📚 категория: ХОББИ
☆ ВЫСШИЙ УРОВЕНЬ : 0 ☆☆ СРЕДНИЙ УРОВЕНЬ : 37 ☆☆☆ НАЧАЛЬНЫЙ УРОВЕНЬ : 66 ALL : 103
•
춤
:
음악이나 규칙적인 박자에 맞춰 몸을 움직이는 것.
☆☆☆
имя существительное
🌏 ТАНЕЦ: Телодвижения в определенном темпе и ритме в такт музыке.
•
낚시
:
물고기를 낚는 데 쓰는 끝이 뾰족한 작은 도구.
☆☆☆
имя существительное
🌏 УДОЧКА: Приспособление с острым наконечником, используемое для ловли рыбы.
•
놀이
:
즐겁게 노는 일.
☆☆☆
имя существительное
🌏 ИГРА: Весёлая игра.
•
대회
(大會)
:
많은 사람이 모이는 모임이나 회의.
☆☆☆
имя существительное
🌏 СЪЕЗД; КОНГРЕСС; КОНФЕРЕНЦИЯ: Встреча или собрание с участием большого количества людей.
•
공
:
운동이나 놀이 등에 쓰는 손이나 발로 다루기에 알맞은 크기의 둥근 물건.
☆☆☆
имя существительное
🌏 МЯЧ: Предмет круглой формы, имеющий подходящий размер для управления им руками или ногами, используется в спортивных или других играх.
•
소설
(小說)
:
작가가 지어내어 쓴, 이야기 형식으로 된 문학 작품.
☆☆☆
имя существительное
🌏 РОМАН: Художественное произведение в виде рассказа, который сочинил и написал автор.
•
운동
(運動)
:
몸을 단련하거나 건강을 위하여 몸을 움직이는 일.
☆☆☆
имя существительное
🌏 СПОРТ; ФИЗИЧЕСКАЯ КУЛЬТУРА: Движение телом для закалки или здоровья организма.
•
찍다
:
평평한 곳에 대고 눌러서 자국을 내다.
☆☆☆
глагол
🌏 ОТПЕЧАТЫВАТЬ; ОСТАВЛЯТЬ ОТТИСК: Оставлять отпечаток, надавив или наступив на что-либо плоское.
•
야구
(野球)
:
아홉 명씩으로 이루어진 두 팀이 공격과 수비를 번갈아 하며, 상대 선수가 던진 공을 방망이로 치고 경기장을 돌아 점수를 내는 경기.
☆☆☆
имя существительное
🌏 БЕЙСБОЛ: Спортивная командная игра с мячом и битой, по условиям которой одна из команд, в каждой из которых по 9 человек, находящаяся внутри игрового поля, стремится во время полёта мяча пробежать по периметру поля, а другая, находящаяся вне его, — поймать мяч и выбить им соперника.
•
개
:
냄새를 잘 맡고 귀가 매우 밝으며 영리하고 사람을 잘 따라 사냥이나 애완 등의 목적으로 기르는 동물.
☆☆☆
имя существительное
🌏 СОБАКА: Животное, выращиваемое для охоты или в качестве домашнего питомца, обладающее хорошим обонянием и слухом, очень сообразительное и преданное человеку.
•
가요
(歌謠)
:
많은 사람들이 즐겨 부르는 노래.
☆☆☆
имя существительное
🌏 ПЕСНЯ; ПОПУЛЯРНАЯ ПЕСНЯ: Песня, которую многие хорошо знают и поют.
•
사진
(寫眞)
:
사물의 모습을 오래 보존할 수 있도록 사진기로 찍어 종이나 컴퓨터 등에 나타낸 영상.
☆☆☆
имя существительное
🌏 ФОТОГРАФИЯ: Оптическое изображение, проявленное на бумаге или экране монитора и т.п., запечатлённое фотоаппаратом.
•
체육관
(體育館)
:
실내에서 운동을 할 수 있게 만든 건물.
☆☆☆
имя существительное
🌏 СПОРТИВНЫЙ ЗАЛ; СПОРТЗАЛ: Помещение для занятий спортом.
