🌟 지진 (地震)

☆☆   имя существительное  

🗣️ произношение, склонение: • 지진 (지진)
📚 категория: Стихийные бедствия   Географическая информация  

• 파전 (파煎) : 반죽한 밀가루에 길쭉하게 썬 파와 해산물 등을 넣어 지진 음식.
• 대지진 (大地震) : 규모가 큰 지진.
• 천재지변 (天災地變) : 홍수, 지진, 가뭄, 태풍 등의 자연 현상으로 인한 재앙.
• 산사태 (山沙汰) : 큰비나 지진, 화산 등으로 산에서 돌과 흙이 한꺼번에 무너져 내리는 일.
• 방재 (防災) : 폭풍, 홍수, 지진, 화재 등의 재난을 막는 것.
• 떼거지 : (비유적으로) 지진, 홍수, 전쟁 등으로 한꺼번에 어려운 처지에 놓인 사람들.
• 천재 (天災) : 홍수, 지진, 가뭄, 태풍 등과 같이 자연의 변화로 인해 일어나는 재앙.
• 여진 (餘震) : 큰 지진이 일어난 다음에 일어나는 작은 지진.
• 자연재해 (自然災害) : 태풍, 가뭄, 홍수, 지진, 화산 폭발 등의 피할 수 없는 자연 현상으로 인해 받게 되는 피해.
• 누름적 (누름炙) : 고기나 도라지 등을 익힌 뒤 꼬챙이에 꿰어 밀가루와 계란을 입히고 프라이팬 등에 눌러 지진 음식.
• 스테이크 (steak) : 주로 쇠고기를 두툼하고 크게 썰어서 굽거나 지진 서양 요리.
• 재해 (災害) : 뜻하지 않게 일어난 불행한 사고나 지진, 홍수, 태풍 등의 자연 현상으로 인한 피해.
• 완자 : 고기를 잘게 다져 달걀, 두부, 잘게 썬 야채 등을 섞고 동그랗게 만들어 기름에 지진 음식.
• 이재민 (罹災民) : 홍수, 지진, 화재 등의 재해로 피해를 입은 사람.
• 강진 (強震) : 벽이 갈라지고 담이 무너질 만큼 강력한 지진.
• 전 (煎) : 생선, 고기, 채소 등을 얇게 썰거나 다져 양념을 한 뒤, 밀가루를 묻혀 기름에 지진 음식.
• 난리 (亂離) : 홍수, 지진, 가뭄 등으로 질서가 어지러운 상태.

