🌟 강평하다 (講評 하다)

глагол  

1. 공식적인 행사나 공연 작품, 발표회 등에 대하여 종합적으로 분석하고 평가하다.

1. КРИТИКОВАТЬ; ОЦЕНИВАТЬ: Проводить общий анализ и давать общую оценку официальным мероприятиям, концертным представлениям, презентациям и т.д.

🗣️ практические примеры:
  • 강평하는 자리.
    A place of review.
  • 공연을 강평하다.
    Review a performance.
  • 그림을 강평하다.
    Criticize the picture.
  • 노래 실력을 강평하다.
    Review one's singing ability.
  • 실습에 대해 강평하다.
    Comment strongly on the practice.
  • 학생들은 강사가 강평한 내용을 바탕으로 글을 수정했다.
    Students revised their writing based on the instructor's hard-line content.
  • 국방부 장관은 이번에 열린 군사 훈련을 강평하며 장교들을 독려했다.
    The secretary of defense praised the military exercises and encouraged officers.
  • 오늘 회의에는 회장님도 참석하신다면서요?
    I heard you're going to attend today's meeting.
    네, 지난달 실적에 대해 강평하실 거라고 합니다.
    Yeah, he's going to give you a good review of last month's performance.

🗣️ произношение, склонение: 강평하다 (강ː평하다)
📚 производное слово: 강평(講評): 공식적인 행사나 공연 작품, 발표회 등에 대하여 종합적으로 분석하고 평가하…

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Приветствие (17) Заказ пищи (132) Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) Профессия и карьера (130) Объяснение времени (82) Философия, мораль (86) Образование (151) Объяснение местоположения (70) Работа (197) В больнице (204) СМИ (47) Семейные праздники (2) Звонок по телефону (15) Географическая информация (138) Информация о блюде (119) Спектакль и зрители (8) Проблемы экологии (226) Человеческие отношения (52) Экономика, маркетинг (273) В аптеке (10) Архитектура (43) Личные данные, информация (46) Внешний вид (121) Погода и времена года (101) В общественной организации (59) Характер (365) Религии (43) Наука и техника (91) Сравнение культуры (78) Политика (149)