🌟 경마 (競馬)

имя существительное  

1. 말을 타고 일정한 거리를 달려 빠르기를 겨루는 경기.

1. СКАЧКИ; БЕГА (ЛОШАДИНЫЕ): Состязание в верховой езде на скорость на определённой дистанции.

🗣️ практические примеры:
  • 경마 경기.
    Horse racing.
  • 경마 선수.
    A racer.
  • 경마 시합.
    Horse racing.
  • 경마를 구경하다.
    Watch a horse race.
  • 경마를 좋아하다.
    Like horse racing.
  • 출발 총성과 관객들의 열렬한 응원 속에 경마가 시작되었다.
    The race began with a start gunshot and enthusiastic cheers from the audience.
  • 오늘의 경마 경기는 손에 땀을 쥐게 할 정도로 긴장감이 넘쳤다.
    Today's race was so tense that it made my hands sweat.
  • 저는 경마를 하는 것이 취미예요.
    My hobby is racing.
    굉장히 활동적인 취미를 갖고 있네요.
    You have a very active hobby.

2. 가장 빨리 달릴 것이라고 생각하는 말에 돈을 걸어 내기를 하는 오락.

2. ИГРА НА СКАЧКАХ: Игра со ставкой денег на ту лошадь, которая предположительно будет бежать быстрее.

🗣️ практические примеры:
  • 경마에 돈을 걸다.
    Bet on horse racing.
  • 경마에 빠지다.
    Fall into a race.
  • 경마에서 이기다.
    Win a race.
  • 경마에서 지다.
    Lose in the race.
  • 경마로 돈을 잃다.
    Lose money on horse racing.
  • 승규는 경마에 빠져 모아 둔 돈을 전부 탕진해 버렸다.
    Seung-gyu spent all his money he had saved up in a race.
  • 결승선에 경주마가 들어오자 경마에 이긴 사람들과 진 사람들은 희비가 엇갈렸다.
    When the racehorse entered the finish line, the winners of the race and the losers had mixed feelings of joy and sorrow.
  • 경마를 즐겨 하시는가 봐요?
    Do you enjoy horse racing?
    큰 돈은 아니고 재미로 하는 편이에요.
    It's not a lot of money, it's fun.

3. 경주에 내보내기 위한 말.

3. СКАКОВАЯ ЛОШАДЬ: Лошадь, которую выставляют на бега (скачки).

🗣️ практические примеры:
  • 경마가 달리다.
    Racing.
  • 경마를 고르다.
    Choose a horse race.
  • 경마를 선정하다.
    Select a horse race.
  • 경마를 키우다.
    Train horse racing.
  • 경마를 훈련시키다.
    Train a horse race.
  • 선수들은 시합에 나갈 경마를 신중하게 선정하고 있었다.
    The athletes were carefully selecting the races for the competition.
  • 승규는 힘차게 달리는 경마를 보니 덩달아 달리고 싶은 마음이 들었다.
    When he saw the horse racing vigorously, he wanted to run with it.
  • 내기를 할 경마를 골랐니?
    Did you choose a horse race to bet on?
    나는 저 흰색 말에 돈을 걸래.
    I'm betting on that white horse.

🗣️ произношение, склонение: 경마 (경ː마)
📚 производное слово: 경마하다: 말의 목을 베다., 일정한 거리를 말을 타고 달려 빠르기를 겨루다.


🗣️ 경마 (競馬) @ толкование

🗣️ 경마 (競馬) @ практические примеры

Start

End

Start

End


Информация о пище (78) В школе (208) Личные данные, информация (46) В аптеке (10) Образование (151) Эмоции, настроение (41) В больнице (204) Общественные проблемы (67) Сравнение культуры (78) Культура питания (104) Семейные мероприятия (57) Психология (191) Заказ пищи (132) Климат (53) Приглашение и посещение (28) Любовь и свадьба (19) Географическая информация (138) Закон (42) Приветствие (17) В общественной организации (59) Характер (365) Путешествие (98) Представление (семьи) (41) Разница культур (47) Извинение (7) Общественная система (81) Любовь и брак (28) Обещание и договоренность (4) Политика (149) Семейные праздники (2)