🌟 염원 (念願)

  имя существительное  

1. 간절히 생각하고 바람.

1. ЗАВЕТНОЕ ЖЕЛАНИЕ: Искреннее желание или стремление к чему-либо.

🗣️ практические примеры:
  • 민족의 염원.
    The aspirations of the people.
  • 간절한 염원.
    An earnest desire.
  • 오랜 염원.
    A long-cherished desire.
  • 염원을 밝히다.
    Reveal one's wishes.
  • 염원을 이루다.
    Realize one's desire.
  • 염원에 불과하다.
    It's just a wish.
  • 통일이라는 우리들의 오랜 염원이 하루빨리 이루어졌으면 좋겠다.
    I hope our long-cherished desire for reunification will come true as soon as possible.
  • 대통령은 연설을 마치며 외교적 안정과 세계 평화를 향한 염원을 밝혔다.
    At the end of his speech, the president expressed his desire for diplomatic stability and world peace.
  • 관중들이 자기 팀을 응원하는 모습에서 우승을 향한 간절한 염원이 느껴진다.
    Watching the crowd cheering for their team, i can feel their earnest desire to win.
синоним 소망(所望): 어떤 일을 바람. 또는 바라는 그 일.
слово по ссылке 바람: 어떤 일이 생각한 대로 이루어지기를 원하는 마음.
слово по ссылке 소원(所願): 어떤 일이 이루어지기를 바람. 또는 바라는 그 일.

🗣️ произношение, склонение: 염원 (여ː뭔)
📚 производное слово: 염원하다(念願하다): 간절히 생각하고 바라다.
📚 категория: Умственная деятельность   Религии  

🗣️ 염원 (念願) @ практические примеры

Start

End

Start

End


Обещание и договоренность (4) В больнице (204) Досуг (48) Разница культур (47) Покупка товаров (99) Религии (43) СМИ (47) История (92) Пресса (36) Климат (53) Человеческие отношения (255) Любовь и свадьба (19) Проживание (159) Закон (42) Психология (191) Искусство (76) Хобби (103) Заказ пищи (132) Массовая культура (82) Обсуждение ошибок (28) Человеческие отношения (52) Искусство (23) В общественной организации (миграционная служба) (2) Представление (семьи) (41) Приветствие (17) Эмоции, настроение (41) Объяснение времени (82) В общественной организации (почта) (8) Представление (самого себя) (52) Приглашение и посещение (28)