🌟 선양하다 (宣揚 하다)
глагол
1. 권위나 명성 등을 널리 알려지게 하다.
1. РАСПРОСТРАНЯТЬ; РАСШИРЯТЬ; УСИЛИВАТЬ: Широко распространять авторитет, известность и т.п.
-
가치를 선양하다.
Promote value. -
국위를 선양하다.
Enhance national prestige. -
문화재를 선양하다.
Enhance cultural assets. -
위업을 선양하다.
Promote a feat. -
정신을 선양하다.
To enhance the spirit. -
그 선수는 세계 대회에서 좋은 성적을 거둬 국위를 선양했다.
The player has achieved good results in the world championships, enhancing national prestige. -
뛰어난 학자이셨던 선생님의 업적을 선양하기 위해 기념식이 개최되었다.
A ceremony was held to promote the achievement of a teacher who was an outstanding scholar. -
♔
이번에 전통 문화 체험 행사를 여시게 된 소감 한 말씀 부탁합니다.
How do you feel about this traditional cultural experience?
♕ 부디 많은 외국인들이 참여해, 우리 문화를 세계인에게 선양하는 행사가 되었으면 좋겠습니다.
I hope many foreigners will participate in this event to promote our culture to the world.
🗣️ произношение, склонение: • 선양하다 (
서냥하다)
📚 производное слово: • 선양(宣揚): 권위나 명성 등을 널리 알려지게 함.
🌷 ㅅㅇㅎㄷ: Initial sound 선양하다
-
ㅅㅇㅎㄷ (
싫어하다
)
: 어떤 것을 마음에 들어 하지 않거나 원하지 않다.
☆☆☆
глагол
🌏 НЕ НРАВИТЬСЯ; НЕ ПОДХОДИТЬ; БЫТЬ НЕ ПО ДУШЕ: Быть неугодным, нежелательным и т.п. -
ㅅㅇㅎㄷ (
시원하다
)
: 덥지도 춥지도 않고 적당하게 서늘하다.
☆☆☆
имя прилагательное
🌏 ПРОХЛАДНЫЙ: Не холодный и не жаркий, а умеренно прохладный. -
ㅅㅇㅎㄷ (
서운하다
)
: 생각처럼 되지 않아 만족스럽지 못하다.
☆☆
имя прилагательное
🌏 ПЕЧАЛЬНЫЙ; ОГОРЧЁННЫЙ; ГРУСТНЫЙ; ПОЛНЫЙ СОЖАЛЕНИЯ: Не получающийся как задуманно и поэтому неудовлетворительный. -
ㅅㅇㅎㄷ (
상이하다
)
: 서로 다르다.
☆
имя прилагательное
🌏 РАЗЛИЧНЫЙ; ОТЛИЧНЫЙ: Отличающийся друг от друга. -
ㅅㅇㅎㄷ (
수월하다
)
: 어떤 일이 복잡하거나 힘들지 않아서 하기가 쉽다.
☆
имя прилагательное
🌏 Какое-либо дело несложное, незапутанное, можно легко осуществить.
• В общественной организации (почта) (8) • Объяснение местоположения (70) • Эмоции, настроение (41) • Семейные мероприятия (57) • Психология (191) • Религии (43) • Просмотр фильма (105) • Человеческие отношения (255) • Извинение (7) • Заказ пищи (132) • Путешествие (98) • Выходные и отпуск (47) • Объяснение дня недели (13) • Работа (197) • Философия, мораль (86) • Поиск дороги (20) • В школе (208) • Проблемы экологии (226) • Сравнение культуры (78) • Информация о блюде (119) • Информация о пище (78) • Благодарность (8) • Внешний вид (121) • Искусство (23) • Спектакль и зрители (8) • История (92) • Приглашение и посещение (28) • Массовая культура (82) • Пользование транспортом (124) • Географическая информация (138)