🌟 무난하다 (無難 하다)

☆ имя прилагательное

1. 어려움이나 장애가 별로 없다.

1. НЕТРУДНЫЙ: Не имеющий больших препятствий, довольно лёгкий.

🗣️ практические примеры:

무난한 승리.
An easy victory.
무난한 진출.
Easy entry.
무난하게 달성하다.
Achieve without difficulty.
무난하게 통과하다.
Pass through without difficulty.
합격이 무난하다.
Pass is easy.
전문가들은 하반기 경제 성장이 칠 퍼센트까지는 무난할 것으로 예상하고 있다.
Experts predict that economic growth in the second half will be moderate by up to 7 percent.
선수들의 기량이 뛰어난 우리 팀은 결승까지 무난하게 진출했다.
Our team with excellent players advanced to the finals without difficulty.
♔ 면접이 하루 앞으로 다가오니 떨린다.
I'm nervous as the interview is just a day away.
♕ 너무 긴장하지 마! 넌 준비를 열심히 했으니까 분명히 무난하게 합격할 거야.
Don't be so nervous! you've prepared hard, so i'm sure you'll pass without difficulty.

2. 두드러지는 단점이나 흠이 없다.

2. БЕЗУПРЕЧНЫЙ; БЕЗОШИБОЧНЫЙ: Не имеющий видимых недостатков, изъянов.

🗣️ практические примеры:

무난한 음식.
Easy food.
무난한 색.
An easy color.
무난한 선택.
An easy choice.
무난한 빛깔.
A plain color.
무난한 차림새.
Plainly dressed.
무난하게 어울리다.
To fit in without difficulty.
문장이 무난하다.
The sentence is fine.
연주가 무난하다.
The performance is easy.
어두운 색 바지는 어떤 색 티셔츠와도 무난하게 잘 어울리는 편이다.
Dark pants go well with any color t-shirt.
걱정했던 것과 달리 우리의 첫 공연은 특별한 실수 없이 무난하게 끝났다.
Contrary to what we were worried about, our first performance ended without any particular mistakes.
♔ 내 발표 괜찮았어?
How was my presentation?
♕ 응, 떨지도 않고 무난하게 잘 했어.
Yes, you did a good job without trembling.

3. 성격 등이 까다롭지 않고 괜찮다.

3. НОРМАЛЬНЫЙ; ПРОСТОЙ: Не придирчивый, сносный (о характере и т.п.).

🗣️ практические примеры:

무난한 사람.
An easy man.
무난한 성격.
An easy character.
무난한 심성.
An easy mind.
사람이 무난하다.
People are safe.
동생은 무난한 성격이라 누구하고도 싸운 적이 없다.
My brother's an easy-going personality and he's never had a fight with anyone.
승규는 성격이 무난해서 모르는 사람들하고도 잘 어울린다.
Seung-gyu is easy-tempered and goes well with strangers.
우리 동창들은 모두 무난해서 큰 의견 충돌 없이 십 년 이상을 잘 만나고 있다.
All of our alumni are safe and have been seeing each other well for more than a decade without much conflict of opinion.
♔ 새로 온 신입 사원은 성격이 어때?
How's the new recruit's personality?
♕ 사람들이랑 잘 어울리는 것을 보니 무난한 것 같아.
I think it's okay to see you get along with people.

🗣️ произношение, склонение: • 무난하다 (무난하다) • 무난한 (무난한) • 무난하여 (무난하여) 무난해 (무난해) • 무난하니 (무난하니) • 무난합니다 (무난함니다)
📚 категория: Характер Характер

🌷 ㅁㄴㅎㄷ: Initial sound 무난하다

ㅁㄴㅎㄷ ( 무난하다 ) : 어려움이나 장애가 별로 없다. ☆ имя прилагательное
🌏 НЕТРУДНЫЙ: Не имеющий больших препятствий, довольно лёгкий.
ㅁㄴㅎㄷ ( 묵념하다 ) : 말없이 마음속으로 빌다. глагол
🌏 МОЛИТЬСЯ ПРО СЕБЯ: молиться о ком-, чём-либо в душе, не произнося вслух.
ㅁㄴㅎㄷ ( 무능하다 ) : 어떤 일을 할 능력이나 재주가 없다. имя прилагательное
🌏 НЕКОМПЕТЕНТНЫЙ; НЕСПОСОБНЫЙ; НЕУМЕЛЫЙ: Лишённый природных дарований или какой-либо способности для выполнения чего-либо.

💕Start 무난하다 🌾End

Start 무

무 End

Start 난

난 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 категория

• Просмотр фильма (105) • Одежда (110) • Наука и техника (91) • Закон (42) • Психология (191) • Климат (53) • Человеческие отношения (255) • Досуг (48) • Хобби (103) • Проживание (159) • В общественной организации (почта) (8) • СМИ (47) • Любовь и свадьба (19) • Общественные проблемы (67) • Поиск дороги (20) • Представление (семьи) (41) • Объяснение даты (59) • Приветствие (17) • Объяснение местоположения (70) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Информация о блюде (119) • Языки (160) • Эмоции, настроение (41) • Приглашение и посещение (28) • Пользование транспортом (124) • Искусство (23) • Разница культур (47) • Звонок по телефону (15) • Работа (197) • История (92)