🌟 금메달 (金 medal)

☆ имя существительное

1. 경기나 대회에서 우승한 사람에게 주는, 금으로 만들거나 금으로 도금한 메달.

1. ЗОЛОТАЯ МЕДАЛЬ: Позолоченная или сделанная из золота медаль, которой награждается победитель каких-либо соревнований и т.п.

🗣️ практические примеры:

올림픽 금메달.
Olympic gold medal.
대회 금메달.
A gold medal in the competition.
금메달이 걸리다.
Take a gold medal.
금메달을 놓치다.
Miss a gold medal.
금메달을 따다.
Win a gold medal.
금메달을 차지하다.
Win a gold medal.
금메달을 획득하다.
Win a gold medal.
그는 스케이트 결승에서 일 위로 들어와 금메달을 목에 걸었다.
He came up to work in the skating final and won the gold medal.
경기에서 우승한 선수가 금메달을 목에 걸고 애국가를 불렀다.
The winner of the competition sang the national anthem with a gold medal around his neck.
남자 단거리 육상에서 그는 세계 신기록으로 올림픽 금메달을 땄다.
In men's sprint, he won an olympic gold medal with a new world record.

слово по ссылке
слово по ссылке

📚 категория: Спорт
📚 Variant: • 금매달 • 금메덜

🗣️ 금메달 (金 medal) @ практические примеры

대망의 금메달. [대망]
한국은 이번 올림픽에서 대망의 첫 금메달을 땄습니다. [대망]
남자 배구 대표 팀은 오늘 결승 경기에 출전하여 금메달 획득에 나선다. [획득 (獲得)]
이번 대회에서 금메달 따신 것 정말 축하드려요. [감격 (感激)]
이번 올림픽에서 우리나라의 목표는 금메달 열 개를 획득하는 것이죠? [강국 (強國)]
금메달을 목에 걸다. [걸다]
국민들은 유력한 금메달 후보인 장미란 선수에게 희망을 걸었다. [걸다]
올림픽 금메달 선수의 국기가 게양대의 중앙에서 서서히 올라간다. [게양대 (揭揚臺)]
유력한 금메달 후보로 지목된 육상 선수가 아킬레스건의 통증으로 대회에 출전하지 못하게 되었다. [아킬레스건 (Achilles腱)]
네, 현재 우리나라는 금메달 열 개로 이 위를 달리고 있습니다. [집계 (集計)]
강력한 금메달 후보. [강력하다 (強力하다)]
지난번 대회 우승자인 그는 이번 올림픽의 강력한 금메달 후보이다. [강력하다 (強力하다)]
선수권 대회에서 좋은 성적을 거둔 육상 선수가 금메달 유망주로 클로즈업되었다. [클로즈업되다 (close-up되다)]
어제 이 선수가 수영에서 금메달 딴 게 오늘 머리기사로 났어! [머리기사 (머리記事)]
몇 년 만에 따는 금메달이니까 화젯거리가 되겠지. [머리기사 (머리記事)]
금메달 박탈이라는 징계를 받았대. [박탈 (剝奪)]
이번에 꼭 금메달 받으면 좋겠다. [상응하다 (相應하다)]
그 시의 남녀 배드민턴 팀이 전국 체육 대회에서 각각 단체전 금메달과 동메달을 획득했다. [동메달 (銅medal)]
오늘 수영 경기 어떻게 됐어? 금메달 땄어? [동메달 (銅medal)]
김 선수는 이번 육상 경기에 참여해 세 개의 종목에서 금메달을 땄다. [종목 (種目)]
김민준 선수가 높이뛰기 종목에서 유력한 금메달 후보로 떠오르고 있습니다. [종목 (種目)]
높이뛰기 금메달. [높이뛰기]
한국 선수가 높이뛰기 경기에서 가장 높은 장대를 뛰어넘어 금메달을 땄다. [높이뛰기]

