🌟 골병들다 (골 病 들다)
Động từ
1. 심하게 다치거나 무리한 일 등을 해서 겉으로 드러나지 않게 속으로 깊이 병이 생기다.
1. NỘI THƯƠNG: Bệnh phát sinh sâu bên trong mà không biểu hiện ra ngoài do bị thương nặng hoặc làm việc quá sức…
-
며칠 무리해서 일을 했더니 온몸이 쑤시고 아픈 게 이러다 골병들 것 같다.
After working too hard for a few days, my whole body aches and aches, which is likely to lead to bone disease. -
젊었을 때 공사 현장에서 일을 하다 골병들어서 비가 오면 여기저기 아프다.
Working at the construction site as a young man, i got a bone disease and it hurts here and there when it rains. -
♔
요즘은 너무 할 일이 많아서 잠을 잘 못 잤더니 하루 종일 피곤한 것 같아.
I've got so much work to do these days that i haven't been able to sleep well that i think i've been tired all day.
♕ 아무리 바쁘더라도 잠은 충분히 자야지. 안 그러면 골병들어.
No matter how busy you are, you should get enough sleep. otherwise, you'll get sick.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 골병들다 (
골병들다) • 골병드는 () • 골병들어 (골병드러) • 골병드니 () • 골병듭니다 (골병듬니다)
• Cách nói thứ trong tuần (13) • Việc nhà (48) • Cảm ơn (8) • Nghệ thuật (76) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Sử dụng phương tiện giao thông (124) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Diễn tả ngoại hình (97) • Diễn tả trang phục (110) • Biểu diễn và thưởng thức (8) • Tìm đường (20) • Ngôn ngữ (160) • Giải thích món ăn (119) • Sức khỏe (155) • Mối quan hệ con người (255) • Sinh hoạt công sở (197) • Tôn giáo (43) • Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) • Khoa học và kĩ thuật (91) • Lịch sử (92) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • Ngôn luận (36) • Thể thao (88) • Văn hóa đại chúng (82) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • Cách nói thời gian (82) • Cách nói ngày tháng (59) • Triết học, luân lí (86) • Gọi điện thoại (15)