🌟 산사태 (山沙汰)
☆ имя существительное
1. 큰비나 지진, 화산 등으로 산에서 돌과 흙이 한꺼번에 무너져 내리는 일.
1. ОБВАЛ; ОПОЛЗЕНЬ; ЛАВИНА; ПОТОК: Падение и сход камней и земли с гор одновременно из-за сильного ливня, землетрясения, извержения вулкана и т.п.
-
산사태가 나다.
There's a landslide. -
산사태가 발생하다.
A landslide occurs. -
산사태가 일어나다.
A landslide occurs. -
산사태를 막다.
Stop a landslide. -
산사태를 방지하다.
Prevent landslides. -
산사태에 깔리다.
Landslide. -
산사태에 묻히다.
To be buried in a landslide. -
산사태로 수십 명이 매몰되거나 사망하는 사고가 일어났다.
Dozens of people were buried or killed in the landslide. -
산을 깎아 골프장을 건설하던 이곳에는 이번 집중 호우로 산사태가 일어났다.
The torrential rain caused landslides here, where a golf course was being built by cutting mountains. -
♔
나무를 많이 심으면 어떤 장점이 있나요?
What are the advantages of planting too many trees?
♕ 나무들이 홍수와 산사태를 막아 준다는 장점이 있지요.
Trees have the advantage of preventing floods and landslides.
🗣️ произношение, склонение: • 산사태 (
산사태)
📚 категория: Стихийные бедствия Проблемы экологии
🗣️ 산사태 (山沙汰) @ практические примеры
- 어제 산사태가 나서 매몰자가 발생했다면서? [매몰자 (埋沒者)]
- 응. 실종자를 수색해야 하는데 추가 산사태 위험이 있어서 어려움이 많대. [매몰자 (埋沒者)]
- 산사태 현장의 구조 작업은 잘 진행되고 있나요? [막심하다 (莫甚하다)]
- 수많은 사람들이 한마음으로 공조하여 산사태 피해 지역 재건에 나섰다. [공조하다 (共助하다)]
- 산사태 피해를 입은 마을의 모습은 그야말로 목불인견이었다. [목불인견 (目不忍見)]
- 산사태 예방을 위한 작업을 하고 계신다고요? [유출 (流出)]
- 시장이 산사태 피해 지역을 돌며 사고를 당한 주민들을 위로하였다. [돌다]
- 그러게 말이야. 비 많이 오면 산사태 나겠다. [민숭민숭]
- 산사태 피해를 입은 주민을 위해 정부는 임시방편으로 가건물을 지었다. [임시방편 (臨時方便)]
- 자원봉사자들은 이날 산사태 잔여물을 제거하며 수해 복구에 앞장섰다. [잔여물 (殘餘物)]
🌷 ㅅㅅㅌ: Initial sound 산사태
-
ㅅㅅㅌ (
시스템
)
: 어떤 체제 안에서 여러 부분들이 짜임새 있게 관련을 맺고 있는 조직.
☆☆
имя существительное
🌏 СИСТЕМА: Определённая структура, порядок, основанный на взаимной связи, объединении частей чего-либо. -
ㅅㅅㅌ (
산사태
)
: 큰비나 지진, 화산 등으로 산에서 돌과 흙이 한꺼번에 무너져 내리는 일.
☆
имя существительное
🌏 ОБВАЛ; ОПОЛЗЕНЬ; ЛАВИНА; ПОТОК: Падение и сход камней и земли с гор одновременно из-за сильного ливня, землетрясения, извержения вулкана и т.п. -
ㅅㅅㅌ (
소식통
)
: 새로운 소식이나 어떤 일의 사정을 잘 아는 사람.
имя существительное
🌏 ЗНАТОК, ОСВЕДОМЛЁННОЕ ЛИЦО; ТОТ, КТО В КУРСЕ: Хорошо информированный человек, или же кто-либо, кто знает новости или хорошо владеет ситуацией. -
ㅅㅅㅌ (
손세탁
)
: 옷이나 천 등을 손으로 직접 빠는 것.
имя существительное
🌏 РУЧНАЯ СТИРКА: Стирка одежды, материала и т.п. вручную, самостоятельно. -
ㅅㅅㅌ (
솜사탕
)
: 얇고 가늘게 부풀린 설탕을 막대기에 감아 솜 모양으로 만든 달콤한 과자.
имя существительное
🌏 САХАРНАЯ ВАТА: Сладость в виде ваты, намотанной на палку, изготовленная из тонкой и длинной сахарной нити. -
ㅅㅅㅌ (
산소통
)
: 산소를 압축해서 담아 놓은 통.
имя существительное
🌏 КИСЛОРОДНЫЙ БАЛЛОН; БАЛЛОН С КИСЛОРОДОМ: Баллон, в котором находится кислород под давлением. -
ㅅㅅㅌ (
수소탄
)
: 수소의 핵융합을 이용해 만든 폭탄.
имя существительное
🌏 ВОДОРОДНАЯ БОМБА: Бомба, в которой используется ядерный синтез водорода.
• В общественной организации (8) • Обещание и договоренность (4) • Просмотр фильма (105) • Географическая информация (138) • Извинение (7) • Здоровье (155) • Человеческие отношения (52) • Политика (149) • В общественной организации (почта) (8) • Путешествие (98) • Пресса (36) • Профессия и карьера (130) • Объяснение дня недели (13) • Архитектура (43) • Объяснение даты (59) • В аптеке (10) • Массовая культура (82) • Представление (самого себя) (52) • СМИ (47) • Климат (53) • Массовая культура (52) • Наука и техника (91) • Заказ пищи (132) • В общественной организации (библиотека) (6) • Разница культур (47) • Работа (197) • Одежда (110) • Благодарность (8) • Приглашение и посещение (28) • Информация о пище (78)