•
요리
(料理)
:
음식을 만듦.
☆☆☆
имя существительное
🌏 ПРИГОТОВЛЕНИЕ ПИЩИ: Приготовление блюда.
•
독서
(讀書)
:
책을 읽음.
☆☆☆
имя существительное
🌏 ЧТЕНИЕ: Чтение книг.
•
장난감
:
아이들이 가지고 노는 여러 가지 물건.
☆☆☆
имя существительное
🌏 ДЕТСКАЯ ИГРУШКА: Различные предметы, с которыми играют дети.
•
라디오
(radio)
:
방송국에서 음성을 전파로 내보내 수신 장치를 갖춘 사람들이 듣게 하는 일. 또는 그런 방송.
☆☆☆
имя существительное
🌏 РАДИО; РАДИОВЕЩАНИЕ: Донесение звуков, посылаемых радиостанцией через радиоволны, до людей, имеющих радиоприёмники. А также подобная радиопередача.
•
기타
(guitar)
:
앞뒤가 편평하며 가운데가 홀쭉하고 긴 통에 여섯 개의 줄을 매어 손가락으로 퉁겨 연주하는 악기.
☆☆☆
имя существительное
🌏 ГИТАРА: Струнный музыкальный инструмент с плоским с обеих сторон деревянным корпусом-резонатором и длинным грифом с шестью струнами.
•
취미
(趣味)
:
좋아하여 재미로 즐겨서 하는 일.
☆☆☆
имя существительное
🌏 ХОББИ: Увлечение, любимое занятие для себя.
•
노래
:
운율에 맞게 지은 가사에 곡을 붙인 음악. 또는 그런 음악을 소리 내어 부름.
☆☆☆
имя существительное
🌏 ПЕСНЯ: Сочетание слов и музыки; а также напевание этой мелодии вслух.
•
노래방
(노래 房)
:
가사를 보면서 노래를 부를 수 있도록 음악 기계를 갖추어 놓은 장소.
☆☆☆
имя существительное
🌏 КАРАОКЕ-БАР: Место, где в качестве развлечения можно петь песни под фонограмму, читая слова на экране, с использованием специального электронного устройства.
•
농구
(籠球)
:
다섯 사람씩 두 팀이 하며, 상대방의 바스켓에 공을 많이 넣으면 이기는 경기.
☆☆☆
имя существительное
🌏 БАСКЕТБОЛ: Командная спортивная игра, в которой мяч забрасывается руками в корзину соперника. Каждая команда состоит из пяти человек.
•
달리기
:
두 발을 계속 빠르게 움직여 뛰는 일.
☆☆☆
имя существительное
🌏 БЕГ: Передвижение двумя ногами с высокой скоростью.
•
등산
(登山)
:
운동이나 놀이 등의 목적으로 산에 올라감.
☆☆☆
имя существительное
🌏 ВОСХОЖДЕНИЕ НА ГОРУ: Подъём на гору с целью занятия спортом или проведения отдыха.
•
강아지
:
개의 새끼.
☆☆☆
имя существительное
🌏 ЩЕНОК: Детёныш собаки.
•
피아노
(piano)
:
검은색과 흰색 건반을 손가락으로 두드리거나 눌러서 소리를 내는 큰 악기.
☆☆☆
имя существительное
🌏 ФОРТЕПИАНО; РОЯЛЬ; ПИАНИНО: Музыкальный инструмент с клавишами чёрного и белого цвета, при нажатии которых образуется звук.
•
악기
(樂器)
:
음악을 연주하는 데 쓰는 기구.
☆☆☆
имя существительное
🌏 МУЗЫКАЛЬНЫЙ ИНСТРУМЕНТ: Инструмент, который используют для исполнения музыкального произведения.
•
방송
(放送)
:
텔레비전이나 라디오를 통하여 사람들이 보고 들을 수 있게 소리나 화면 등을 전파로 내보내는 것.
