🌟 방구석 (房 구석)

имя существительное

1. 방 안의 네 모서리.

1. УГОЛ: Угол внутри комнаты.

🗣️ практические примеры:

방구석을 살피다.
Examine the room.
방구석에 내던지다.
Throw it into the corner of the room.
방구석에 놓다.
Put it in the corner of the room.
방구석에 밀어 놓다.
Push into a corner of the room.
방구석에 팽개치다.
Throw it in the corner of the room.
유민이는 쓰레기통을 눈에 잘 띄지 않는 방구석에 놓아 두었다.
Yu-min put the trash can in an inconspicuous room.
지수는 잃어버린 귀걸이 한 짝을 찾기 위해 방구석을 찬찬히 살폈다.
Jisoo scoured the corner of the room for a missing pair of earrings.
♔ 내 양말 어디서 찾았어?
Where did you find my socks?
♕ 방구석에 박혀 있더라.
It was stuck in the corner of the room.

2. (속된 말로) 방 또는 방 안.

2. КОНУРА; БЕРЛОГА: (прост.) Внутренняя часть комнаты или комната.

🗣️ практические примеры:

방구석이 엉망이다.
The room's a mess.
방구석에 널브러지다.
Strew in the corner of the room.
방구석에 박히다.
Be stuck in a corner of a room.
방구석에 틀어박히다.
Shut oneself up in a corner of the room.
방구석에서 뒹굴다.
Roll about in the corner of the room.
민준이는 회사 일이 바빠서 집안 청소를 하지 못해 방구석이 엉망이었다.
Min-jun was so busy at work that he couldn't clean the house that he was in a mess.
사업에 실패한 그는 매일 방구석에 틀어박혀서 사람들도 만나지 않고 폐인처럼 지냈다.
Having failed in business, he kept himself in the corner of his room every day and lived like a man without meeting people.
♔ 너 자꾸 허구한 날 방구석에 처박혀서 게임만 하면 게임기 없애 버릴 거다.
You're stuck in the corner of the room on a fictitious day and you'll get rid of the game console.
♕ 삼십 분만 더 하고 그만할게요.
I'll stop after 30 minutes.

🗣️ произношение, склонение: • 방구석 (방꾸석) • 방구석이 (방꾸서기) • 방구석도 (방꾸석또) • 방구석만 (방꾸성만)

