🌟 강평하다 (講評 하다)

動詞  

1. 공식적인 행사나 공연 작품, 발표회 등에 대하여 종합적으로 분석하고 평가하다.

1. こうひょうする講評する: 公式的な行事や公演の作品、発表会などについて総合的に分析して評価する。

🗣️ 用例:
  • Google translate 강평하는 자리.
    A place of review.
  • Google translate 공연을 강평하다.
    Review a performance.
  • Google translate 그림을 강평하다.
    Criticize the picture.
  • Google translate 노래 실력을 강평하다.
    Review one's singing ability.
  • Google translate 실습에 대해 강평하다.
    Comment strongly on the practice.
  • Google translate 학생들은 강사가 강평한 내용을 바탕으로 글을 수정했다.
    Students revised their writing based on the instructor's hard-line content.
  • Google translate 국방부 장관은 이번에 열린 군사 훈련을 강평하며 장교들을 독려했다.
    The secretary of defense praised the military exercises and encouraged officers.
  • Google translate 오늘 회의에는 회장님도 참석하신다면서요?
    I heard you're going to attend today's meeting.
    Google translate 네, 지난달 실적에 대해 강평하실 거라고 합니다.
    Yeah, he's going to give you a good review of last month's performance.

강평하다: review; comment,こうひょうする【講評する】,critiquer, juger,criticar,ينقد,үнэлэх, дүгнэх, шүүмжлэх, тайлбар хийх,phân tích đánh giá,ติชม, วิจารณ์, วิพากษ์วิจารณ์,mengomentari, menilai, menelaah,критиковать; оценивать,讲评,

🗣️ 発音, 活用形: 강평하다 (강ː평하다)
📚 派生語: 강평(講評): 공식적인 행사나 공연 작품, 발표회 등에 대하여 종합적으로 분석하고 평가하…

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


一日の生活 (11) 建築 (43) マスコミ (36) 感情/気分を表すこと (41) 韓国生活 (16) 公共機関を利用すること(出入国管理所) (2) 約束すること (4) 文化の違い (47) 招待と訪問 (28) 職業と進路 (130) 大衆文化 (52) 芸術 (76) 公共機関を利用すること (8) 地理情報 (138) レジャー生活 (48) 経済・経営 (273) 住居生活 (159) 映画鑑賞 (105) 性格を表すこと (365) 料理を説明すること (119) 趣味 (103) 家事 (48) 家族行事 (57) 謝ること (7) 社会制度 (81) 政治 (149) 食べ物を説明すること (78) 公共機関を利用すること (59) スポーツ (88) 社会問題 (67)