🌟 당파 (黨派)
имя существительное
1. 정치적 목적이나 주장이 같은 사람들이 모여서 이룬 단체.
1. ФРАКЦИЯ (ПОЛИТИЧЕСКАЯ); ГРУППИРОВКА: Сообщество людей, преследующих одинаковые политические цели или имеющие одинаковые взгляды.
-
당파 싸움.
Partisan fighting. -
당파의 세력.
The forces of the party. -
당파의 입장.
The position of the party faction. -
당파를 만들다.
Form a party. -
당파에 속하다.
Belong to the party. -
요즘 대부분의 정당들이 당파 싸움에만 몰두하고 있어 국민들의 불만이 높다.
Public discontent is high these days as most political parties are preoccupied with partisan strife. -
국회 의원들은 당파 없이 서로 협력하여 정부를 돕고 나라를 위한 일을 해야만 한다.
Members of the national assembly must cooperate with each other without partisanship to help the government and work for the country. -
♔
이번 정책을 두고 여당 안에서 찬반으로 심각한 갈등이 일어나고 있대.
There is a serious conflict within the ruling party over this policy.
♕ 이러다가 같은 당 안에서 당파가 나뉘는 건 아닌지 걱정이네.
I'm afraid we're gonna split up in the same party.
🗣️ произношение, склонение: • 당파 (
당파)
📚 производное слово: • 당파적: 한 덩어리가 되지 않고 파(派)로 갈리는. 또는 그런 것., 자신이 속한 당파를…
🗣️ 당파 (黨派) @ толкование
- 분당 (分黨) : 당파가 갈라지거나 당파를 가름. 또는 그 당파.
🌷 ㄷㅍ: Initial sound 당파
-
ㄷㅍ (
단풍
)
: 가을에 나뭇잎이 노란 색이나 붉은 색으로 변하는 현상. 또는 그렇게 변한 잎.
☆☆☆
имя существительное
🌏 БАГРЯНЕЦ: Явление перемены цвета листьев деревьев в жёлтый, красный цвета осенью. А также такие листья. -
ㄷㅍ (
동포
)
: 같은 나라나 민족에 속하는 사람.
☆☆
имя существительное
🌏 СООТЕЧЕСТВЕННИК: Человек, имеющий одинаковое гражданство или принадлежащий к одной нации. -
ㄷㅍ (
대표
)
: 전체의 상태나 특징을 어느 하나로 잘 나타냄. 또는 그런 것.
☆☆
имя существительное
🌏 ОБРАЗЕЦ; ТИП; ПРИМЕР: Выражение общего состояния или особенностей через один показатель. А также сам показатель. -
ㄷㅍ (
뒤편
)
: 어떤 것의 뒤쪽. 또는 뒤의 부분.
☆☆
имя существительное
🌏 ЗАД: Задняя сторона чего-либо. Или задняя часть чего-либо. -
ㄷㅍ (
도표
)
: 어떤 사실이나 주어진 자료 등을 분석하여 그 관계를 알기 쉽게 나타낸 표.
☆
имя существительное
🌏 СХЕМА; ТАБЛИЦА: Схематичное изображение, наглядно объясняющее отношения проанализированных материалов или фактов. -
ㄷㅍ (
들판
)
: 넓게 펼쳐진 들.
☆
имя существительное
🌏 ЛУГ; ПОЛЕ: Широкое открытое пространство без лесонасаждений и кустарников. -
ㄷㅍ (
대폭
)
: 꽤 많이. 또는 아주 크게.
☆
наречие
🌏 КРУПНО; ШИРОКО; СИЛЬНО: Достаточно много. Или очень крупно. -
ㄷㅍ (
돌파
)
: 적진이나 상대의 수비를 뚫고 들어감.
☆
имя существительное
🌏 ПРОРЫВ: Прорыв через вражеский стан или защиту. -
ㄷㅍ (
대피
)
: 위험을 피해 잠깐 안전한 곳으로 감.
☆
имя существительное
🌏 ЭВАКУАЦИЯ: Перемещение на какое-либо время из одного места в другое для предохранения от опасности. -
ㄷㅍ (
대폭
)
: 큰 폭. 또는 넓은 범위.
☆
имя существительное
🌏 ЗНАЧИТЕЛЬНАЯ СТЕПЕНЬ: Широкий размах; большой объём. -
ㄷㅍ (
도피
)
: 무엇을 피해 도망감.
☆
имя существительное
🌏 ДЕЗЕРТИРСТВО; ПОБЕГ: Бегство с целью укрытия от чего-либо
• Личные данные, информация (46) • Приглашение и посещение (28) • В общественной организации (почта) (8) • Образование (151) • В аптеке (10) • В общественной организации (библиотека) (6) • Представление (самого себя) (52) • Досуг (48) • Сравнение культуры (78) • Здоровье (155) • Погода и времена года (101) • Профессия и карьера (130) • Путешествие (98) • Общественные проблемы (67) • Обсуждение ошибок (28) • Любовь и свадьба (19) • Массовая культура (52) • Культура питания (104) • В школе (208) • История (92) • Благодарность (8) • Работа (197) • Географическая информация (138) • Закон (42) • СМИ (47) • Языки (160) • Обещание и договоренность (4) • Внешний вид (97) • Пользование транспортом (124) • Объяснение дня недели (13)