🌟 놀고먹다

глагол  

1. 일정한 직업이나 하는 일 없이 놀면서 지내다.

1. ЖИТЬ ПРИПЕВАЮЧИ: Жить, не занимаясь каким-либо определённым делом или работой.

🗣️ практические примеры:
  • 놀고먹는 사람.
    A person who plays and eats.
  • 놀고먹으며 지내다.
    Spend time playing and eat.
  • 나는 방학 내내 낮에는 집에서 잠을 자고 저녁에는 친구들을 만나며 놀고먹었다.
    Throughout the vacation i slept at home during the day and played and ate with friends in the evening.
  • 형은 유학까지 다녀왔으면서 취업할 생각을 하지 않고 매일 집에서 놀고먹으며 지낸다.
    My brother has been studying abroad, but he doesn't think about getting a job and spends every day at home playing and eating.
  • 김 선생님네 아들은 대학 졸업 후 집에서 놀고먹고 있대요.
    Mr. kim's son is playing and eating at home after graduating from college.
    김 선생님이 백수인 아들을 보며 상심이 크시겠군요.
    Mr. kim must be sad to see his unemployed son.
  • 너는 대학 졸업한 지가 언젠데 그렇게 계속 놀고먹을 거니?
    How long have you been out of college and are you going to keep playing and eating like that?
    저도 하루빨리 좋은 데 취직해서 일하고 싶어요.
    I'd like to get a good job as soon as possible.

🗣️ произношение, склонение: 놀고먹다 (놀ː고먹따) 놀고먹는 (놀ː고멍는) 놀고먹어 (놀ː고머거) 놀고먹으니 (놀ː고머그니) 놀고먹습니다 (놀ː고먹슴니다)

🗣️ 놀고먹다 @ практические примеры

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Проблемы экологии (226) В больнице (204) Выходные и отпуск (47) Эмоции, настроение (41) Покупка товаров (99) Общественные проблемы (67) Образование (151) Общественная система (81) Обещание и договоренность (4) Досуг (48) Географическая информация (138) Человеческие отношения (255) Искусство (23) Любовь и свадьба (19) В общественной организации (миграционная служба) (2) Семейные праздники (2) Проживание (159) СМИ (47) Сравнение культуры (78) Политика (149) Погода и времена года (101) Извинение (7) Представление (самого себя) (52) Культура питания (104) Массовая культура (52) Объяснение времени (82) Одежда (110) Архитектура (43) В общественной организации (59) Спектакль и зрители (8)