🌟 맞닿다
глагол
1. 마주 닿다.
1. СОПРИКАСАТЬСЯ: Касаться друг друга.
-
맞닿는 곳.
A point of contact. -
맞닿는 부분.
The point of contact. -
맞닿아 있다.
Close to each other. -
모서리와 맞닿다.
Come into contact with an edge. -
서로 맞닿다.
Come into contact with each other. -
하늘과 바다가 맞닿아 수평선을 이루고 있었다.
The sky and the sea faced each other and formed a horizontal line. -
냉장고와 맞닿는 벽의 뒤에는 아이가 숨겨 놓은 그림들이 여러 장 있었다.
Behind the wall facing the refrigerator were several paintings hidden by the child. -
♔
난 어릴 적부터 저 멀리 무지개와 맞닿는 곳에 가보고 싶었어.
I've been wanting to go to a place far away from the rainbow since i was a kid.
♕ 나도 무지개의 양 끝이 어디에 닿는지 항상 궁금했었어.
I've always wondered where the two ends of the rainbow reach.
🗣️ произношение, склонение: • 맞닿다 (
맏따타) • 맞닿아 (맏따아) • 맞닿으니 (맏따으니) • 맞닿는 (맏딴는) • 맞닿습니다 (맏따씀니다)
🗣️ 맞닿다 @ толкование
- 범접하다 (犯接하다) : 함부로 가까이 다가가서 맞닿다.
- 접촉하다 (接觸하다) : 서로 맞닿다.
🗣️ 맞닿다 @ практические примеры
- 딱딱 맞닿다. [딱딱]
🌷 ㅁㄷㄷ: Initial sound 맞닿다
-
ㅁㄷㄷ (
만들다
)
: 힘과 기술을 써서 없던 것을 생기게 하다.
☆☆☆
глагол
🌏 СОЗДАВАТЬ; ФОРМИРОВАТЬ: Делать что-либо несуществовавшее до сих пор, используя силу и технологии. -
ㅁㄷㄷ (
못되다
)
: 성질이나 하는 행동이 도덕적으로 나쁘다.
☆☆
имя прилагательное
🌏 СКВЕРНЫЙ; НЕВОСПИТАННЫЙ: Безнравственный, плохой (о характере, поступках). -
ㅁㄷㄷ (
매달다
)
: 줄이나 실, 끈 등으로 어떤 곳에 달려 있게 하다.
☆☆
глагол
🌏 ВЕШАТЬ; ПОДВЕШИВАТЬ: Вешать что-либо где-либо на верёвку, нитку или шнур. -
ㅁㄷㄷ (
물들다
)
: 빛깔이 서서히 퍼지거나 옮아서 묻다.
☆☆
глагол
🌏 ОКРАШИВАТЬСЯ: Постепенно распространяться, пропитываться (о краске). -
ㅁㄷㄷ (
무덥다
)
: 습도와 온도가 높아서 날씨가 찌는 듯하게 아주 덥다.
☆☆
имя прилагательное
🌏 ДУШНЫЙ И ЖАРКИЙ: Насыщенный испарениями,имеющий высокую температуру. -
ㅁㄷㄷ (
맞대다
)
: 서로 가깝게 마주 대하다.
☆
глагол
🌏 Находиться очень близко друг ко другу. -
ㅁㄷㄷ (
멍들다
)
: 부딪히거나 맞아서 피부 바로 아래에 퍼렇게 피가 맺히다.
☆
глагол
🌏 УШИБИТЬСЯ; ИМЕТЬ СИНЯК: Получить кровоподтёк на теле при столкновении с чем-либо или вследствие побоев. -
ㅁㄷㄷ (
맞들다
)
: 양쪽에서 마주 들다.
☆
глагол
🌏 Поднимать, держать что-либо с обеих сторон, гладя друг на друга. -
ㅁㄷㄷ (
맴돌다
)
: 제자리에서나 어떤 것의 주위에서 둥글게 빙빙 돌다.
☆
глагол
🌏 КРУЖИТЬСЯ НА ОДНОМ МЕСТЕ; ВЕРТЕТЬСЯ; ВРАЩАТЬСЯ ВОКРУГ СВОЕЙ ОСИ: Двигаться по кругу, кругообразно. -
ㅁㄷㄷ (
무디다
)
: 칼이나 가위 등의 날이나 끝이 날카롭지 못하다.
имя прилагательное
🌏 ПРИТУПЛЕННЫЙ; ТУПОЙ: Затупившийся (о лезвии ножа, ножниц и т.п.) -
ㅁㄷㄷ (
막되다
)
: 말이나 행동이 버릇없고 난폭하다.
имя прилагательное
🌏 ВОЗМУТИТЕЛЬНЫЙ; БЕЗОБРАЗНЫЙ: Невежливые, агрессивные слова или действия. -
ㅁㄷㄷ (
몸담다
)
: 어떤 조직이나 직업 분야에 속해서 일하다.
глагол
🌏 ПРИНАДЛЕЖАТЬ: относиться и работать в какой-либо структуре, профессиональной области. -
ㅁㄷㄷ (
미덥다
)
: 믿음이 가는 데가 있다.
имя прилагательное
🌏 НАДЁЖНЫЙ; ВЕРНЫЙ: Заслуживающий доверия. -
ㅁㄷㄷ (
말대답
)
: 윗사람의 말에 이유를 붙여 반대하는 말을 함. 또는 그 대답.
имя существительное
🌏 ВОЗРАЖЕНИЕ; ВЫСКАЗЫВАНИЕ СВОЕГО МНЕНИЯ: Протестующий ответ вышестоящему человеку с указанием причины. Или подобный ответ. -
ㅁㄷㄷ (
밑돌다
)
: 어떤 기준이나 수준이 되는 수량에 미치지 못하다.
глагол
🌏 НЕДОСТАВАТЬ; НЕ ХВАТАТЬ; НЕ УДОВЛЕТВОРЯТЬ; НЕ ОТВЕЧАТЬ (КАКИМ-ЛИБО НОРМАМ): Не подходить под нормы, стандарт или какие-либо критерии. -
ㅁㄷㄷ (
맞닿다
)
: 마주 닿다.
глагол
🌏 СОПРИКАСАТЬСЯ: Касаться друг друга. -
ㅁㄷㄷ (
문대다
)
: 여기저기 마구 문지르다.
глагол
🌏 ТЕРЕТЬ; ВЫТИРАТЬ; ПРОТИРАТЬ: Вытирать везде.
• Психология (191) • В школе (208) • Религии (43) • Любовь и брак (28) • Наука и техника (91) • СМИ (47) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Пользование транспортом (124) • Искусство (76) • Общественные проблемы (67) • Закон (42) • Поиск дороги (20) • Языки (160) • Работа по дому (48) • Проживание (159) • Хобби (103) • Одежда (110) • В общественной организации (библиотека) (6) • Общественная система (81) • Повседневная жизнь (11) • Покупка товаров (99) • Информация о блюде (119) • Представление (самого себя) (52) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • В общественной организации (59) • Путешествие (98) • Сравнение культуры (78) • Обещание и договоренность (4) • Массовая культура (82) • Семейные праздники (2)