🌟 효과음 (效果音)
Нэр үг
1. 영화나 공연 등에서 장면의 실감을 더하기 위해 넣는 소리.
1. ДУУНЫ ЭФФЕКТ: кино, тоглолт зэрэгт үзэгдэл үзүүлбэрийг улам илүү үнэмшилтэй болгохын тулд нэмдэг дуу чимээ.
-
영화 효과음.
Movie sound effect. -
효과음을 깔다.
Sound effect. -
효과음을 내다.
Sound effect. -
효과음을 넣다.
Sound effect. -
효과음을 쓰다.
Write sound effects. -
감독은 웅장한 효과음을 넣어 영화에 긴장감을 더했다.
The director added tension to the film with a magnificent sound effect. -
내가 본 뮤지컬은 효과음이 너무 커서 배우의 목소리가 잘 들리지 않았다.
The musical i saw was so loud that i couldn't hear the actor's voice well. -
♔
이 게임이 그렇게 재밌니?
Is this game that fun?
♕ 네. 효과음이 다양해서 내가 마치 실제 상황에 놓인 것 같아요.
Yeah. i feel like i'm in a real situation because of the various sound effects.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 효과음 (
효ː과음) • 효과음 (효ː꽈음)
🗣️ 효과음 (效果音) @ Жишээ
- 둔탁한 효과음. [둔탁하다 (鈍濁하다)]
🌷 ㅎㄱㅇ: Initial sound 효과음
-
ㅎㄱㅇ (
한겨울
)
: 추위가 가장 심할 무렵의 겨울.
☆☆
Нэр үг
🌏 ДҮН ӨВӨЛ: өвлийн улирлын хамгийн тэсгим хүйтэн үе. -
ㅎㄱㅇ (
한국어
)
: 한국에서 사용하는 말.
☆☆
Нэр үг
🌏 СОЛОНГОС ХЭЛ: солонгост хэрэглэдэг хэл. -
ㅎㄱㅇ (
한국인
)
: 대한민국 국적을 가졌거나 한민족의 혈통과 정신을 이어받은 사람.
☆☆
Нэр үг
🌏 СОЛОНГОС ХҮН: БНСУ-ын иргэншилтэй хүн буюу хан үндэстний удамшил, оюун санааг залгамжлан авсан хүн. -
ㅎㄱㅇ (
헛걸음
)
: 생각했던 바를 이루지 못하고 헛수고만 하고 가거나 옴. 또는 그런 걸음.
☆
Нэр үг
🌏 ДЭМИЙ ЯВАХ, ҮР ДҮНГҮЙ ЯВААД ИРЭХ, ШАЛ ДЭМИЙ ЯВААД ИРЭХ: бодож байсан зүйлээ биелүүлж чадахгүй дэмий хичээж явах болон ирэх явдал. мөн тийм алхам. -
ㅎㄱㅇ (
회갑연
)
: 사람이 태어난 지 만 육십 년이 되는 예순 번째 생일에 하는 잔치.
☆
Нэр үг
🌏 ЖАРАН НАСНЫ НАЙР: хүн төрснөөс хойш 60 жил болсон жар дахь төрсөн өдрийн найр. -
ㅎㄱㅇ (
햇과일
)
: 그해에 새로 난 과일.
Нэр үг
🌏 ШИНЭ УРГАЦЫН ЖИМС: тухайн жил шинээр ургасан жимс. -
ㅎㄱㅇ (
화강암
)
: 흰색 또는 엷은 회색을 띠며, 광택이 나고 단단한 돌.
Нэр үг
🌏 БОРЖИН, БОРЖИН ЧУЛУУ: цагаан мөн бүдэг саарал өнгөтэй, гялтганасан хатуу чулуу. -
ㅎㄱㅇ (
하기야
)
: 사실 적당히 말하자면.
Дайвар үг
🌏 ҮНЭНДЭЭ Ч: үнэндээ бол. -
ㅎㄱㅇ (
효과음
)
: 영화나 공연 등에서 장면의 실감을 더하기 위해 넣는 소리.
Нэр үг
🌏 ДУУНЫ ЭФФЕКТ: кино, тоглолт зэрэгт үзэгдэл үзүүлбэрийг улам илүү үнэмшилтэй болгохын тулд нэмдэг дуу чимээ. -
ㅎㄱㅇ (
후견인
)
: 능력이 부족한 사람을 뒤에서 도와주는 사람.
Нэр үг
🌏 ДЭМЖИГЧ, АСРАН ХАМГААЛАГЧ: чадал муутай хүний ар талаас нь тусалдаг хүн. -
ㅎㄱㅇ (
한가위
)
: 한국의 명절의 하나. 음력 8월 15일로 햅쌀로 빚은 송편과 햇과일 등의 음식을 장만하여 차례를 지낸다. 또한 씨름, 줄다리기, 강강술래 등의 민속놀이를 즐긴다.
Нэр үг
🌏 ХАНГАҮИ, УРГАЦЫН БАЯР: солонгосын уламжлалт баярын нэг. билгийн тооллын 8 сарын 15-нд шинэ ургацын будаагаар хийсэн сунпёнь дог зэрэг хоол хүнс бэлтгэн тахил өргөнө. мөн бөх барилдах, олс татах, гар гараасаа барин тойрон бүжиглэх мэтийн үндэсний наадгайгаар нааддаг. -
ㅎㄱㅇ (
한걸음
)
: 쉬지 않고 한 번에 가는 걸음이나 움직임.
Нэр үг
🌏 ШУУД, НЭГ АЛХААД: амралгүй явж буй алхаа ба хөдөлгөөн.
• хоол ундны соёл (104) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • Хайр ба гэрлэлт (28) • цаг агаар, улирал (101) • хэвлэл мэдээлэл (36) • талархал илэрхийлэх (8) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • гадаад төрх (121) • сэтгэл зүй (191) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) • хобби (103) • гэр бүлийн баяр (57) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • түүх (92) • гэрийн ажил (48) • хувцаслалт тайлбарлах (110) • аялал (98) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • улс төр (149) • уур амьсгал (53) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • нэг өдрийн амьдрал (11) • сургуулийн амьдрал (208) • байгаль орчны асуудал (226) • хоол унд тайлбарлах (78) • үерхэх, гэр бүл болох (19)