🌟 비무장 (非武裝)
Нэр үг
1. 군대나 경찰이 갖추어야 할 무기 등의 장비를 갖추지 않음.
1. ЗЭВСЭГЛЭЭГҮЙ: цэрэг буюу цагдаа агссан байх ёстой зэр зэвсэг зэрэг хэрэгслийг агсаагүй байх явдал.
-
비무장 상태.
Unarmed. -
비무장 지대.
Unarmed zone. -
비무장 지역.
Unarmed area. -
그들은 총기를 자동차에 두고 나와서 비무장 상태였다.
They left their guns in the car and were unarmed. -
두 나라의 경계 지역에는 군인들과 함께 비무장 민간인들도 함께 거주하고 있었다.
In the border area of the two countries, unarmed civilians, along with soldiers, were also residing there. -
♔
그 군대가 비무장 주민들까지 모조리 죽여서 비난을 받고 있어요.
The army has come under fire for killing all the unarmed people.
♕ 네, 정말 잔인해요. 아무 무기도 없는 사람들을 죽이다니요.
Yes, it's very cruel. killing people with no weapons.
Нэмэлт тайлбар үг
무장 해제(武裝解除): 무기나 장비 등을 빼앗아 전투를 할 수 없게 하는 일.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 비무장 (
비ː무장)
🗣️ 비무장 (非武裝) @ Жишээ
- 휴전선의 비무장 지대. [휴전선 (休戰線)]
- 전쟁이 남긴 금단의 땅, 비무장 지대는 반세기 동안 사람의 손길이 닿지 않고 있다. [금단 (禁斷)]
- 군사 분계선과 비무장 지대. [군사 분계선 (軍事分界線)]
🌷 ㅂㅁㅈ: Initial sound 비무장
-
ㅂㅁㅈ (
불만족
)
: 마음에 차지 않음.
☆☆
Нэр үг
🌏 СЭТГЭЛ ДУНДУУР: сэтгэл хангалуун бус. -
ㅂㅁㅈ (
불면증
)
: 밤에 잠을 자지 못하는 상태가 오래도록 계속되는 증상.
☆
Нэр үг
🌏 НОЙРГҮЙТЭХ ӨВЧИН: удаан хугацаанд үргэлжилсэн шөнө унтаж чадахгүй байх шинж тэмдэг. -
ㅂㅁㅈ (
불모지
)
: 식물이 자라지 못하는 거칠고 메마른 땅.
☆
Нэр үг
🌏 ҮРЖИЛ ШИМГҮЙ ГАЗАР, ЦӨЛ: өвс ургамал ургадаггүй хатсан үржил шимгүй газар -
ㅂㅁㅈ (
비무장
)
: 군대나 경찰이 갖추어야 할 무기 등의 장비를 갖추지 않음.
Нэр үг
🌏 ЗЭВСЭГЛЭЭГҮЙ: цэрэг буюу цагдаа агссан байх ёстой зэр зэвсэг зэрэг хэрэгслийг агсаагүй байх явдал. -
ㅂㅁㅈ (
방목장
)
: 가축을 우리에 가두지 않고 풀어 놓고 기르는 일정한 장소.
Нэр үг
🌏 БЭЛЧЭЭРИЙН ТАЛБАЙ, БЭЛЧЭЭР: малыг хашихгүй сул тавьж тэжээж өсгөдөг газар. -
ㅂㅁㅈ (
별문제
)
: 어떤 것과 관련이 없는 문제.
Нэр үг
🌏 ӨӨР АСУУДАЛ, ТУСДАА АСУУДАЛ: ямар нэгэн зүйлтэй холбоогүй асуудал. -
ㅂㅁㅈ (
반민주
)
: 민주주의를 반대하거나 그에 어긋남.
Нэр үг
🌏 АРДЧИЛАЛЫГ ЭСЭРГҮҮЦЭГЧ: ардчилсан үзлийг эсэргүүцэх буюу түүнээс зөрөлдөх явдал. -
ㅂㅁㅈ (
방목지
)
: 가축을 우리에 가두지 않고 풀어 놓고 기르는 일정한 땅이나 장소.
Нэр үг
🌏 МАЛЫН БЭЛЧЭЭР, БЭЛЧДЭГ ГАЗАР: хээр талд малыг идээшлүүлж бэлчээдэг газар. -
ㅂㅁㅈ (
방문자
)
: 사람을 만나거나 무엇을 보기 위해 어떤 장소에 찾아오는 사람.
Нэр үг
🌏 ЗОЧИН, ГИЙЧИН,ЗОЧЛОГЧ,ҮЗЭГЧ: хүнтэй уулзах юмуу ямар нэг зүйл үзэхийн тулд аль нэг газарт ирэх хүн. -
ㅂㅁㅈ (
병맥주
)
: 유리병에 담아 파는 맥주.
Нэр үг
🌏 ШИЛТЭЙ ПИВО: шилэн лонхонд савлаж зардаг пиво. -
ㅂㅁㅈ (
반민족
)
: 자기 민족을 거스르거나 저버림.
Нэр үг
🌏 ҮНДЭСТНИЙХЭЭ ЭСРЭГ: өөрийн ард түмнийг эсэргүүцэх буюу умартсан явдал. -
ㅂㅁㅈ (
복마전
)
: (비유적으로) 나쁜 무리들이 몰래 모여 여러 가지 나쁜 짓을 벌이는 곳.
Нэр үг
🌏 ҮҮР, УУРХАЙ: (зүйрл.) үл бүтэх бүлэглэлүүд нууцаар цуглан янз бүрийн муу зүйл хийдэг газар. -
ㅂㅁㅈ (
복무자
)
: 일정한 직무나 임무를 맡아 일하는 사람.
Нэр үг
🌏 АЛБАН ХААГЧ: тодорхой ажил үүргийг хариуцан авч хийдэг хүн.
• хэвлэл мэдээлэл (36) • эдийн засаг, менежмент (273) • эрүүл мэнд (155) • сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) • нийгмийн тогтолцоо (81) • олон нийтийн соёл (52) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • боловсрол (151) • хэл (160) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • олон нийтийн соёл (82) • хоол ундны соёл (104) • гадаад төрх (121) • хоол захиалах (132) • гэр бүлийн баяр (57) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • талархал илэрхийлэх (8) • цаг агаар, улирал (101) • соёлын ялгаа (47) • урлаг (76) • байр, байршил тайлбарлах (70) • хобби (103) • газарзүйн мэдээлэл (138) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • хоол унд тайлбарлах (78) • шашин (43) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • урлаг (23) • улс төр (149)