль явуулдаг байгууллагад дасгал сургууль хийж буй байлдагч. -
ㅎㄹㅂ (
하룻밤
)
: 해가 지고 나서 다음 날 해가 뜰 때까지의 동안.
Нэр үг
🌏 ШӨНӨ: нар жаргаад дараа өдрийн нар мандах хүртэлх хугацаа.
• гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • хүн хоорондын харилцаа (255) • цаг агаар, улирал (101) • улс төр (149) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • байгаль орчны асуудал (226) • урлаг (23) • аялал (98) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • солонгос дахь амьдрал (16) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • кино үзэх (105) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • талархал илэрхийлэх (8) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • хэвлэл мэдээлэл (36) • олон нийтийн соёл (82) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • гадаад төрх (121) • болзоо тавих (4) • нийгмийн тогтолцоо (81) • нэг өдрийн амьдрал (11) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • сэтгэл зүй (191) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8)