🌟 날렵하다

имя прилагательное

1. 가볍고 재빠르다.

1. ЖИВОЙ; РАСТОРОПНЫЙ; ПРОВОРНЫЙ; ЛОВКИЙ: Лёгкий и быстрый.

🗣️ практические примеры:

날렵한 동작.
A nimble motion.
날렵한 사람.
A nimble man.
날렵하게 뛰다.
Run sharp.
날렵하게 움직이다.
Move nimblely.
솜씨가 날렵하다.
Sleek in skill.
주방장은 날렵한 솜씨로 여러 가지 음식을 재빠르게 만들어 냈다.
The chef quickened the various kinds of food with his dexterity.
민준은 발을 날렵하게 움직여서 상대 선수에게서 공을 빼앗았다.
Min-jun moved his feet nimblely and took the ball away from his opponent.
♔ 민준이가 어제 창문으로 날아 들어온 공을 피하는 것 봤어?
Did you see min-joon dodge the ball that flew in through the window yesterday?
♕ 봤지. 우리 반에서 민준이만큼 날렵한 사람도 없을 거야.
I saw it. no one in my class is as sharp as minjun.

2. 모양이 아주 날씬해서 매끈하고 맵시가 있다.

2. ЖИВОЙ; РАСТОРОПНЫЙ; ПРОВОРНЫЙ; ЛОВКИЙ: Имеющий очень стройную форму, поэтому кажущийся лёгким и быстрым.

🗣️ практические примеры:

날렵한 디자인.
A sleek design.
날렵한 모양.
A sleek shape.
날렵한 생김새.
A sleek appearance.
날렵하게 만들다.
Make nimble.
날렵하게 생기다.
Be sharp-looking.
날렵한 디자인의 신차는 요즘 젊은이들에게 인기가 많다.
New cars with sleek designs are popular with young people these days.
영수는 생긴 것은 날렵한데 동작은 그렇게 빠르지가 않다.
Young-su is sharp-looking but not so fast in motion.
♔ 이 오토바이는 디자인이 좋은데 속도는 어떤가요?
This motorcycle has a good design, how fast is it?
♕ 모양이 날렵한 만큼 속도도 빠릅니다.
As sleek as it is, it is fast.

🗣️ произношение, склонение: • 날렵하다 (날ː려파다) • 날렵한 (날ː려판) • 날렵하여 (날ː려파여) 날렵해 (날ː려패) • 날렵하니 (날ː려파니) • 날렵합니다 (날ː려팜니다)

🗣️ 날렵하다 @ практические примеры

부장님은 백 킬로그램이 넘는 육중한 체구이지만 매우 날렵하다. [육중하다 (肉重하다)]
응! 진짜 날렵하다! [팔짝]

🌷 ㄴㄹㅎㄷ: Initial sound 날렵하다

ㄴㄹㅎㄷ ( 나른하다 ) : 기운이 빠지거나 긴장이 풀려 힘이 없다. ☆ имя прилагательное
🌏 ВЯЛЫЙ; РАССЛАБЛЕННЫЙ; УТОМЛЁННЫЙ: Лишённый бодрости, тонуса.
ㄴㄹㅎㄷ ( 늠름하다 ) : 생김새나 태도가 씩씩하고 당당하다. ☆ имя прилагательное
🌏 БРАВЫЙ: Бодро выглядящий или же бодро себя ведущий.

💕Start 날렵하다 🌾End

Start 날

날 End

Start 렵

렵 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 категория

• Обсуждение ошибок (28) • Извинение (7) • Проживание (159) • В общественной организации (8) • Внешний вид (121) • Работа по дому (48) • Человеческие отношения (52) • Закон (42) • Внешний вид (97) • Наука и техника (91) • Спектакль и зрители (8) • Эмоции, настроение (41) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Пользование транспортом (124) • Политика (149) • Здоровье (155) • Приветствие (17) • Религии (43) • Жизнь в Корее (16) • Массовая культура (52) • В общественной организации (почта) (8) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Профессия и карьера (130) • Архитектура (43) • Разница культур (47) • Философия, мораль (86) • Объяснение местоположения (70) • Выходные и отпуск (47) • Просмотр фильма (105) • Представление (семьи) (41)