🌟 훈련병 (訓鍊兵)
اسم
1. 각 부대에 배치되기 전에 훈련 기관에서 훈련을 받는 병사.
1. مجند جديد: جندي يتدرّب في جهة خاصة للتدريب قبل أن يتبع وحدة عسكرية
-
앳된 훈련병.
A young trainee. -
훈련병 시절.
Trainee days. -
훈련병이 되다.
Become a trainee. -
훈련병을 받다.
Receive training. -
훈련병을 훈련하다.
Train a trainee. -
나는 훈련병 때 받았던 힘든 훈련과 교육이 지금도 생각난다.
I still remember the hard training and education i received as a trainee. -
야외 훈련을 받던 훈련병이 더위에 쓰러져 병원으로 옮겨졌다.
A trainee who was undergoing outdoor training collapsed in the heat and was taken to a hospital. -
우리 훈련소에서는 훈련병들에게 구타를 가하는 행위를 금지하고 있다.
Our training camp prohibits beatings on trainees.
🗣️ النطق, تصريف: • 훈련병 (
훌ː련병)
🗣️ 훈련병 (訓鍊兵) @ نماذج لاستخدام حقيقي
- 민준이는 훈련병 시절에 행동이 굼떠 조교로부터 기합을 받았다. [조교 (助敎)]
🌷 ㅎㄹㅂ: Initial sound 훈련병
-
ㅎㄹㅂ (
호롱불
)
: 석유를 담고 심지를 넣은 작은 병에 켠 불.
اسم
🌏 مصباح كيروسين، لمبة كيروسين: ضوء من إشعال فتيلة بعد وضعها في زجاجة صغيرة مليئة بالنفط -
ㅎㄹㅂ (
호리병
)
: 길쭉하며 가운데가 잘록하게 들어간 모양으로 생긴 병.
اسم
🌏 قرعة مجوفة منبعجة: زجاجة ممدودة وضيقة من منتصفها -
ㅎㄹㅂ (
혼례복
)
: 혼례식을 할 때에 신랑과 신부가 입는 옷.
اسم
🌏 أزياء الزفاف: الملابس التي يرتديها العروس و العريس في الحفل الزفاف -
ㅎㄹㅂ (
화롯불
)
: 화로에 담아 놓은 불.
اسم
🌏 جمرة: النار في المجمرة -
ㅎㄹㅂ (
훈련병
)
: 각 부대에 배치되기 전에 훈련 기관에서 훈련을 받는 병사.
اسم
🌏 مجند جديد: جندي يتدرّب في جهة خاصة للتدريب قبل أن يتبع وحدة عسكرية -
ㅎㄹㅂ (
하룻밤
)
: 해가 지고 나서 다음 날 해가 뜰 때까지의 동안.
اسم
🌏 ليلة: مدّة من بعد غروب الشمس إلى شروق الشمس في اليوم التالي
• مشكلة إجتماعية (67) • استعمال المؤسسات العامة (8) • قانون (42) • تحية (17) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • هواية (103) • الحياة في يوم (11) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • نظام إجتماعي (81) • سياسة (149) • البحث عن طريق (20) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • التعبير عن الملابس (110) • تأريخ (92) • إعمار (43) • حياة سكنية (159) • علاقة (52) • مشكلة بيئية (226) • دين (43) • استعمال المستشفيات (204) • نفس (191) • حياة عملية (197) • الإعتذار (7) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • عرض (8) • الحب و الزواج (28) • مشاهدة الأفلام (105) • المهنة والوظيفة (130) • تبادل ثقافي (78) • التعبير عن التاريخ (59)