🌟 법치 (法治)
имя существительное
1. 법에 따라 나라를 다스림.
1. КОНСТИТУЦИОННОЕ ПРАВЛЕНИЕ: Правление государством в соответствии с законом.
-
법치 사회.
The rule of law society. -
법치가 유지되다.
The rule of law is maintained. -
법치를 강조하다.
Emphasize the rule of law. -
법치를 주장하다.
Claims the rule of law. -
법치를 파괴하다.
Destroy the rule of law. -
경제가 발전해도 법치가 제대로 이루어지지 않으면 부패가 따르기 마련이다.
Even if the economy develops, corruption is bound to follow if the rule of law is not properly enforced. -
그는 법치와 투명한 정부를 근간으로 할 때 비로소 민주주의가 완성된다고 생각했다.
He thought democracy was complete only when the rule of law and transparent government were based.
🗣️ произношение, склонение: • 법치 (
법치)
📚 производное слово: • 법치하다: 법률에 의하여 나라를 다스리다.
🗣️ 법치 (法治) @ практические примеры
- 우리나라가 법치 국가라던데. [법도 (法度)]
- 법치국가의 이념. [법치 국가 (法治國家)]
- 법치국가를 건설하다. [법치 국가 (法治國家)]
- 법치국가를 실현하다. [법치 국가 (法治國家)]
- 법치 국가를 이루다. [법치 국가 (法治國家)]
- 법치 국가에서 법은 시민의 자유와 권리를 보장한다. [법치 국가 (法治國家)]
- 악법이라도 무법보다는 좋다는 것이 법치 국가의 원칙이다. [법치 국가 (法治國家)]
🌷 ㅂㅊ: Initial sound 법치
-
ㅂㅊ (
반찬
)
: 식사를 할 때 밥에 곁들여 먹는 음식.
☆☆☆
имя существительное
🌏 САЛАТЫ; СОЛЕНЬЯ; ГАРНИР К РИСУ: Закуски, которые подаются к основному блюду и рису. -
ㅂㅊ (
배추
)
: 길고 둥근 잎이 포개져 자라는, 속은 누런 흰색이고 겉은 녹색이며 김칫거리로 많이 쓰이는 채소.
☆☆☆
имя существительное
🌏 ЛИСТОВАЯ КАПУСТА; ПЕКИНСКАЯ КАПУСТА: Овощ с длинными, растущими слоями листьями, изнутри зелено-беловатого, снаружи зелёного цвета, широко используемого в корейских соленьях кимчхи. -
ㅂㅊ (
보충
)
: 부족한 것을 보태어 채움.
☆☆
имя существительное
🌏 ДОБАВЛЕНИЕ; ВОСПОЛНЕНИЕ: Восполнение недостающего. -
ㅂㅊ (
받침
)
: 다른 물건의 밑에 대는 물건.
☆☆
имя существительное
🌏 ПОДСТАВКА: Предмет, который подкладывают под низ какого-либо другого предмета. -
ㅂㅊ (
법칙
)
: 반드시 지켜야 하는 규범.
☆☆
имя существительное
🌏 ПРАВИЛО: Критерий, который необходимо соблюдать. -
ㅂㅊ (
벤치
)
: 여럿이 함께 앉을 수 있는 긴 의자.
☆☆
имя существительное
🌏 СКАМЬЯ; СКАМЕЙКА: удлинённое приспособление для сидения нескольких человек одновременно. -
ㅂㅊ (
배치
)
: 사람이나 물건 등을 일정한 순서나 간격에 따라 벌여 놓음.
☆☆
имя существительное
🌏 РАСПОЛОЖЕНИЕ; РАСПРЕДЕЛЕНИЕ; РАССТАНОВКА: Размещение людей или вещей в определённом порядке или с определённым промежутком. -
ㅂㅊ (
부츠
)
: 발목이나 종아리, 무릎까지 올라오는 목이 긴 구두.
☆☆
имя существительное
🌏 БОТИНКИ; САПОГИ: Обувь с высоким голенищем, закрывающим ногу по щиколотку или выше. -
ㅂㅊ (
부채
)
: 손으로 잡고 흔들어 바람을 일으키는 도구.
☆☆
имя существительное
🌏 БУЧХЭ; ВЕЕР: Небольшое ручное опахало, создающее движение воздуха. -
ㅂㅊ (
부처
)
: 불교의 창시자인 석가모니.
☆☆
имя существительное
🌏 БУДДА: Шакьямуни, основатель буддизма. -
ㅂㅊ (
부친
)
: 자기 혹은 다른 사람의 아버지를 정중하게 이르는 말.
☆☆
имя существительное
🌏 ОТЕЦ: Вежливое обращение к собственному или чужому отцу.
• Языки (160) • Погода и времена года (101) • Проблемы экологии (226) • Просмотр фильма (105) • Повседневная жизнь (11) • В общественной организации (59) • Профессия и карьера (130) • Климат (53) • Информация о блюде (119) • Проживание (159) • Пользование транспортом (124) • Объяснение местоположения (70) • Внешний вид (121) • Географическая информация (138) • Человеческие отношения (52) • Религии (43) • Извинение (7) • Личные данные, информация (46) • История (92) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Политика (149) • В школе (208) • Представление (самого себя) (52) • Жизнь в Корее (16) • Объяснение даты (59) • Разница культур (47) • Внешний вид (97) • Работа по дому (48) • Обещание и договоренность (4) • Культура питания (104)