🌟 누락되다 (漏落 되다)
глагол
1. 포함되어야 할 부분이 목록이나 기록에서 빠지다.
1. БЫТЬ УПУЩЕННЫМ; БЫТЬ ПРОПУЩЕННЫМ: Отсутствовать в списках или записях того, что непременно должно было бы быть.
-
누락된 부분.
Missing part. -
누락된 요소.
Missing elements. -
누락된 항목.
Missing items. -
기록이 누락되다.
Records are missing. -
자료가 누락되다.
The data is missing. -
목록에 누락되다.
Missing on the list. -
대상에서 누락되다.
Missing from the target. -
승진에서 누락되다.
Be left out of promotion. -
서기는 연간 목록에서 회의 자료가 누락되지 않았는지를 꼼꼼히 확인하였다.
The clerk carefully checked the annual list for missing meeting material. -
그 직원은 발표 직전에서야 급히 보고서 내용에서 누락된 부분을 채워 넣었다.
The staff hurriedly filled in the missing parts of the report just before the presentation. -
♔
무슨 일로 찾아오셨죠?
What brings you here?
♕ 제 이름이 회의 명단에서 누락된 것 같은데 확인 부탁합니다.
My name seems to be missing from the meeting list, so please check.
🗣️ произношение, склонение: • 누락되다 (
누ː락뙤다) • 누락되다 (누ː락뛔다) • 누락되는 (누ː락뙤는누ː락뛔는) • 누락되어 (누ː락뙤어누ː락뛔여) 누락돼 (누ː락뙈) • 누락되니 (누ː락뙤니누ː락뛔니) • 누락됩니다 (누ː락뙴니다누ː락뛤니다)
📚 производное слово: • 누락(漏落): 포함되어야 할 부분이 목록이나 기록에서 빠짐.
🌷 ㄴㄹㄷㄷ: Initial sound 누락되다
-
ㄴㄹㄷㄷ (
날름대다
)
: 불길이 밖으로 재빨리 자꾸 나왔다 들어갔다 하다.
глагол
🌏 Непрерывно появляться и исчезать (о языке пламени). -
ㄴㄹㄷㄷ (
널름대다
)
: 불길이 밖으로 자꾸 빠르게 나왔다 들어갔다 하다.
глагол
🌏 ПОЯВЛЯТЬСЯ И ИСЧЕЗАТЬ: Часто и быстро появляться и исчезать (о языках пламени). -
ㄴㄹㄷㄷ (
논란되다
)
: 여러 사람의 서로 다른 주장이 내세워지며 다투게 되다.
глагол
🌏 БЫТЬ ОБСУЖДАЕМЫМ; ОБСУЖДАТЬСЯ: Оспариваться несколькими людьми, выдвигающими свои требования, которые отличаются друг от друга. -
ㄴㄹㄷㄷ (
누락되다
)
: 포함되어야 할 부분이 목록이나 기록에서 빠지다.
глагол
🌏 БЫТЬ УПУЩЕННЫМ; БЫТЬ ПРОПУЩЕННЫМ: Отсутствовать в списках или записях того, что непременно должно было бы быть.
• Человеческие отношения (52) • Климат (53) • Хобби (103) • Проблемы экологии (226) • Эмоции, настроение (41) • Сравнение культуры (78) • В общественной организации (8) • Характер (365) • Географическая информация (138) • Языки (160) • Покупка товаров (99) • Семейные мероприятия (57) • Культура питания (104) • Погода и времена года (101) • Философия, мораль (86) • Разница культур (47) • В школе (208) • В аптеке (10) • Закон (42) • Искусство (76) • Извинение (7) • Приветствие (17) • Пресса (36) • Жизнь в Корее (16) • Внешний вид (97) • Психология (191) • Работа (197) • В общественной организации (почта) (8) • Личные данные, информация (46) • Объяснение местоположения (70)