🌟 골병들다 (골 病 들다)
глагол
1. 심하게 다치거나 무리한 일 등을 해서 겉으로 드러나지 않게 속으로 깊이 병이 생기다.
1. ЗАБОЛЕТЬ СКРЫТОЙ БОЛЕЗНЬЮ: Заболеть болезнью, не имеющей внешних проявлений, в результате сильного ушиба или переутомления.
-
며칠 무리해서 일을 했더니 온몸이 쑤시고 아픈 게 이러다 골병들 것 같다.
After working too hard for a few days, my whole body aches and aches, which is likely to lead to bone disease. -
젊었을 때 공사 현장에서 일을 하다 골병들어서 비가 오면 여기저기 아프다.
Working at the construction site as a young man, i got a bone disease and it hurts here and there when it rains. -
♔
요즘은 너무 할 일이 많아서 잠을 잘 못 잤더니 하루 종일 피곤한 것 같아.
I've got so much work to do these days that i haven't been able to sleep well that i think i've been tired all day.
♕ 아무리 바쁘더라도 잠은 충분히 자야지. 안 그러면 골병들어.
No matter how busy you are, you should get enough sleep. otherwise, you'll get sick.
🗣️ произношение, склонение: • 골병들다 (
골병들다) • 골병드는 () • 골병들어 (골병드러) • 골병드니 () • 골병듭니다 (골병듬니다)
• Просмотр фильма (105) • Представление (семьи) (41) • Здоровье (155) • В школе (208) • Извинение (7) • Работа по дому (48) • Пользование транспортом (124) • Внешний вид (97) • Путешествие (98) • Личные данные, информация (46) • Выходные и отпуск (47) • Погода и времена года (101) • Семейные праздники (2) • Представление (самого себя) (52) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Поиск дороги (20) • Обещание и договоренность (4) • Проживание (159) • Экономика, маркетинг (273) • Объяснение дня недели (13) • Заказ пищи (132) • Досуг (48) • Человеческие отношения (52) • Спектакль и зрители (8) • Культура питания (104) • Приглашение и посещение (28) • Спорт (88) • Массовая культура (82) • Объяснение местоположения (70) • История (92)