🌟 묻히다

☆☆   глагол  

1. 액체나 가루 등을 다른 물체에 들러붙거나 흔적이 남게 하다.

1. НАМАЗЫВАТЬ; НАНОСИТЬ; ОБВАЛИВАТЬ: Прилипать к какому-либо предмету или оставлять следы на чём-либо (о жидком средстве, порошке и т.п.).

🗣️ практические примеры:
  • 가루를 묻히다.
    Coat.
  • 기름때를 묻히다.
    Coat grease.
  • 때를 묻히다.
    To smear with dirt.
  • 먼지를 묻히다.
    Coat dust.
  • 물감을 묻히다.
    Coat with paint.
  • 물을 묻히다.
    Coat water.
  • 밥풀을 묻히다.
    Put rice paste on it.
  • 손때를 묻히다.
    To apply the stain on one'.
  • 음식을 묻히다.
    To bury food.
  • 잉크를 묻히다.
    To coat with ink.
  • 풀을 묻히다.
    Coat grass.
  • 피를 묻히다.
    To clothe with blood.
  • 흙먼지를 묻히다.
    Coat dust.
  • 흙을 묻히다.
    Coat soil.
  • 머리카락에 묻히다.
    Be buried in hair.
  • 바닥에 묻히다.
    To be buried on the floor.
  • 수건에 묻히다.
    Be buried in a towel.
  • 옷에 묻히다.
    Be buried in clothes.
  • 피부에 묻히다.
    To be buried in the skin.
  • 덕지덕지 묻히다.
    Be buried in a thick layer.
  • 잔뜩 묻히다.
    Be heavily buried.
  • 승규는 손가락에 침을 탁 묻히고는 받은 돈을 세기 시작했다.
    Seung-gyu dabbed his fingers and began to count the money he received.
  • 아이들은 손과 옷에 크레파스를 묻혀 가며 신나게 그림을 그렸다.
    The children painted excitedly, burying crayons on their hands and clothes.
  • 옷에 음식 묻히지 말고 먹으라고 그래도 잘 안 돼.
    Don't put food on your clothes. it's still not working.
    애가 아직 젓가락질이 서툴러서 그렇지.
    He's still clumsy with chopsticks.

🗣️ произношение, склонение: 묻히다 (무치다) 묻히어 (무치어무치여) 묻혀 (무처) 묻히니 (무치니)
📚 производное слово: 묻다: 먼지, 때, 가루, 액체 등이 달라붙다., 담기거나 함께 섞이다.


🗣️ 묻히다 @ толкование

🗣️ 묻히다 @ практические примеры

Start

End

Start

End

Start

End


Спектакль и зрители (8) Семейные мероприятия (57) Любовь и брак (28) Работа по дому (48) Внешний вид (121) Обсуждение ошибок (28) Закон (42) Семейные праздники (2) Просмотр фильма (105) Информация о блюде (119) В общественной организации (миграционная служба) (2) Пользование транспортом (124) Климат (53) Извинение (7) СМИ (47) Личные данные, информация (46) В общественной организации (59) История (92) Спорт (88) Общественные проблемы (67) Человеческие отношения (52) Выходные и отпуск (47) Политика (149) Экономика, маркетинг (273) Хобби (103) Приветствие (17) Покупка товаров (99) Заказ пищи (132) Жизнь в Корее (16) Досуг (48)