🌟 거듭거듭
наречие
1. 여러 번 계속 반복하여.
1. НЕОДНОКРАТНО; ЧАСТО; НЕ РАЗ; МНОГОКРАТНО; СНОВА И СНОВА: Непрерывно повторяя несколько раз.
-
거듭거듭 강조하다.
Reiterate one's emphasis. -
거듭거듭 당부하다.
Repeat one's request. -
거듭거듭 되뇌다.
Repeat over and over again. -
거듭거듭 말하다.
Speak again and again. -
거듭거듭 이르다.
Come up again and again. -
아버지는 큰 사고의 위험에서 구해 준 분께 거듭거듭 감사의 인사를 하셨다.
My father thanked again and again for saving me from the danger of a great accident. -
비 오는 날 엄마가 아이에게 우산을 잃어버리지 말라고 거듭거듭 강조하였다.
On a rainy day, the mother repeatedly urged the child not to lose his umbrella. -
♔
서울에 가면 내가 부탁한 일을 잊지 말고 꼭 처리해 주거라.
When you go to seoul, don't forget what i asked you to do.
♕ 걱정 마세요. 거듭거듭 강조하셨는데 어떻게 잊겠어요.
Don't worry. you've emphasized it over and over again. how can i forget?
🗣️ произношение, склонение: • 거듭거듭 (
거듭꺼듭)
🌷 ㄱㄷㄱㄷ: Initial sound 거듭거듭
-
ㄱㄷㄱㄷ (
군데군데
)
: 여기저기의 여러 곳.
☆
имя существительное
🌏 ТУТ И ТАМ; ВЕЗДЕ; ВСЮДУ: Все места; это место и то место. -
ㄱㄷㄱㄷ (
군데군데
)
: 여기저기 여러 곳에.
☆
наречие
🌏 ВЕЗДЕ; ВСЮДУ; МЕСТАМИ: Во всех местах; в этом и том месте. -
ㄱㄷㄱㄷ (
거듭거듭
)
: 여러 번 계속 반복하여.
наречие
🌏 НЕОДНОКРАТНО; ЧАСТО; НЕ РАЗ; МНОГОКРАТНО; СНОВА И СНОВА: Непрерывно повторяя несколько раз. -
ㄱㄷㄱㄷ (
건들건들
)
: 바람이 가볍고 부드럽게 자꾸 부는 모양.
наречие
🌏 Образоподражательное слово, изображающее постоянно дующий лёгкий ветер. -
ㄱㄷㄱㄷ (
검디검다
)
: 아주 검다.
имя прилагательное
🌏 ЧЁРНЫЙ-ПРЕЧЁРНЫЙ; ЧЁРНЫЙ КАК СМОЛЬ; ЧЕРНУЩИЙ; ТЕМНЕЕ ЧЁРНОГО: Очень чёрный. -
ㄱㄷㄱㄷ (
가닥가닥
)
: 여러 가닥으로 갈라진 모양.
наречие
🌏 Быть разделённым на несколько прядей. -
ㄱㄷㄱㄷ (
가닥가닥
)
: 줄 하나하나.
имя существительное
🌏 По одной нитке, по одной волосинке. -
ㄱㄷㄱㄷ (
간들간들
)
: 바람이 가볍게 부는 모양.
наречие
🌏 Об образе лёгкого дуновения ветра. -
ㄱㄷㄱㄷ (
가득가득
)
: 양이나 수가 어떤 범위나 한도에 매우 꽉 찬 모양.
наречие
🌏 Образоподражательное слово, имитирующее вид заполненности до какого-либо предела или степени (о количестве или объёме). -
ㄱㄷㄱㄷ (
곱디곱다
)
: 모습이나 색깔이 매우 아름답다.
имя прилагательное
🌏 ПРЕКРАСНЫЙ: Очень красивый (о внешнем виде, цвете).
• Географическая информация (138) • Поиск дороги (20) • История (92) • Массовая культура (52) • Путешествие (98) • Приглашение и посещение (28) • В аптеке (10) • Общественная система (81) • Экономика, маркетинг (273) • Архитектура (43) • Проблемы экологии (226) • Закон (42) • Характер (365) • Погода и времена года (101) • Заказ пищи (132) • Обещание и договоренность (4) • Психология (191) • Информация о блюде (119) • Эмоции, настроение (41) • В общественной организации (почта) (8) • Одежда (110) • Представление (самого себя) (52) • В общественной организации (библиотека) (6) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Здоровье (155) • Спорт (88) • Наука и техника (91) • Культура питания (104) • Массовая культура (82) • Информация о пище (78)