🌟 거듭거듭

副詞  

1. 여러 번 계속 반복하여.

1. かさねがさね重ね重ね】。なんども: 何度も繰り返して。

🗣️ 用例:
  • Google translate 거듭거듭 강조하다.
    Reiterate one's emphasis.
  • Google translate 거듭거듭 당부하다.
    Repeat one's request.
  • Google translate 거듭거듭 되뇌다.
    Repeat over and over again.
  • Google translate 거듭거듭 말하다.
    Speak again and again.
  • Google translate 거듭거듭 이르다.
    Come up again and again.
  • Google translate 아버지는 큰 사고의 위험에서 구해 준 분께 거듭거듭 감사의 인사를 하셨다.
    My father thanked again and again for saving me from the danger of a great accident.
  • Google translate 비 오는 날 엄마가 아이에게 우산을 잃어버리지 말라고 거듭거듭 강조하였다.
    On a rainy day, the mother repeatedly urged the child not to lose his umbrella.
  • Google translate 서울에 가면 내가 부탁한 일을 잊지 말고 꼭 처리해 주거라.
    When you go to seoul, don't forget what i asked you to do.
    Google translate 걱정 마세요. 거듭거듭 강조하셨는데 어떻게 잊겠어요.
    Don't worry. you've emphasized it over and over again. how can i forget?

거듭거듭: again and again,かさねがさね【重ね重ね】。なんども,à plusieurs reprises, à maintes reprises, maintes fois,muy repetidas veces, muy reiteradamente,مرارا وتكرارا,дахин дахин давтан,nhiều lần, hoài, mãi, ... đi ... lại,ซ้ำ ๆ, ซ้ำซาก, อีกที, หลายรอบ,berkali-kali, berulang-ulang,неоднократно; часто; не раз; многократно; снова и снова,再次,屡次,

🗣️ 発音, 活用形: 거듭거듭 (거듭꺼듭)

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


宗教 (43) 公演と鑑賞 (8) 日付を表すこと (59) 政治 (149) 位置を表すこと (70) 食べ物を説明すること (78) 約束すること (4) 挨拶すること (17) 公共機関を利用すること(郵便局) (8) 気候 (53) 映画鑑賞 (105) 買い物 (99) 外見を表すこと (97) 自己紹介 (52) 法律 (42) 建築 (43) 歴史 (92) 料理を説明すること (119) 教育 (151) 時間を表すこと (82) 健康 (155) 週末および休み (47) 職場生活 (197) マスコミ (36) 家事 (48) 家族紹介 (41) 病院を利用すること (204) 心理 (191) 公共機関を利用すること(図書館) (6) 恋愛と結婚 (28)