• 각 방송사는 이번 지진 피해 상황에 대해 상세하게 보도했다. [상세하다 (詳細하다)]
• 지진은 어떻게 예측하나요? [감지기 (感知器)]
• 지진 감지기를 이용하거나 동물의 움직임을 분석해서 예측합니다. [감지기 (感知器)]
• 지수가 지진 된장을 밥에 쓱쓱 비비더니 쌈을 싸서 입에 넣었다. [지지다]
• 유민이는 부엌으로 가더니 먹음직스럽게 지진 빈대떡을 가져왔다. [지지다]
• 네가 가장 좋아하는 지진 두부란다. [지지다]
• 지진 자국. [지지다]
• 그곳에 달려 있던 커튼에는 담뱃불로 지진 자국들이 여기저기 있었다. [지지다]
• 정부는 지진 피해를 입은 동네에 배급품을 전달했다. [배급품 (配給品)]
• 대지진에 의한 피해. [대지진 (大地震)]
• 대지진이 나다. [대지진 (大地震)]
• 대지진이 발생하다. [대지진 (大地震)]
• 대지진으로 건물이 무너지다. [대지진 (大地震)]
• 대지진으로 사람이 다치다. [대지진 (大地震)]
• 일본에서 일어난 대지진으로 수많은 사람들이 죽었다. [대지진 (大地震)]
• 강력한 지진 때문에 콘크리트 건물이 무너졌대. [콘크리트 (concrete)]
• 지진에서 살아남다. [살아남다]
• 어린 소녀가 지진 때문에 가족을 잃고 혼자 살아남았대. [살아남다]
• 지진 현장에서 살아남은 사람들은 생지옥이 따로 없었다며 그날을 떠올리기조차 힘들어했다. [생지옥 (生地獄)]
• 지진 피해 주민을 위해 정부는 구호품을 비행기에 적재하였다. [적재하다 (積載하다)]
• 지진 피해 현장에 도착한 다섯 명의 선발대가 우선적으로 구조 활동을 펼쳤다. [선발대 (先發隊)]
• 일본 지진 참사 이후 방진 마스크와 방독면의 판매량이 급증하였다. [마스크 (mask)]
• 지진 매몰자. [매몰자 (埋沒者)]
• 지진 피해 지역에 갇혀 있는 매몰자들이 극적으로 구조되었다. [매몰자 (埋沒者)]
• 지진 안전지대. [안전지대 (安全地帶)]
• 기상청에서는 지진 모의실험을 하여 앞으로 발생할 수 있는 지진에 대비하였다. [모의실험 (模擬實驗)]
• 지수는 프라이팬에 두부를 살짝 지진 후 접시에 담았다. [프라이팬 (frypan)]
• 요즘 세계 곳곳에서 태풍과 지진 등의 천재가 발생한대. [천재 (天災)]
• 지진 방재. [방재 (防災)]
• 우리나라에서 발생하는 지진의 횟수가 늘어나자 정부에서는 지진 방재 대책을 세우기로 했다. [방재 (防災)]
• 건축물을 지을 때는 화재나 지진 등에 대비해 반드시 비상구를 만들어야 한다. [비상구 (非常口)]
• 지진 때. [때]
• 이 도시에는 지진에 대비해 놓은 건물들이 많아서 이번 지진 때 피해가 적었다. [때]
• 최근 세계 곳곳에서 폭우와 지진 등 자연재해가 발생한다. [곳곳]
• 정부에서는 지진 피해를 당한 지역으로 군대를 긴급 출동시켰다. [출동시키다 (出動시키다)]
• 지진 발생지. [발생지 (發生地)]
• 지진 발생지에서 멀리 떨어진 우리나라에서도 약간의 지진이 일어났다. [발생지 (發生地)]
• 지진 취약. [취약 (脆弱)]
• 지진 피해 지역에 여러 나라의 구조대가 파견됐대. [동원되다 (動員되다)]
• 지진 때문에 학교가 폐교 중이에요. [폐교 (閉校)]
• 지진 현장에 불어닥친 태풍으로 피해 상황 추정이 더욱 어려워졌다. [추정 (推定)]
• 지진 때문에 입은 피해를 금액으로 환산하면 칠백만 원 정도가 된다. [환산하다 (換算하다)]
• 정부에서 지진 경보 발령을 내렸다더니, 지진이 났나 봐. [발령 (發令)]
• 오늘 지진 관측소에 감지된 지진은 강도가 세지 않았다. [관측소 (觀測所)]
• 지진 피해를 입은 사람들이 온갖 질병에 시달리고 있대. [질병 (疾病)]
• 전 세계적으로 유명한 바이올리니스트들이 한자리에 모여 지진 피해자를 돕기 위한 바이올린 연주회를 열었다. [바이올리니스트 (violinist)]
• 이번 지진 때문에 희생을 당한 사람들이 많다. [희생 (犧牲)]
• 우리 단체는 지진 피해를 입은 주민들을 돕기 위해 정기적으로 후원금을 갹출했다. [갹출하다 (醵出하다)]
• 냉랭하던 한일 관계는 일본의 지진 이후 한국의 구조 노력으로 우호적으로 변하였다. [우호적 (友好的)]
• 지진이 관측되다. [관측되다 (觀測되다)]
• 이번 지진은 최근 몇 년간 관측된 지진 중에 가장 강하다. [관측되다 (觀測되다)]
• 지진 피해가 커서 복구 사업에 막대한 예산 소요가 예상된다. [소요 (所要)]
• 저 나라는 지진 피해가 정말 심각하네요. [원조하다 (援助하다)]
• 전 세계가 큰 지진 피해를 입은 지역의 난민들을 구조하는 일에 협력하고 있다. [구조하다 (救助하다)]
• 정부는 지진 피해를 입은 국가에 구호품을 지원할 것을 확약했다. [확약하다 (確約하다)]
• 뉴스에서는 대규모 지진 소식을 속보로 전했다. [속보 (速報)]
• 지진 규모. [규모 (規模)]
• 지진 대피 훈련은 실제를 방불케 했다. [실제 (實際)]
• 지진 때문이야. [붕괴 (崩壞)]
• 지진 피해자를 위한 성금이 모금되면 피해 지역의 공공시설을 재건하는 데 쓰일 예정이다. [모금되다 (募金되다)]
• 국내의 지진 대책은 선진국에 비해 걸음마 수준이다. [걸음마]
• 우리는 화재나 지진 등 비상시에 대비하여 훈련을 하였다. [비상시 (非常時)]
• 모든 방송사에서 정규 방송을 중단하고 특보로 지진 소식을 전했다. [정규 (正規)]
• 정부는 지진 피해 지역을 복구하기 위하여 최선을 다할 것입니다. [복구하다 (復舊하다)]