☆☆☆
имя существительное
🌏 ПЕРЕДАЧА; РАДИОВЕЩАНИЕ; ТЕЛЕВЕЩАНИЕ: Распространение при помощи радиоволн, звуков или изображения, чтобы люди могли смотреть и слушать по телевизору или радио.
•
즐기다
:
즐겁게 마음껏 누리다.
☆☆☆
глагол
🌏 ВЕСЕЛО ПРОВОДИТЬ ВРЕМЯ; РАДОВАТЬСЯ: Наслаждаться чем-либо с радостью.
•
동물
(動物)
:
생물계의 두 갈래 가운데 먹이로 영양분을 얻고 자유롭게 몸을 움직일 수 있는 생물.
☆☆☆
имя существительное
🌏 ЖИВОТНОЕ: Один из двух основных видов живых существ биологического мира, добывающий пищу за счёт охоты и свободно предоставленный самому себе.
•
예술
(藝術)
:
학문과 기술.
☆☆☆
имя существительное
🌏 Наука и техника.
•
켜다
:
나무를 세로 방향으로 톱질하여 쪼개다.
☆☆☆
глагол
🌏 ПИЛИТЬ: Разрубать дерево вдоль путём распиливания.
•
키우다
:
동식물을 보살펴 자라게 하다.
☆☆☆
глагол
🌏 РАСТИТЬ; ВЫРАЩИВАТЬ: Ухаживать за животным или растением.
•
산책
(散策)
:
잠깐 쉬거나 건강을 위해서 주변을 천천히 걷는 일.
☆☆☆
имя существительное
🌏 ПРОГУЛКА: Ходьба медленным шагом в окрестностях, чтобы немного отдохнуть или укрепить здоровье.
•
문화
(文化)
:
사회의 공동체가 일정한 목적 또는 생활 이상을 실현하기 위하여 만들고, 익히고, 공유하고, 전달하는 물질적, 정신적 활동.
☆☆☆
имя существительное
🌏 КУЛЬТУРА: Материальная и духовная деятельность общества по созданию, обучению, распространению и передаче чего-либо, направленная на достижение определённых целей и воплощение жизненных идеалов.
•
추다
:
춤 동작을 하다.
☆☆☆
глагол
🌏 ТАНЦЕВАТЬ; ПЛЯСАТЬ: Совершать танцевальные движения.
•
축구
(蹴球)
:
11명이 한 팀이 되어 주로 발이나 머리를 사용해 상대편의 골에 공을 많이 넣으면 이기는 경기.
☆☆☆
имя существительное
🌏 ФУТБОЛ: Командная спортивная игра с мячом, целью которой является забить мяч ногами или головой в ворота соперника, в командах по 11 игроков на поле.
•
축구공
(蹴球 공)
:
축구 경기에 쓰는 공.
☆☆☆
имя существительное
🌏 ФУТБОЛЬНЫЙ МЯЧ: Мяч, используемый при игре в футбол.
•
바이올린
(violin)
:
가운데가 잘록한 타원형 몸통에 네 줄을 매고 활로 줄을 문질러서 소리를 내는 악기.
☆☆☆
имя существительное
🌏 СКРИПКА: Музыкальный инструмент овальной формы с отверстием в центре и грифом, на котором натянуто четыре струны. Звук извлекается вождением смычка по струнам.
•
경기
(競技)
:
운동이나 기술 등의 능력을 서로 겨룸.
☆☆☆
имя существительное
🌏 СОСТЯЗАНИЕ; СОРЕВНОВАНИЕ; МАТЧ; ИГРА; СПОРТ: Соперничество друг с другом, сравнение способностей в спорте или технике и т.п.
•
고양이
:
어두운 곳에서도 사물을 잘 보고 쥐를 잘 잡으며 집 안에서 기르기도 하는 자그마한 동물.
☆☆☆
имя существительное
🌏 КОТ; КОШКА: Маленькое домашнее животное, которое охотится на грызунов и хорошо видит в темноте.
•
카메라
(camera)
:
사진을 찍는 기계.
