🌟 귀결하다 (歸結 하다)
глагол
1. 논의나 행동 등이 어떤 결론이나 결과에 이르다.
1. ДЕЛАТЬ ВЫВОД; ДЕЛАТЬ ЗАКЛЮЧЕНИЕ: Какая-либо дискуссия, действия и т. п. приходят к определённому выводу, результату.
-
선으로 귀결하다.
Come down to the line. -
악으로 귀결하다.
Boils down to evil. -
투쟁으로 귀결하다.
Result in a struggle. -
파국으로 귀결하다.
Follow down to catastrophe. -
자연스럽게 귀결하다.
It comes down naturally. -
정치권에 대한 국민의 가장 큰 욕구는 결국 경제적 풍요에 귀결한다.
The people's greatest desire for political power ultimately results in economic affluence. -
조직 내에 문제가 생기면 상당한 부분을 리더의 책임과 능력 미달로 귀결하여 처리하기도 한다.
In some cases, problems within an organization result in a significant portion of the leader's lack of responsibility and ability. -
사장은 영업 실적 저조를 김 과장의 책임으로 귀결해 김 과장은 사원 평가에서 낮은 등급을 받았다.
The president attributed the poor sales performance to kim's responsibility, which gave him a low rating in employee evaluations. -
♔
정말 우리 회사가 사옥을 지방으로 이전하는 거야?
Are you sure our company is moving its office to the provinces?
♕ 응. 임원 회의에서 참석자들의 의견이 찬성으로 귀결했대.
Yeah. the executives' meeting concluded that the participants' opinions were in favor.
🗣️ произношение, склонение: • 귀결하다 (
귀ː결하다)
📚 производное слово: • 귀결(歸結): 논의나 행동 등이 어떤 결론이나 결과에 이름. 또는 그 결론이나 결과.
🌷 ㄱㄱㅎㄷ: Initial sound 귀결하다
-
ㄱㄱㅎㄷ (
궁금하다
)
: 무엇이 무척 알고 싶다.
☆☆☆
имя прилагательное
🌏 ИНТЕРЕСОВАТЬСЯ: Сильно желать что-то знать. -
ㄱㄱㅎㄷ (
간과하다
)
: 큰 관심 없이 대강 보고 그냥 넘기다.
☆
глагол
🌏 ОСТАВЛЯТЬ БЕЗ ВНИМАНИЯ; УПУСКАТЬ; ПРОПУСКАТЬ: Не обращать внимания, не придавать значения; не замечать. -
ㄱㄱㅎㄷ (
간결하다
)
: 군더더기가 없이 단순하고 간단하다.
☆
имя прилагательное
🌏 ЛАКОНИЧНЫЙ: Простой, не перегруженный деталями, без излишеств. -
ㄱㄱㅎㄷ (
과격하다
)
: 지나칠 정도로 심하게 격렬하다.
☆
имя прилагательное
🌏 КРАЙНИЙ: Чрезмерно резкий. -
ㄱㄱㅎㄷ (
견고하다
)
: 단단하고 튼튼하다.
☆
имя прилагательное
🌏 ПРОЧНЫЙ; КРЕПКИЙ: Устойчивый, непоколебимый. -
ㄱㄱㅎㄷ (
갑갑하다
)
: 몸을 조여 답답한 느낌이 있다.
☆
имя прилагательное
🌏 Чувствовать стеснённость в груди, как-будто не хватает воздуха. -
ㄱㄱㅎㄷ (
고귀하다
)
: 훌륭하고 귀중하다.
☆
имя прилагательное
🌏 ВЫСОКИЙ; БЛАГОРОДНЫЙ; ЦЕННЫЙ: Выдающийся и драгоценный. -
ㄱㄱㅎㄷ (
과감하다
)
: 결단력이 있고 용감하다.
☆
имя прилагательное
🌏 СМЕЛЫЙ: Отважный; решительный. -
ㄱㄱㅎㄷ (
경건하다
)
: 어떤 대상에 대해 공손하고 엄숙하다.
☆
имя прилагательное
🌏 БЛАГОГОВЕЙНЫЙ; ПОЧТИТЕЛЬНЫЙ; ТРЕПЕТНЫЙ: Питающий глубокое уважение и восхищение по отношению к кому-либо или чему-либо. -
ㄱㄱㅎㄷ (
급격하다
)
: 변화의 속도가 매우 빠르다.
☆
имя прилагательное
🌏 ИНТЕНСИВНЫЙ; БЫСТРЫЙ: Меняющийся с очень большой скоростью. -
ㄱㄱㅎㄷ (
급급하다
)
: 한 가지 일에만 정신을 쏟아 다른 일을 할 마음의 여유가 없다.
☆
имя прилагательное
🌏 ЗАНЯТОЙ; ЗАНЯТЫЙ: Сосредоточенный на каком-либо одном деле, не имея возможности заниматься чем-либо другим.
• Экономика, маркетинг (273) • Проживание (159) • Искусство (76) • Жизнь в Корее (16) • СМИ (47) • Объяснение дня недели (13) • Архитектура (43) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Проблемы экологии (226) • Человеческие отношения (255) • История (92) • Религии (43) • Одежда (110) • Семейные праздники (2) • В больнице (204) • Обещание и договоренность (4) • Общественные проблемы (67) • Политика (149) • Географическая информация (138) • Эмоции, настроение (41) • Хобби (103) • В общественной организации (59) • В школе (208) • Путешествие (98) • Пресса (36) • Климат (53) • Объяснение местоположения (70) • Культура питания (104) • Спектакль и зрители (8) • Семейные мероприятия (57)