🌷 ㅂㄱㅅ: Initial sound 방구석

ㅂㄱㅅ ( 보고서 ) : 연구하거나 조사한 것의 내용이나 결과를 알리는 문서나 글. ☆☆ имя существительное
🌏 СООБЩЕНИЕ; ДОКЛАД; ОТЧЁТ: Документ или текст, описывающий содержание или результаты какого-либо расследования, исследования.
ㅂㄱㅅ ( 보건소 ) : 국민의 건강과 공중 보건을 위하여 각 시, 군, 구에 설치하는 공공 의료 기관. ☆ имя существительное
🌏 МЕДПУНКТ: Государственное медицинское учреждение, установленное в каждом городе, районе для оказания медицинской помощи населению.
ㅂㄱㅅ ( 불구속 ) : 죄를 저질렀다고 의심되지만 강제로 잡아 가두지 않음. имя существительное
🌏 Невозможность задержания, несмотря на подозрение в совершении преступления.
ㅂㄱㅅ ( 불간섭 ) : 남의 일에 끼어들거나 참견하지 않음. имя существительное
🌏 Невмешательство или воздержание от участия в чужих делах.
ㅂㄱㅅ ( 비과세 ) : 세금을 매기지 않음. имя существительное
🌏 БЕСПОШЛИННЫЙ: Не облагаемый налогом.
ㅂㄱㅅ ( 불기소 ) : 사건이 죄가 되지 않거나 범죄를 증명할 수 없어서, 검사가 법원에 재판을 요청하지 않는 일. имя существительное
🌏 ОТСУТСТВИЕ СУДЕБНОГО ПРЕСЛЕДОВАНИЯ; НЕПРЕДЪЯВЛЕНИЕ СУДЕБНОГО ИСКА: Непривлечение прокурором обвиняемого к уголовной ответственности из-за отсутствия факта преступления или невозможности доказать вину и т.п.
ㅂㄱㅅ ( 방구석 ) : 방 안의 네 모서리. имя существительное
🌏 УГОЛ: Угол внутри комнаты.
ㅂㄱㅅ ( 배급소 ) : 배급품을 내어 주는 곳. 또는 그런 일을 맡아보는 기관. имя существительное
🌏 РАЗДАТОЧНЫЙ ПУНКТ; ЦЕНТР ВЫДАЧИ: Место, где осуществляется раздача каких-либо предметов, товаров и т.п. Или организация, отвечающая за раздачу, распределение.
ㅂㄱㅅ ( 보관소 ) : 다른 사람의 물건을 맡아 간직해 두는 장소. имя существительное
🌏 КАМЕРА ХРАНЕНИЯ; ХРАНИЛИЩЕ; СКЛАД; СКЛАДСКОЕ ПОМЕЩЕНИЕ: Место, где хранят вещи, оставленные другими людьми.
ㅂㄱㅅ ( 분계선 ) : 서로 나뉜 두 지역의 경계가 되는 선. имя существительное
🌏 ДЕМАРКАЦИОННАЯ ЛИНИЯ; РАЗГРАНИЧИТЕЛЬНАЯ ЛИНИЯ: Линия, являющаяся границей между двумя регионами.
ㅂㄱㅅ ( 벽계수 ) : 맑고 푸른 시냇물. имя существительное
🌏 Чистая, прозрачная вода в ручье.
ㅂㄱㅅ ( 봉건성 ) : 봉건주의나 봉건 사상에 의해 정치, 사회, 문화 등에 나타나는 낡고 폐쇄적인 성질. имя существительное
🌏 Устаревшее и скрытое качество, проявляющееся в культуре, обществе, политике и т.п., основанных на феодализме и его идеологии.
ㅂㄱㅅ ( 보급소 ) : 물품을 필요한 곳에 보내거나 맡아 관리하는 곳. имя существительное
🌏 ОТДЕЛ СНАБЖЕНИЯ: Пункт снабжения, который постоянно доставляет необходимые материалы, вещи или сохраняет и управляет ими.
ㅂㄱㅅ ( 불국사 ) : 경상북도 경주시에 있는 신라 시대의 절. 신라 불교 예술의 귀중한 유적으로 다보탑, 석가탑 등 많은 문화재가 있다. 정식 명칭은 ‘경주 불국사’이다. имя существительное
🌏 БУДДИЙСКИЙ ХРАМ ПУЛЬГУКСА: Буддийский храм эпохи Силла в г. Кёнджу провинции Кёнсанбук-до Республики Корея. На территории храма расположены такие культурные достопримечательности эпохи государства Силла, как пагода Таботхап, пагода Соккатхап и многие другие. Официальное название "Кёнджу Пульгукса".
ㅂㄱㅅ ( 부교수 ) : 대학교수의 직위 중 하나로, 정교수보다 아래, 조교수보다 위인 직위. имя существительное
🌏 АДЪЮТАНТ-ПРОФЕССОР: Статус среди преподавателей университета ниже профессора и выше доцента.

💕Start 방구석 🌾End

Start 방

방 End

Start 구

구 End

Start 석

석 End

📚 категория

• Внешний вид (97) • Наука и техника (91) • Философия, мораль (86) • Одежда (110) • Обещание и договоренность (4) • Объяснение местоположения (70) • В больнице (204) • Личные данные, информация (46) • Архитектура (43) • Спектакль и зрители (8) • Закон (42) • В аптеке (10) • Обсуждение ошибок (28) • Работа по дому (48) • В общественной организации (59) • Проживание (159) • В общественной организации (библиотека) (6) • Любовь и свадьба (19) • Пресса (36) • Семейные мероприятия (57) • Искусство (76) • Человеческие отношения (255) • Общественная система (81) • Климат (53) • Проблемы экологии (226) • Объяснение дня недели (13) • Любовь и брак (28) • Географическая информация (138) • Заказ пищи (132) • Эмоции, настроение (41)