🌟 봉기하다 (蜂起 하다)
глагол
1. 어떤 일에 반대하거나 항의하기 위하여 많은 사람들이 나서다.
1. ВОССТАВАТЬ; БУНТОВАТЬ: Выступать с протестом, возражением против чего-либо (о большом количестве людей).
-
국민이 봉기하다.
The people rise up. -
농민이 봉기하다.
The peasants rise up. -
민중이 봉기하다.
The people rise up. -
시민이 봉기하다.
Citizens rise up. -
곳곳에서 봉기하다.
Uprising everywhere. -
국민들은 몇십 년간 계속되어 온 독재 정권에 맞서기 위해 봉기하였다.
The people rose up to face decades of dictatorship. -
오랜 가뭄에 지치고 귀족들의 사치에 분노한 농민들은 결국 봉기하고 말았다.
Tired of a long drought and angered by the luxury of the nobility, the peasants ended up up up in revolt.
🗣️ произношение, склонение: • 봉기하다 (
봉기하다)
📚 производное слово: • 봉기(蜂起): 아주 많은 사람들이 정권에 반대하거나 항의하여 나섬.
🗣️ 봉기하다 (蜂起 하다) @ практические примеры
- 농민군이 봉기하다. [농민군 (農民軍)]
🌷 ㅂㄱㅎㄷ: Initial sound 봉기하다
-
ㅂㄱㅎㄷ (
불구하다
)
: 상관하지 않다.
☆☆
глагол
🌏 НЕСМОТРЯ НА ЧТО-ЛИБО: Не иметь отношение к чему-либо. -
ㅂㄱㅎㄷ (
비겁하다
)
: 하는 짓이 떳떳하지 못하고 용감하지 못하다.
☆
имя прилагательное
🌏 ТРУСЛИВЫЙ: Проникнутый трусостью, робостью, неуверенностью (о поступке, поведении). -
ㅂㄱㅎㄷ (
비굴하다
)
: 자존심이나 용기가 없어 당당하지 못하다.
☆
имя прилагательное
🌏 УГОДЛИВЫЙ; РАБОЛЕПНЫЙ: Не имеющий уверенности, смелости, не способный быть твёрдым в чём-либо. -
ㅂㄱㅎㄷ (
불과하다
)
: 어떤 수량에 지나지 않은 상태이다.
☆
имя прилагательное
🌏 В ПОЗИЦИИ СКАЗУЕМОГО: ВСЕГО ЛИШЬ; НЕ БОЛЕЕ ЧЕМВСЕГО ЛИШЬ: Состояние, не превышающее определённое количество или объём. -
ㅂㄱㅎㄷ (
불길하다
)
: 운이 좋지 않고 나쁜 일이 생길 것 같은 느낌이 있다.
☆
имя прилагательное
🌏 НЕСЧАСТЛИВЫЙ; ДУРНОЙ: Предвещающий неудачу, что-либо плохое, дурное.
• Представление (семьи) (41) • Разница культур (47) • Любовь и свадьба (19) • Работа (197) • Поиск дороги (20) • В аптеке (10) • Характер (365) • История (92) • СМИ (47) • Культура питания (104) • Пользование транспортом (124) • Объяснение даты (59) • Политика (149) • Одежда (110) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Наука и техника (91) • Философия, мораль (86) • В общественной организации (59) • Религии (43) • Досуг (48) • В общественной организации (библиотека) (6) • В больнице (204) • Образование (151) • Заказ пищи (132) • Приглашение и посещение (28) • Сравнение культуры (78) • Обещание и договоренность (4) • Здоровье (155) • Покупка товаров (99) • Закон (42)