• ㅈㅈ ( 직장 ) : 돈을 받고 일하는 곳. ☆☆☆ имя существительное
  🌏 РАБОЧЕЕ МЕСТО; МЕСТО РАБОТЫ; СЛУЖЕБНОЕ МЕСТО; СЛУЖБА: Место, где работаешь, зарабатывая деньги.
• ㅈㅈ ( 직접 ) : 중간에 다른 사람이나 물건 등이 끼어들지 않고 바로. ☆☆☆ наречие
  🌏 ПРЯМО; НЕПОСРЕДСТВЕННО; ЛИЦОМ К ЛИЦУ: Напрямую, без вмешательства других людей, предметов и т.п.
• ㅈㅈ ( 자주 ) : 같은 일이 되풀이되는 간격이 짧게. ☆☆☆ наречие
  🌏 ЧАСТО: Многоразовая повторяемость чего-либо с коротким интервалом.
• ㅈㅈ ( 직접 ) : 중간에 다른 사람이나 물건 등이 끼어들지 않고 바로 연결되는 관계. ☆☆☆ имя существительное
  🌏 ПРЯМО; ЛИЦОМ К ЛИЦУ; НЕПОСРЕДСТВЕННО; ПРЯМОЙ: Прямые отношения, без вмешательства других людей, предметов и т.п.
• ㅈㅈ ( 잡지 ) : 여러 가지 내용의 기사와 사진, 광고 등을 모아 정기적으로 발행하는 책. ☆☆☆ имя существительное
  🌏 ЖУРНАЛ: Книга, издаваемая регулярно, в которой содержатся разнообразные статьи, фотографии, реклама и т.п.
• ㅈㅈ ( 점점 ) : 시간이 지남에 따라 정도가 조금씩 더. ☆☆☆ наречие
  🌏 ПОСТЕПЕННО; МАЛО-ПОМАЛУ; ПОНЕМНОГУ; ВСЁ БОЛЕЕ И БОЛЕЕ: Понемногу с изменением хода времени.

Start 지

지 End

Start 진

진 End

• Досуг (48) • В общественной организации (библиотека) (6) • Представление (самого себя) (52) • Личные данные, информация (46) • Жизнь в Корее (16) • Обещание и договоренность (4) • Объяснение времени (82) • Работа (197) • Повседневная жизнь (11) • Общественные проблемы (67) • Внешний вид (121) • Звонок по телефону (15) • Работа по дому (48) • Благодарность (8) • Семейные праздники (2) • Заказ пищи (132) • Путешествие (98) • Религии (43) • Экономика, маркетинг (273) • Внешний вид (97) • Массовая культура (82) • Пресса (36) • Объяснение даты (59) • Проблемы экологии (226) • Общественная система (81) • Политика (149) • В аптеке (10) • Любовь и свадьба (19) • В общественной организации (8) • Извинение (7)