☆☆☆
имя существительное
🌏 ФОТОАППАРАТ: Устройство, осуществляющее снимок какого-либо сюжета.
•
테니스장
(tennis 場)
:
테니스 경기를 하는 운동장.
☆☆☆
имя существительное
🌏 ТЕННИСНЫЙ КОРТ: Площадка для игры в теннис.
•
탁구
(卓球)
:
네모난 테이블 가운데에 네트를 세우고, 공을 라켓으로 쳐서 넘기고 받는 실내 경기.
☆☆☆
имя существительное
🌏 НАСТОЛЬНЫЙ ТЕННИС; ПИНГ-ПОНГ: Вид спорта, заключающийся в перекидывании мяча ракетками через натянутую через прямоугольный стол сетку.
•
태권도
(跆拳道)
:
한국 전통 무술에 바탕을 둔, 손과 발 등을 사용해 차기, 지르기, 막기 등의 기술로 공격과 방어를 하는 운동.
☆☆☆
имя существительное
🌏 ТХЭГВОНДО: Корейское боевое искусство, обучающее правильной защите и атаке с использованием рук и ног.
•
테니스
(tennis)
:
가운데에 네트를 치고 양쪽에서 라켓으로 공을 주고받아 승부를 겨루는 운동 경기.
☆☆☆
имя существительное
🌏 ТЕННИС: Спортивная игра, состоящая в перебрасывании маленького мяча ударами ракеток от одного игрока к другому через низкую сетку, разделяющую корт.
•
만화
(漫畫)
:
사람의 인생이나 사회 또는 상상 속의 이야기를 재미있게 표현한 그림. 또는 그런 그림을 엮은 책.
☆☆☆
имя существительное
🌏 КАРИКАТУРА; ЮМОРИСТИЧЕСКИЙ РИСУНОК; КОМИКС: Рисунок, в юмористической манере изображающий случай из жизни человека или общества или воображаемый сюжет. Книга, составленная из подобных рисунков.
•
춤추다
:
음악이나 규칙적인 박자에 맞추어 몸을 움직이다.
☆☆☆
глагол
🌏 ТАНЦЕВАТЬ: Двигать телом под музыку или ритм.
•
배드민턴
(badminton)
:
네트를 사이에 두고 라켓으로 깃털이 달린 공을 서로 치고 받는 경기.
☆☆☆
имя существительное
🌏 БАДМИНТОН: Спортивная игра, состоящая в перебрасывании волана ракетками через сетку от одного игрока к другому.
•
부르다
:
말이나 행동으로 다른 사람을 오라고 하거나 주의를 끌다.
☆☆☆
глагол
🌏 ЗВАТЬ: Голосом или жестом побуждать кого-либо приблизиться, обратить внимание.
•
스케이트
(skate)
:
얼음 위에서 타는, 신발 바닥에 쇠 날을 붙인 운동기구.
☆☆☆
имя существительное
🌏 КОНЬКИ: Спортивная обувь для катания на льду, к подошве которой прикреплены стальные лезвия.
•
치다
:
손이나 다른 물건이 무엇에 세게 부딪치게 하다.
☆☆☆
глагол
🌏 УДАРИТЬ; СТУКНУТЬ: Нанести удар рукой или каким-либо предметом по чему-нибудь.
•
게임
(game)
:
규칙을 정해 이기고 지는 것을 가르는 놀이.
☆☆☆
имя существительное
🌏 ИГРА: Занятие, служащее для развлечения, отдыха, спортивного соревнования.
•
모으다
:
따로 있는 것을 한데 합치다.
☆☆☆
глагол
🌏 СОБИРАТЬ: Складывать в одном месте что-либо разрозненное.
•
음악
(音樂)
:
목소리나 악기로 박자와 가락이 있게 소리 내어 생각이나 감정을 표현하는 예술.
☆☆☆
имя существительное
🌏 МУЗЫКА: Искусство, воплощающееся в звуках голоса или музыкальных инструментов, исполняющих определённую мелодию под соответствующий ритм, и через которые выражаются мысли, чувства, эмоции.
