🌟 뒷소문 (뒷 所聞)
имя существительное
1. 일이 끝난 뒤에 그 일에 관해 나는 소문.
1. Слухи, которые появляются после завершения какого-либо дела.
-
선거의 뒷소문.
Rumor of the election. -
관련된 뒷소문.
Associated gossip. -
뒷소문이 나돌다.
There's a rumor going around. -
뒷소문이 돌다.
Word of the back. -
뒷소문이 들리다.
Word of the back is heard. -
뒷소문을 듣다.
Listen to the gossip. -
이번 입시에 부정이 있었다는 뒷소문이 퍼지고 있었다.
There was a rumor going around that there had been irregularities in this entrance examination. -
유명 여배우가 영화에서 주연을 맡기 위해 뇌물을 건넸다는 뒷소문이 있다.
Rumor has it that a famous actress bribed her to star in the movie. -
♔
학생 회장 선거 결과가 조작됐다는 소문이 있더라.
Rumor has it that the election results for the student president were fabricated.
♕ 모든 선거에는 항상 뒷소문이 도는 법이야.
There's always gossip in every election.
2. 당사자 모르게 다른 사람들 사이에서 떠도는 소문.
2. Слухи, которые ходят между людьми за спиной у заинтересованного лица.
-
뒷소문이 들리다.
Word of the back is heard. -
뒷소문이 안 좋다.
The gossip is bad. -
뒷소문을 듣다.
Listen to the gossip. -
뒷소문을 믿다.
Believe in gossip. -
뒷소문을 참고하다.
Refer to the gossip. -
뒷소문에 신경 쓰다.
Mind the gossip. -
민준이와 유민이가 불륜 관계라는 뒷소문이 나돈다.
Rumor has it that min-jun and yu-min are having an affair. -
아버지는 아들이 학교에서 아이들을 괴롭히고 다닌다는 뒷소문을 믿지 않았다.
The father didn't believe the rumor that his son was harassing children at school. -
♔
내가 회사에 입사한 것이 회장님 덕분이라는 소문이 있더라.
Rumor has it that i joined the company thanks to the president.
♕ 시기하는 사람들이 퍼뜨리는 뒷소문에 일일이 신경 쓸 필요 없어.
You don't have to pay attention to the gossip spread by jealous people.
🗣️ произношение, склонение: • 뒷소문 (
뒤ː쏘문) • 뒷소문 (뒫ː쏘문)
🌷 ㄷㅅㅁ: Initial sound 뒷소문
-
ㄷㅅㅁ (
동식물
)
: 동물과 식물.
☆
имя существительное
🌏 ЖИВОТНЫЕ И РАСТЕНИЯ: Животный и растительный мир. -
ㄷㅅㅁ (
뒷소문
)
: 일이 끝난 뒤에 그 일에 관해 나는 소문.
имя существительное
🌏 Слухи, которые появляются после завершения какого-либо дела. -
ㄷㅅㅁ (
도시민
)
: 도시에서 사는 국민.
имя существительное
🌏 ГОРОЖАНИН: Гражданин, живущий в городе. -
ㄷㅅㅁ (
당숙모
)
: 아버지의 사촌 형제의 아내.
имя существительное
🌏 ДВОЮРОДНАЯ ТЁТКА; ДВОЮРОДНАЯ ТЁТЯ: Жена двоюродного брата отца. -
ㄷㅅㅁ (
등산모
)
: 등산할 때에 쓰는 모자.
имя существительное
🌏 Головной убор для восхождения на горы. -
ㄷㅅㅁ (
다시마
)
: 황갈색의 잎이 넓고 길고 두꺼우며 부드러운 식용 바다 식물.
имя существительное
🌏 ЛАМИНАРИЯ: Морское съедобное растение, имеющее жёлто-коричневые толстые, крупные, мягкие и длинные листья. -
ㄷㅅㅁ (
도서명
)
: 책의 이름.
имя существительное
🌏 Название книги.
• Человеческие отношения (255) • Погода и времена года (101) • Путешествие (98) • Экономика, маркетинг (273) • Объяснение местоположения (70) • Объяснение дня недели (13) • Пресса (36) • Поиск дороги (20) • Климат (53) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Выходные и отпуск (47) • Извинение (7) • В аптеке (10) • Информация о блюде (119) • В общественной организации (библиотека) (6) • Разница культур (47) • Искусство (76) • Приглашение и посещение (28) • Пользование транспортом (124) • Внешний вид (121) • Досуг (48) • Просмотр фильма (105) • В общественной организации (59) • Приветствие (17) • Религии (43) • Любовь и свадьба (19) • История (92) • Спорт (88) • Работа по дому (48) • Заказ пищи (132)