🌟 나지막이

наречие

1. 위치나 높이가 조금 낮게.

1. ДОВОЛЬНО НИЗКО: На небольшой высоте.

🗣️ практические примеры:

나지막이 날다.
Fly low.
나지막이 떠 있다.
Low float.
나지막이 위치하다.
Low-lying location.
나지막이 자리 잡다.
Settle low.
나지막이 깔리다.
Be laid low.
나지막이 낮추다.
Lower the low.
비가 오려는지 새들이 나지막이 날고 있었다.
Birds were flying low as if it was going to rain.
비행기가 땅에 닿을 듯이 나지막이 하늘 위에 떠 있었다.
Low as the plane hit the ground was floating in the sky.
그녀는 큰 폭발음이 들리자 땅바닥에 나지막이 엎드렸다.
She fell low on the ground when she heard a loud explosion.
그들은 산기슭에 나지막이 자리 잡은 초가집에서 하룻밤을 묵기로 했다.
They decided to stay one night at a thatched cottage at the foot of the mountain.
우리 두 사람의 머리 위로 나지막이 전투기 한 대가 굉음을 내면서 스쳐 갔다.
Low above our two heads a fighter jet roared past us.
♔ 독수리가 매우 나지막이 날고 있어요.
The eagle is flying very low.
♕ 땅에 있는 먹잇감을 찾고 있어서 그런 거란다.
It's because we're looking for food on the ground.

антоним

2. 소리가 조금 낮고 조용하게.

2. ТИХО: Не издавая громких звуков.

🗣️ практические примеры:

나지막이 말하다.
Speak low.
나지막이 부르다.
Sing low.
나지막이 소곤거리다.
Whisper low.
나지막이 소리를 내다.
Make a low sound.
나지막이 속삭이다.
Whisper low.
나지막이 음악이 흐르다.
Low music flows.
나지막이 중얼거리다.
Mutter low.
그녀는 비밀 하나를 알려 준다며 내 귀에 나지막이 속삭였다.
She whispered in my ear, saying, "i give you a secret.".
아직 병이 다 낫지 않은 그는 기운이 없어 나지막이 우리에게 말을 했다.
Not yet fully recovered from his illness, he was in low spirits and spoke to us.
붉은 가로등 불빛 아래로부터 나지막이 가라앉은 남자의 음성이 들려왔다.
From under the red lamplight came the voice of a man who sank low.
♔ 오늘따라 아버지 목소리가 나지막이 가라앉은 것 같아.
Looks like my father's voice sank today.
♕ 회사에서 무슨 안 좋은 일이라도 있으셨나?
Did something bad happen at work?

🗣️ произношение, склонение: • 나지막이 (나지마기)

🗣️ 나지막이 @ практические примеры

나는 기분이 좋아서 나지막이 응얼응얼 노래를 불렀다. [응얼응얼]

🌷 ㄴㅈㅁㅇ: Initial sound 나지막이

ㄴㅈㅁㅇ ( 높지막이 ) : 위치가 꽤 높직하게. наречие
🌏 ВЫСОКО: На высоком месте.
ㄴㅈㅁㅇ ( 느지막이 ) : 기한이나 시간이 늦은 감이 있게. наречие
🌏 ПОЗДНО; ЗАПОЗДАЛО: Запоздалое ощущение срока или времени.
ㄴㅈㅁㅇ ( 나지막이 ) : 위치나 높이가 조금 낮게. наречие
🌏 ДОВОЛЬНО НИЗКО: На небольшой высоте.

💕Start 나지막이 🌾End

Start 나

나 End

Start 지

지 End

Start 막

막 End

Start 이

이 End

📚 категория

• Покупка товаров (99) • Выходные и отпуск (47) • Наука и техника (91) • Заказ пищи (132) • Религии (43) • Приветствие (17) • Профессия и карьера (130) • Человеческие отношения (52) • Представление (самого себя) (52) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Географическая информация (138) • В больнице (204) • Работа по дому (48) • Одежда (110) • Погода и времена года (101) • Общественная система (81) • Семейные мероприятия (57) • Пользование транспортом (124) • Языки (160) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • В общественной организации (почта) (8) • Спорт (88) • Звонок по телефону (15) • Культура питания (104) • Психология (191) • Закон (42) • Климат (53) • Архитектура (43) • Благодарность (8) • Обсуждение ошибок (28)