🌟 수사본부 (搜査本部)

имя существительное  

1. 중대한 범죄 사건의 해결을 위하여 관할 경찰서에 임시로 설치된 본부.

1. СЛЕДСТВЕННЫЙ КОМИТЕТ: Специальная временная следственная группа при полицейском управлении, созданная в целях расследования особо тяжкого преступления.

🗣️ практические примеры:
  • 특별 수사본부.
    Special investigation headquarters.
  • 사건의 수사본부.
    Investigation headquarters of the case.
  • 수사본부의 조사.
    Investigation by the investigation headquarters.
  • 수사본부를 구성하다.
    Form an investigation headquarters.
  • 수사본부를 설치하다.
    Set up an investigation headquarters.
  • 수사본부에서 해결하다.
    Solve it at the investigation headquarters.
  • 경찰은 특별 수사본부를 구성하고 인질들의 구출 작전에 나섰다.
    The police formed a special investigation headquarters and launched a rescue operation for the hostages.
  • 연쇄 살인 사건이 터지자 경찰은 수사본부를 설치하고 사건 해결에 총력을 기울이고 있다.
    After a series of murders broke out, the police set up an investigation headquarters and are making all-out efforts to resolve the case.
  • 어제 폭탄 테러범이 검거됐다면서?
    I heard the bomber was arrested yesterday.
    응. 경찰에서 비밀 수사본부를 구성해서 테러범을 계속 쫓고 있었던 모양이야.
    Yeah. looks like the police formed a secret investigation unit to keep track of the terrorist.

🗣️ произношение, склонение: 수사본부 (수사본부)

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Представление (семьи) (41) В школе (208) Характер (365) Религии (43) Климат (53) Просмотр фильма (105) Экономика, маркетинг (273) Погода и времена года (101) Спектакль и зрители (8) Одежда (110) Профессия и карьера (130) Образование (151) Личные данные, информация (46) Человеческие отношения (52) Обсуждение ошибок (28) Приветствие (17) Выходные и отпуск (47) Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) Географическая информация (138) Хобби (103) Пользование транспортом (124) Заказ пищи (132) Пресса (36) В общественной организации (почта) (8) В общественной организации (8) Информация о блюде (119) Внешний вид (97) В общественной организации (миграционная служба) (2) Человеческие отношения (255) Архитектура (43)