🌟 곳곳

☆☆   имя существительное  

1. 여러 곳. 또는 이곳저곳.

1. МЕСТАМИ: Несколько мест. Или отдельные места.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 전국 곳곳.
    All over the country.
  • Google translate 집안 곳곳.
    All over the house.
  • Google translate 곳곳을 누비다.
    Travel from place to place.
  • Google translate 곳곳에 있다.
    It's everywhere.
  • Google translate 곳곳으로 가다.
    Go all over.
  • Google translate 가는 곳곳마다.
    Everywhere i go.
  • Google translate 최근 세계 곳곳에서 폭우와 지진 등 자연재해가 발생한다.
    Recent natural disasters such as heavy rain and earthquakes occur all over the world.
  • Google translate 월드컵이 열리자 한국 축구팀을 응원하는 사람들이 거리 곳곳에 넘쳐 났다.
    When the world cup took place, the streets were flooded with supporters for the korean soccer team.
  • Google translate 집안 곳곳에서 좋은 향기가 나.
    Smells good all over the house.
    Google translate 거실이랑 방마다 꽃을 가져다 놨거든.
    I have flowers in the living room and in each room.
синоним 도처(到處): 이르는 이곳저곳.
синоним 여기저기: 분명하게 정해지지 않은 여러 장소나 위치.

곳곳: here and there,ところどころ【所々】。ずいしょ【随所】。あちこち。あちらこちら,(n.) partout, en tout lieux, quatre coins,varias partes, todos lados, todo lugar, aquí y allá,هنا وهناك,газар газар, энд тэнд,nơi nơi, khắp nơi,โน่นบ้างนี่บ้าง, ที่นี่และที่นั้น, ที่นี่บ้างที่นั้นบ้าง, ทั่วไป, หลายแห่ง,di mana-mana, di sana-sini,местами,到处,各地,处处,各处,

🗣️ произношение, склонение: 곳곳 (곧꼳) 곳곳이 (곧꼬시) 곳곳도 (곧꼬또) 곳곳만 (곧꼰만)
📚 категория: Район, регион   Географическая информация  

Start

End

Start

End


Философия, мораль (86) Географическая информация (138) Общественные проблемы (67) Погода и времена года (101) Приглашение и посещение (28) Объяснение времени (82) Пользование транспортом (124) Обещание и договоренность (4) СМИ (47) Закон (42) Эмоции, настроение (41) Сравнение культуры (78) Человеческие отношения (255) Повседневная жизнь (11) Архитектура (43) В общественной организации (8) В аптеке (10) Пресса (36) Общественная система (81) Проживание (159) Семейные мероприятия (57) Спорт (88) Искусство (23) Климат (53) В общественной организации (59) Работа по дому (48) В больнице (204) Личные данные, информация (46) Объяснение местоположения (70) Покупка товаров (99)