🌟 강평하다 (講評 하다)
Verbo
1. 공식적인 행사나 공연 작품, 발표회 등에 대하여 종합적으로 분석하고 평가하다.
1. CRITICAR: Dícese de juicio exhaustivo que se hace de un evento público, una función o una presentación.
-
강평하는 자리.
A place of review. -
공연을 강평하다.
Review a performance. -
그림을 강평하다.
Criticize the picture. -
노래 실력을 강평하다.
Review one's singing ability. -
실습에 대해 강평하다.
Comment strongly on the practice. -
학생들은 강사가 강평한 내용을 바탕으로 글을 수정했다.
Students revised their writing based on the instructor's hard-line content. -
국방부 장관은 이번에 열린 군사 훈련을 강평하며 장교들을 독려했다.
The secretary of defense praised the military exercises and encouraged officers. -
♔
오늘 회의에는 회장님도 참석하신다면서요?
I heard you're going to attend today's meeting.
♕ 네, 지난달 실적에 대해 강평하실 거라고 합니다.
Yeah, he's going to give you a good review of last month's performance.
🗣️ Pronunciación, Uso: • 강평하다 (
강ː평하다)
📚 Palabra derivada: • 강평(講評): 공식적인 행사나 공연 작품, 발표회 등에 대하여 종합적으로 분석하고 평가하…
🌷 ㄱㅍㅎㄷ: Initial sound 강평하다
-
ㄱㅍㅎㄷ (
간편하다
)
: 간단하고 편리하다.
☆☆
Adjetivo
🌏 SIMPLE, SENCILLO: Fácil y cómodo. -
ㄱㅍㅎㄷ (
공평하다
)
: 한쪽으로 치우치지 않고 모든 사람에게 고르다.
☆
Adjetivo
🌏 ECUÁNIME, EQUITATIVO, IMPARCIAL, JUSTO: Que trata equitativamente a todos sin mostrar inclinación o preferencia por algo.
• Usando transporte (124) • Haciendo pedidos de comida (132) • En la farmacia (10) • Arte (23) • Viaje (98) • Política (149) • Medios de comunicación (47) • Clima (53) • Tarea doméstica (48) • Presentación-Presentación de sí mismo (52) • Ciencia y Tecnología (91) • Ocio (48) • Relaciones humanas (255) • En instituciones públicas (8) • Describiendo ubicaciones (70) • Salud (155) • Filosofía, ética (86) • Cultura popular (82) • Vida en Corea (16) • Lengua (160) • Arte (76) • En el hospital (204) • Trabajo y Carrera profesional (130) • Educación (151) • Haciendo saludos (17) • Expresando emociones/sentimientos (41) • Invitación y visita (28) • Información geográfica (138) • Intercambiando datos personales (46) • Cultura gastronómica (104)