🌟 일반인 (一般人)

☆☆ имя существительное

1. 특정한 신분이나 지위, 특징을 지니지 않은 보통 사람.

1. ПРОСТОЙ ЧЕЛОВЕК; ПРОСТЫЕ ЛЮДИ: Простой человек, не занимающий особой должности или позиции, не имеющий каких-либо особенных способностей.

🗣️ практические примеры:

이번 미술 강좌는 대학생 및 일반인을 대상으로 한 것이다.
This art course is for college students and the general public.
역사 전문가가 아닌 일반인들은 역사 자료를 쉽게 접하지 못한다.
Ordinary people who are not history experts do not have easy access to historical materials.
♔ 이 책은 대학생 및 일반인을 대상으로 쓴 거래.
This book is written for college students and the general public.
♕ 어쩐지 심리학 이론에 대한 내용인데 쉽게 이해가 되더라.
Somehow it's about psychology theory, and it's easy to me.

слово по ссылке

2. 어떤 일에 특별한 관계가 없는 사람.

2. ЧЕЛОВЕК, НЕ ИМЕЮЩИЙ ДЕЛА К ЧЕМУ-ЛИБО: Человек, не имеющий особых отношений к какому-либо делу.

🗣️ практические примеры:

일반인 출입 금지.
No admittance to the public.
군사 지역은 일반인의 통행이 금지되어 있다.
Military areas are closed to the public.
대학교를 다니지 않는 일반인도 대학교 캠퍼스를 돌아다닐 수 있다.
Ordinary people who don't go to college can also go around the university campus.
♔ 승규야, 이거 엄마 교통 카드니까 버스 탈 때 청소년이라고 말해야 돼.
Seung-gyu, this is your mom's transportation card, so you have to say you're a teenager on the bus.
♕ 네. 그냥 타면 일반인 요금을 내는 거 알고 있어요.
Yeah. i know that if you just get on, you'll pay for the general public.

слово по ссылке

🗣️ произношение, склонение: • 일반인 (일바닌)
📚 категория: Виды людей

🗣️ 일반인 (一般人) @ толкование

평민 (平民) : 벼슬이 없는 일반인.
민간인 (民間人) : 관리나 군인이 아닌 일반인.

🗣️ 일반인 (一般人) @ практические примеры

학교 도서관의 일반인 출입이 허용이 되면서 도서관에 사람들이 많아졌다. [허용 (許容)]
너도 이번 주말에 열리는 일반인 마라톤 대회에 참가하니? [마라톤 (marathon)]
군청에서 생활 체육 활성화와 상품 홍보를 겸한 일반인 마라톤 대회를 개최하였다. [겸하다 (兼하다)]
경찰은 일반인 출입 통제를 위해 범행 현장 폐쇄를 했다. [폐쇄 (閉鎖)]

🌷 ㅇㅂㅇ: Initial sound 일반인

ㅇㅂㅇ ( 일반인 ) : 특정한 신분이나 지위, 특징을 지니지 않은 보통 사람. ☆☆ имя существительное
🌏 ПРОСТОЙ ЧЕЛОВЕК; ПРОСТЫЕ ЛЮДИ: Простой человек, не занимающий особой должности или позиции, не имеющий каких-либо особенных способностей.
ㅇㅂㅇ ( 일본어 ) : 일본인이 쓰는 말. ☆☆ имя существительное
🌏 ЯПОНСКИЙ ЯЗЫК: Язык, который используют японцы.
ㅇㅂㅇ ( 여배우 ) : 여자 배우. имя существительное
🌏 АКТРИСА: Артистка театра или кино.
ㅇㅂㅇ ( 이방인 ) : 다른 나라에서 온 사람. имя существительное
🌏 ЧУЖЕСТРАНЕЦ; ИНОСТРАНЕЦ: Тот, кто прибыл из другой страны.
ㅇㅂㅇ ( 입법안 ) : 입법하기 위해 가장 처음에 내놓는 안건. имя существительное
🌏 ЗАКОНОПРОЕКТ: Текст закона, предлагаемый для утверждения законодательным органом.
ㅇㅂㅇ ( 어버이 ) : 아버지와 어머니. имя существительное
🌏 РОДИТЕЛИ: Отец и мать.
ㅇㅂㅇ ( 은방울 ) : 은으로 만든 방울. имя существительное
🌏 СЕРЕБРЯНЫЙ КОЛОКОЛЬЧИК: Колокольчик, сделанный из серебра.
ㅇㅂㅇ ( 입방아 ) : 어떤 사실을 이야깃거리로 삼아 이러쿵저러쿵 쓸데없이 입을 놀리는 일. имя существительное
🌏 БОЛТОВНЯ: ведение неважного, несерьёзного разговора о каком-либо факте.
ㅇㅂㅇ ( 유방암 ) : 유방에 생기는 암. имя существительное
🌏 РАК ГРУДИ: Онкологическое заболевание женской груди.
ㅇㅂㅇ ( 오보에 ) : 아래가 깔때기 모양이며 윗부분을 입에 물고 부는, 높은 음을 내는 목관 악기. имя существительное
🌏 ГОБОЙ: Деревянный духовой язычковый музыкальный инструмент, у которого нижняя часть имеет форму воронки.
ㅇㅂㅇ ( 예비역 ) : 군대에서 복무를 마친 사람이 일정한 기간 동안 군인의 의무를 지는 것. имя существительное
🌏 ЗАПАС; СЛУЖБА ЗАПАСА; СЛУЖБА В ЗАПАСЕ ПЕРВОЙ ОЧЕРЕДИ; РЕЗЕРВ: Нахождение в военнообязанном состоянии в течении определённого промежутка времени после окончания службы в армии.
ㅇㅂㅇ ( 영부인 ) : (높이는 말로) 남의 아내. имя существительное
🌏 СУПРУГА: (уважит.) Чья-либо жена.
ㅇㅂㅇ ( 왕방울 ) : 크기가 큰 방울. имя существительное
🌏 Крупная капля.

💕Start 일반인 🌾End

Start 일

일 End

Start 반

반 End

Start 인

인 End

📚 категория

• Работа по дому (48) • Массовая культура (82) • Приглашение и посещение (28) • Объяснение даты (59) • Представление (семьи) (41) • История (92) • Приветствие (17) • Политика (149) • Объяснение дня недели (13) • Человеческие отношения (52) • Проживание (159) • Внешний вид (97) • Профессия и карьера (130) • В общественной организации (библиотека) (6) • Климат (53) • Любовь и брак (28) • Выходные и отпуск (47) • Массовая культура (52) • Информация о пище (78) • В общественной организации (почта) (8) • В больнице (204) • Психология (191) • Внешний вид (121) • Географическая информация (138) • Любовь и свадьба (19) • Обещание и договоренность (4) • Погода и времена года (101) • Спорт (88) • Образование (151) • Личные данные, информация (46)