🌟 가로수 (街路樹)
☆ имя существительное
1. 길을 따라 줄지어 심은 나무.
1. ДЕРЕВЬЯ ВДОЛЬ УЛИЦ: Деревья, посаженные в ряд вдоль дороги.
-
울창한 가로수.
A dense street tree. -
가로수 그늘.
The shade of a street tree. -
가로수 길.
Garosu-gil. -
가로수 아래.
Below the street tree. -
가로수 잎.
Garrow leaves. -
가로수가 늘어서다.
It's lined with trees. -
가로수를 심다.
Plant street trees. -
민준이는 뜨거운 햇볕을 피하려고 가로수 그늘에 섰다.
Min-jun stood in the shade of a street tree to avoid the hot sun. -
가을이 되니 가로수에서 떨어진 낙엽이 거리에 휘날렸다.
Fallen leaves fluttered down the street in autumn. -
인부들은 도로 표지판을 가리는 가로수의 가지를 자르고 있었다.
The workers were cutting off the branches of the trees covering the road signs. -
♔
대도시는 공기가 너무 안 좋은 것 같아.
I think the air in the big city is too bad.
♕ 그래도 요즘에는 가로수를 많이 심어서 공기가 많이 좋아진 것 같아.
But these days, i think the air has gotten a lot better because i've been planting a lot of street trees.
🗣️ произношение, склонение: • 가로수 (
가로수)
📚 категория: Виды растений Общественная система
🗣️ 가로수 (街路樹) @ практические примеры
- 그날 우리는 플라타너스 가로수 밑을 함께 걸었다. [플라타너스 (platanus)]
- 플라타너스는 공해에 강하고 나무 모양이 아름다워서 가로수로 많이 이용된다. [플라타너스 (platanus)]
- 길옆의 가로수. [길옆]
- 밤길에 본 가로수 불빛은 몽롱했다. [몽롱하다 (朦朧하다)]
- 길 가로수 옆에는 누군가가 토해 놓은 오물이 있었다. [오물 (汚物)]
- 가로수 정비 [정비 (整備)]
- 길게 늘어선 가로수 길을 따라가다 보면 호수가 나타난다. [따라가다]
- 늘씬한 가로수. [늘씬하다]
- 이 가로수들은 늘씬하게 뻗은 게 보기만 해도 기분이 좋았다. [늘씬하다]
- 가로수 길. [길]
- 거리거리의 가로수. [거리거리]
🌷 ㄱㄹㅅ: Initial sound 가로수
-
ㄱㄹㅅ (
그래서
)
: 앞의 내용이 뒤의 내용의 원인이나 근거, 조건 등이 될 때 쓰는 말.
☆☆☆
наречие
🌏 ПОЭТОМУ: Выражение, которое используется при выражении того, что впередистоящее содержание является причиной, доказательством, условием и т.п. содержания, которое идёт после. -
ㄱㄹㅅ (
가로수
)
: 길을 따라 줄지어 심은 나무.
☆
имя существительное
🌏 ДЕРЕВЬЯ ВДОЛЬ УЛИЦ: Деревья, посаженные в ряд вдоль дороги. -
ㄱㄹㅅ (
고래서
)
: ‘고리하여서’가 줄어든 말.
None
🌏 Сокращение от '고리하여서(сопряжённая форма от '고리하다')'. -
ㄱㄹㅅ (
관리소
)
: 시설이나 건물을 유지하거나 개량하는 일을 하는 곳.
имя существительное
🌏 ЖИЛИЩНО-ЭКСПЛУАТАЦИОННАЯ КОНТОРА: Место, где заведуют делами по поддержанию или модернизации условий или здания. -
ㄱㄹㅅ (
관리실
)
: 시설이나 건물을 유지하거나 개량하는 일을 맡아보는 사무실.
имя существительное
🌏 ЖИЛИЩНО-ЭКСПЛУАТАЦИОННАЯ КОНТОРА: Офис, где занимаются поддержанием или модернизацией условий или зданий. -
ㄱㄹㅅ (
거래소
)
: 상품이나 유가 증권 등을 대량으로 사고파는 장소.
имя существительное
🌏 БИРЖА: Место, где ведётся купля-продажа ценных бумаг, валюты, товаров и т.п. в больших объёмах. -
ㄱㄹㅅ (
굴렁쇠
)
: 테두리에 있는 홈에 막대를 끼워 굴리면서 노는, 쇠로 만든 둥근 모양의 장난감.