🌷 ㄱㅁㄷ: Initial sound 금메달

ㄱㅁㄷ ( 고맙다 ) : 남이 자신을 위해 무엇을 해주어서 마음이 흐뭇하고 보답하고 싶다. ☆☆☆ имя прилагательное
🌏 БЛАГОДАРНЫЙ: Чувствующий признательность за оказанное ему добро, выражающий признательность.
ㄱㅁㄷ ( 걸맞다 ) : 어울리게 알맞다. ☆ имя прилагательное
🌏 СООТВЕТСТВУЮЩИЙ; ПОДХОДЯЩИЙ: Подходящий, сочетающийся.
ㄱㅁㄷ ( 금메달 ) : 경기나 대회에서 우승한 사람에게 주는, 금으로 만들거나 금으로 도금한 메달. ☆ имя существительное
🌏 ЗОЛОТАЯ МЕДАЛЬ: Позолоченная или сделанная из золота медаль, которой награждается победитель каких-либо соревнований и т.п.
ㄱㅁㄷ ( 곡마단 ) : 구경꾼들에게 돈을 받고 여러 가지 신기한 재주를 보여 주는 단체. имя существительное
🌏 ЦИРКОВАЯ ТРУППА: Группа артистов, исполняющая различные трюки, получая за это деньги от зрителей.
ㄱㅁㄷ ( 김매다 ) : 논밭의 잡초를 뽑다. глагол
🌏 ПОЛОТЬ; ПРОПАЛЫВАТЬ: Вырывать, выдёргивать сорняки с поля.
ㄱㅁㄷ ( 거멓다 ) : 어둡고 옅게 검다. имя прилагательное
🌏 ЧЁРНЫЙ КАК СМОЛЬ; ЧЁРНЫЙ КАК УГОЛЬ: Очень тёмный, густой чёрный цвет.
ㄱㅁㄷ ( 군만두 ) : 기름에 지지거나 구운 만두. имя существительное
🌏 ЖАРЕНЫЕ ПЕЛЬМЕНИ: Слегка обжаренные на масле пельмени.
ㄱㅁㄷ ( 그믐달 ) : 음력으로 매달 26~27일 무렵에 새벽의 동쪽 하늘에 뜨는 달. имя существительное
🌏 КЫМЫМДАЛЬ: Луна, восходящая на рассвете с восточной стороны небосклона, примерно, на 26-27 день лунного месяца.
ㄱㅁㄷ ( 가맣다 ) : 밝고 옅게 검다. имя прилагательное
🌏 ЧЁРНЫЙ; ТЕМНЫЙ: Насыщенный и яркий чёрный, тёмный.
ㄱㅁㄷ ( 고밀도 ) : 일정한 공간 안에 촘촘하거나 빽빽한 정도가 심한 것. имя существительное
🌏 ВЫСОКАЯ ПЛОТНОСТЬ: Высокая степень единичного объема вещества.
ㄱㅁㄷ ( 겁먹다 ) : 무서워하거나 두려워하는 마음을 가지다. глагол
🌏 БОЯТЬСЯ; ТРУСИТЬ; ИСПУГАТЬСЯ: Испытывать испуг и чувство страха.
ㄱㅁㄷ ( 가무단 ) : 노래와 춤 등을 공연하는 단체. имя существительное
🌏 АНСАМБЛЬ ПЕСНИ И ТАНЦА: Группа исполнителей, выступающая с песнями и танцами.
ㄱㅁㄷ ( 구명대 ) : 물에 빠진 사람을 구조하는 데 쓰는 기구로, 사람이 물에 빠져도 물 위에 떠 있게 하는 것. имя существительное
🌏 СПАСАТЕЛЬНЫЙ КРУГ; СПАСАТЕЛЬНЫЙ ПОЯС: Спасательное приспособление, предназначенное для поддержания на плаву упавшего в воду человека.
ㄱㅁㄷ ( 귀먹다 ) : 귀의 기능이 나빠져서 소리를 듣지 못하게 되다. глагол
🌏 ОГЛОХНУТЬ: Перестать слышать звуки из-за нарушения функций слуховых органов.
ㄱㅁㄷ ( 기마대 ) : 말을 타고 싸우는 군인들로 이루어진 부대. имя существительное
🌏 КОННАЯ АРМИЯ; КОННАЯ ПОЛИЦИЯ: Вооружённые силы или отряд полиции, выполняющие свой служебный долг, перемещаясь верхом на лошади.
ㄱㅁㄷ ( 가물다 ) : 땅에 물기가 바싹 마를 정도로 오랫동안 비가 오지 않다. глагол
🌏 ЗАСУШЛИВЫЙ; СУХОЙ (КЛИМАТ, ПОГОДА И Т.П.); ПОРАЖЕННЫЙ ЗАСУХОЙ: Засушливое состояние от долгого отсутствия дождя, приводящее к пересыханию почвы

💕Start 금메달 🌾End

Start 금

금 End

Start 메

메 End

Start 달

달 End

📚 категория

• Пресса (36) • Общественные проблемы (67) • Спорт (88) • Профессия и карьера (130) • В больнице (204) • Массовая культура (52) • Семейные мероприятия (57) • Наука и техника (91) • Психология (191) • Объяснение времени (82) • Объяснение местоположения (70) • Звонок по телефону (15) • Извинение (7) • Просмотр фильма (105) • Приглашение и посещение (28) • Сравнение культуры (78) • Человеческие отношения (255) • Проблемы экологии (226) • Языки (160) • В школе (208) • История (92) • Благодарность (8) • СМИ (47) • Культура питания (104) • Объяснение дня недели (13) • Любовь и свадьба (19) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Экономика, маркетинг (273) • Работа (197) • Образование (151)