•
입장권
(入場券)
:
행사나 공연 등이 열리는 장소 안으로 들어가는 것을 허락하는 표.
☆☆☆
имя существительное
🌏 ВХОДНОЙ БИЛЕТ: Билет, дающий право на вход в помещение, где проходит мероприятие, представление и т.п.
•
잡지
(雜誌)
:
여러 가지 내용의 기사와 사진, 광고 등을 모아 정기적으로 발행하는 책.
☆☆☆
имя существительное
🌏 ЖУРНАЛ: Книга, издаваемая регулярно, в которой содержатся разнообразные статьи, фотографии, реклама и т.п.
•
수영장
(水泳場)
:
헤엄을 치면서 놀거나 수영 경기를 할 수 있도록 시설을 갖춘 곳.
☆☆☆
имя существительное
🌏 БАССЕЙН ДЛЯ ПЛАВАНИЯ; ПЛЯЖ: Место, оборудованное для того, чтобы можно было плавать и играть или проводить соревнования по плаванию.
•
그리다
:
연필이나 붓 등을 이용하여 사물을 선이나 색으로 나타내다.
☆☆☆
глагол
🌏 РИСОВАТЬ: Создавать плоские изображения с помощью карандаша, кисти и т.п.
•
그림
:
선이나 색채로 사물의 모양이나 이미지 등을 평면 위에 나타낸 것.
☆☆☆
имя существительное
🌏 КАРТИНА; КАРТИНКА; РИСУНОК: Изображение образа предметов линиями или оттенками на плоской поверхности.
•
헬스클럽
(health club)
:
몸을 단련하거나 몸매를 가꿀 수 있도록 여러 가지 운동 기구나 시설을 갖춘 곳.
☆☆☆
имя существительное
🌏 СПОРТИВНО-ОЗДОРОВИТЕЛЬНЫЙ КЛУБ: Место, оборудованное различными спортивными тренажёрами для тех, кто хочет скорректировать фигуру или поправить здоровье.
•
스키
(ski)
:
눈 위로 미끄러져 가도록 나무나 플라스틱으로 만든 좁고 긴 기구.
☆☆☆
имя существительное
🌏 ЛЫЖИ: Приспособление из тонких и длинных деревянных или пластиковых досок, которые используются для скольжения по снегу.
•
스키장
(ski 場)
:
스키를 탈 수 있는 시설을 갖춘 곳.
☆☆☆
имя существительное
🌏 ЛЫЖНАЯ ПЛОЩАДКА: Место, оборудованное для катания на лыжах.
•
스포츠
(sports)
:
몸을 단련하거나 건강을 위해 규칙에 따라 몸을 움직이거나 도구를 사용하여 겨루는 일.
☆☆☆
имя существительное
🌏 СПОРТ: С целью укрепления здоровья или закаливания организма проводить состязание с использованием инструмента или движением телом в соответствии с установленными правилами.
•
비디오
(video)
:
텔레비전에서, 음성과 대응되는 영상.
☆☆☆
имя существительное
🌏 ВИДЕО: Изображение, которое сопровождается звуком при показе по телевидению.
•
수영
(水泳)
:
물속을 헤엄침.
☆☆☆
имя существительное
🌏 ПЛАВАНИЕ: Передвижение в воде.
• Повседневная жизнь (11) • Климат (53) • Искусство (76) • В общественной организации (59) • Семейные мероприятия (57) • Проживание (159) • Покупка товаров (99) • Приглашение и посещение (28) • Здоровье (155) • Пользование транспортом (124) • История (92) • Проблемы экологии (226) • Философия, мораль (86) • Общественные проблемы (67) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Пресса (36) • В общественной организации (почта) (8) • Представление (самого себя) (52) • Внешний вид (97) • Информация о пище (78) • Работа по дому (48) • Религии (43) • Информация о блюде (119) • Внешний вид (121) • Наука и техника (91) • Досуг (48) • В общественной организации (библиотека) (6) • Выходные и отпуск (47) • Массовая культура (52) • Объяснение местоположения (70)