🌟 문제아 (問題兒)
имя существительное
1. 지능, 성격, 행동 등이 보통 아이들과 달리 문제가 되어 따로 지도와 교육이 필요한 아이.
1. ПРОБЛЕМНЫЙ РЕБЁНОК: Ребёнок, нуждающийся в отдельном обучении и руководстве, так как отличается от обычных детей своим поведением, характером, умственными способностями и т.п.
-
심각한 문제아.
A serious problem. -
문제아 취급.
Handling troublemakers. -
문제아를 지도하다.
Guide troublemakers. -
문제아로 불리다.
Called troublemaker. -
문제아로 보이다.
Appear to be a troublemaker. -
문제아로 알려지다.
Known as a troublemaker. -
문제아로 찍히다.
Tricked as a troublemaker. -
그 선생님은 문제아들에게 따뜻한 관심과 사랑을 주며 지도했다.
The teacher guided the troublemakers with a warm interest and love. -
그녀는 자신의 아들이 말을 잘 안 한다는 이유만으로 문제아 취급을 받는 게 불쾌했다.
She was displeased to be treated as a troublemaker just because her son didn't talk well. -
♔
걔는 초등학교 때부터 문제를 일으켰던 문제아였다며?
I heard he's been a troublemaker since elementary school.
♕ 응. 중학교 때에는 애들한테 돈도 뺏고 다녔대.
Yeah. she even took money from her kids when she was in middle school.
🗣️ произношение, склонение: • 문제아 (
문ː제아)
🗣️ 문제아 (問題兒) @ практические примеры
- 승규는 늘 문제아 꼬리표를 달고 다니네요. [꼬리표를 달다]
- 구제 불능 문제아. [구제 불능 (救濟不能)]
🌷 ㅁㅈㅇ: Initial sound 문제아
-
ㅁㅈㅇ (
미장원
)
: 머리를 자르거나 염색, 파마, 화장 등을 해 주는 곳.
☆☆
имя существительное
🌏 ПАРИКМАХЕРСКАЯ: Место, где стригут, подстригают, красят волосы, делают химическую завивку, накладывают макияж и т.п. -
ㅁㅈㅇ (
목적어
)
: 타동사가 쓰인 문장에서 동작의 대상이 되는 말.
☆
имя существительное
🌏 ПРЯМОЕ ДОПОЛНЕНИЕ: Слово, выражающее прямой объект действия в предложении c переходным глаголом. -
ㅁㅈㅇ (
문제아
)
: 지능, 성격, 행동 등이 보통 아이들과 달리 문제가 되어 따로 지도와 교육이 필요한 아이.
имя существительное
🌏 ПРОБЛЕМНЫЙ РЕБЁНОК: Ребёнок, нуждающийся в отдельном обучении и руководстве, так как отличается от обычных детей своим поведением, характером, умственными способностями и т.п. -
ㅁㅈㅇ (
무작위
)
: 아무런 조작 없이 일어날 수 있는 모든 일이 같은 확률로 일어나게 함.
имя существительное
🌏 НАУГАД; НАОБУМ; СЛУЧАЙНЫЙ; ПРОИЗВОЛЬНЫЙ; НЕПРЕДНАМЕРЕННЫЙ: Без какого-либо умысла или манипуляций. С одинаковой долей вероятности. -
ㅁㅈㅇ (
맹장염
)
: 맹장에 염증이 생겨 배가 몹시 아픈 병.
имя существительное
🌏 АППЕНДИЦИТ: Заболевание брюшной полости, вызванное воспалением червеобразного отростка слепой кишки (аппендикса). -
ㅁㅈㅇ (
멋장이
)
: → 멋쟁이
имя существительное
🌏 -
ㅁㅈㅇ (
민족어
)
: 한 민족이 공통적으로 사용하는 고유한 언어.
имя существительное
🌏 НАЦИОНАЛЬНЫЙ ЯЗЫК: Собственный язык одной нации. -
ㅁㅈㅇ (
미장이
)
: 건축 공사에서 벽, 천장, 바닥에 흙이나 시멘트를 바르는 일을 직업으로 하는 사람.
имя существительное
🌏 ШТУКАТУР: Человек, профессией которого является покрытие пола, потолка или стен цементом или землёй при выполнении строительных работ. -
ㅁㅈㅇ (
멋쟁이
)
: 멋을 잘 내거나 멋이 있는 사람.
имя существительное
🌏 ЩЁГОЛЬ; МОДНЫЙ ЧЕЛОВЕК: Человек с хорошим вкусом. -
ㅁㅈㅇ (
미증유
)
: 지금까지 한 번도 있어 본 적이 없음.
имя существительное
🌏 НЕБЫВАЛЫЙ, НЕСЛЫХАННЫЙ, БЕСПРЕЦЕДЕНТНЫЙ: То, чего ещё ни разу не бывало. -
ㅁㅈㅇ (
문자열
)
: 컴퓨터에서, 데이터로 사용하는 문자의 배열.
имя существительное
🌏 СТРОКА СИМВОЛОВ: (комп.) Расположенные в определённом порядке символы, являющиеся цифровыми данными. -
ㅁㅈㅇ (
명주옷
)
: 명주로 지은 옷.
имя существительное
🌏 МЁНДЖУОТ: Одежда, сшитая из шёлка.
• В общественной организации (почта) (8) • Извинение (7) • Образование (151) • В общественной организации (59) • Одежда (110) • Хобби (103) • Поиск дороги (20) • В общественной организации (библиотека) (6) • Наука и техника (91) • Благодарность (8) • Обещание и договоренность (4) • Покупка товаров (99) • Эмоции, настроение (41) • Представление (семьи) (41) • Работа по дому (48) • Объяснение дня недели (13) • Философия, мораль (86) • Выходные и отпуск (47) • Пользование транспортом (124) • Общественная система (81) • Просмотр фильма (105) • Любовь и свадьба (19) • Личные данные, информация (46) • Семейные мероприятия (57) • Искусство (23) • Спектакль и зрители (8) • Сравнение культуры (78) • Проблемы экологии (226) • Заказ пищи (132) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43)