имя существительное
🌏 КУЛЛОНСВЕ: Игрушка в виде металлического круга с желобком по окружности, в который вставляется палка, с помощью которой осуществляется вращение колеса. -
ㄱㄹㅅ (
경로석
)
: 버스나 지하철 등의 대중교통에서 노인이 앉도록 마련한 자리.
имя существительное
🌏 МЕСТА ДЛЯ ПОЖИЛЫХ ЛЮДЕЙ: Посадочные места в автобусе, поезде метро и других видах общественного транспорта, приготовленные для пожилых людей. -
ㄱㄹㅅ (
관람석
)
: 관람하는 사람들이 앉는 자리.
имя существительное
🌏 ЗРИТЕЛЬСКИЕ МЕСТА; ПОСАДОЧНЫЕ МЕСТА ДЛЯ ЗРИТЕЛЕЙ: Места, на которых сидят зрители. -
ㄱㄹㅅ (
과로사
)
: 지나친 피로로 죽는 것.
имя существительное
🌏 СМЕРТЬ ОТ ПЕРЕУТОМЛЕНИЯ: Смерть, наступающая вследствие чрезмерной усталости. -
ㄱㄹㅅ (
글라스
)
: 유리로 만든 잔.
имя существительное
🌏 (ОТ АНГЛ. 'GLASS') СТАКАН: Стеклянный сосуд для питья. -
ㄱㄹㅅ (
그리스
)
: 유럽 남동쪽에 있는 나라. 서양 고대 문명의 발상지로 주산업은 농업이다. 공용어는 그리스어이고 수도는 아테네이다.
имя существительное
🌏 ГРЕЦИЯ; ГРЕЧЕСКАЯ РЕСПУБЛИКА: Государство в юго-восточной части Европы, является местом возникновения древней цивилизации Запада, главная промышленность - сельское хозяйство. Официальный язык - греческий, столица - Афины. -
ㄱㄹㅅ (
관련성
)
: 서로 관련이 있는 상태나 상황. 관련이 있음.
имя существительное
🌏 СВЯЗЬ; ОТНОШЕНИЕ: Состояние тесной взаимной зависимости. -
ㄱㄹㅅ (
그래서
)
: '그리하여서'가 줄어든 말.
None
🌏 Сокращение от '그리하여서(сопряжённая форма от '그리하다')'. -
ㄱㄹㅅ (
격려사
)
: 공식적인 자리에서 관련된 사람들에게 용기나 의욕이 생기도록 기운을 북돋아 주는 말.
имя существительное
🌏 СЛОВА ОДОБРЕНИЯ; СЛОВА ПОДДЕРЖКИ: Речь, произносимая на официальных, формальных мероприятиях для стимулирования, пробуждения в ком-либо смелости, храбрости, уверенности. -
ㄱㄹㅅ (
급락세
)
: 물건값이나 주식의 가격 등이 갑자기 떨어지는 기세.
имя существительное
🌏 РЕЗКОЕ ПАДЕНИЕ: внезапное снижение цен на товары, акции и пр. -
ㄱㄹㅅ (
기라성
)
: (비유적으로) 어떤 분야에서 권력이나 명성이 있는 사람이 모여 있는 것.
имя существительное
🌏 СОЗВЕЗДИЕ; ПЛЕЯДА: (перен.) Сообщество выдающихся деятелей, личностей, имеющих власть, славу, известность и т.п. в какой-либо сфере.
• Образование (151) • Экономика, маркетинг (273) • Досуг (48) • Просмотр фильма (105) • Хобби (103) • Обещание и договоренность (4) • Звонок по телефону (15) • Семейные мероприятия (57) • Информация о пище (78) • Человеческие отношения (52) • Обсуждение ошибок (28) • В больнице (204) • Погода и времена года (101) • Проблемы экологии (226) • Внешний вид (121) • Архитектура (43) • Благодарность (8) • Языки (160) • Массовая культура (52) • Пользование транспортом (124) • Извинение (7) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Покупка товаров (99) • В общественной организации (59) • Личные данные, информация (46) • Спектакль и зрители (8) • Философия, мораль (86) • Политика (149) • СМИ (47) • Климат (53)