🌟 문제아 (問題兒)

名詞  

1. 지능, 성격, 행동 등이 보통 아이들과 달리 문제가 되어 따로 지도와 교육이 필요한 아이.

1. もんだいじ問題児: 知能・性格・行動などが普通の子どもと違って問題があって、特別の指導・教育が必要な児童。

🗣️ 用例:
  • 심각한 문제아.
    A serious problem.
  • 문제아 취급.
    Handling troublemakers.
  • 문제아를 지도하다.
    Guide troublemakers.
  • 문제아로 불리다.
    Called troublemaker.
  • 문제아로 보이다.
    Appear to be a troublemaker.
  • 문제아로 알려지다.
    Known as a troublemaker.
  • 문제아로 찍히다.
    Tricked as a troublemaker.
  • 그 선생님은 문제아들에게 따뜻한 관심과 사랑을 주며 지도했다.
    The teacher guided the troublemakers with a warm interest and love.
  • 그녀는 자신의 아들이 말을 잘 안 한다는 이유만으로 문제아 취급을 받는 게 불쾌했다.
    She was displeased to be treated as a troublemaker just because her son didn't talk well.
  • 걔는 초등학교 때부터 문제를 일으켰던 문제아였다며?
    I heard he's been a troublemaker since elementary school.
    응. 중학교 때에는 애들한테 돈도 뺏고 다녔대.
    Yeah. she even took money from her kids when she was in middle school.

🗣️ 発音, 活用形: 문제아 (문ː제아)

🗣️ 문제아 (問題兒) @ 用例

Start

End

Start

End

Start

End


曜日を表すこと (13) 挨拶すること (17) 地理情報 (138) 趣味 (103) 恋愛と結婚 (28) 職場生活 (197) 職業と進路 (130) 感情/気分を表すこと (41) 謝ること (7) 事件・事故・災害を表すこと (43) 科学と技術 (91) 環境問題 (226) 招待と訪問 (28) 服装を表すこと (110) 心理 (191) 公共機関を利用すること (59) 政治 (149) 週末および休み (47) 性格を表すこと (365) 病院を利用すること (204) 食べ物を説明すること (78) 家族行事 (57) 人間関係 (52) 失敗話をすること (28) 教育 (151) 料理を説明すること (119) 住居生活 (159) 自己紹介 (52) 社会制度 (81) 公共機関を利用すること (8)