🌟 요금표 (料金表)

имя существительное

1. 차나 시설 등을 이용할 때 내는 요금을 이용 대상, 시간 등에 따라 나눠 놓은 표.

1. ТАРИФ; ПРЕЙСКУРАНТ: Каталог, в котором указан перечень объектов аренды или услуг и их стоимость в зависимости от времени аренды или пользования (при аренде автомобиля, пользовании оборудованием, услугами какого-либо учреждения и т.п.)

🗣️ практические примеры:

버스 요금표.
Bus fare table.
왕복 요금표.
Round-trip fare table.
운임 요금표.
Freight bill.
철도 요금표.
Railway fare table.
항공 요금표.
Air fare table.
요금표를 보다.
Look at the fare table.
요금표를 주다.
Give a rate list.
요금표를 찾다.
Look for a fare table.
외국의 택시는 차 안에 미터당 요금표가 붙어 있었다.
Foreign taxis had a fare-per-meter ticket attached to their cars.
여행객은 숙소에서 객실 요금표를 보고 가장 싼 방을 잡았다.
The traveler checked the room rate table at the accommodation and picked up the cheapest room.
통신사는 인터넷 서비스 비용을 지역별로 나누어 요금표를 만들었다.
The carrier divided the cost of internet services by region to make a rate list.

🗣️ произношение, склонение: • 요금표 (요ː금표)

🌷 ㅇㄱㅍ: Initial sound 요금표

ㅇㄱㅍ ( 일과표 ) : 그날그날 해야 할 일을 적어 놓은 표. имя существительное
🌏 РАСПИСАНИЕ: Таблица с расписанием дел на каждый день.
ㅇㄱㅍ ( 요금표 ) : 차나 시설 등을 이용할 때 내는 요금을 이용 대상, 시간 등에 따라 나눠 놓은 표. имя существительное
🌏 ТАРИФ; ПРЕЙСКУРАНТ: Каталог, в котором указан перечень объектов аренды или услуг и их стоимость в зависимости от времени аренды или пользования (при аренде автомобиля, пользовании оборудованием, услугами какого-либо учреждения и т.п.)
ㅇㄱㅍ ( 연거푸 ) : 여러 번 계속해서. наречие
🌏 ОДИН ЗА ДРУГИМ: Несколько раз подряд.
ㅇㄱㅍ ( 온건파 ) : 생각이나 말 또는 행동이 급하거나 과격하지 않은 사람들의 집단. 또는 그 집단에 속하는 사람. имя существительное
🌏 ПАРТИЯ УМЕРЕННЫХ; УМЕРЕННЫЙ: Человек, придерживающийся умеренных взглядов, а так же группа людей, мысли, слова или поведение которых степенное или размеренное.
ㅇㄱㅍ ( 연기파 ) : 배우들 중 맡은 배역에 대한 연기력이 뛰어난 부류. имя существительное
🌏 Актёр или актриса, который великолепно играет (исполняет) роль своего героя.
ㅇㄱㅍ ( 입간판 ) : 벽에 기대어 놓거나 길 위에 세워 두는 간판. имя существительное
🌏 РЕКЛАМНЫЙ ЩИТ; ТРАНСПАРАНТ; РЕКЛАМНАЯ ПАНЕЛЬ; РЕКЛАМНЫЙ ПЛАКАТ; РЕКЛАМНЫЙ СТЕНД; ТАБЛОИД: Придорожный щит, который ставят у стены или на дороге.
ㅇㄱㅍ ( 예고편 ) : 영화나 텔레비전 프로그램 등의 내용을 미리 알리기 위해 그 내용의 일부를 뽑아 모은 것. имя существительное
🌏 ТРЕЙЛЕР; ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ ПОКАЗ: Выборка отрывков содержания фильма или телепередачи и т.п. для предварительного показа.

💕Start 요금표 🌾End

Start 요

요 End

Start 금

금 End

Start 표

표 End

📚 категория

• Климат (53) • Путешествие (98) • Информация о блюде (119) • В общественной организации (59) • Профессия и карьера (130) • Обещание и договоренность (4) • Любовь и брак (28) • Образование (151) • Объяснение даты (59) • Культура питания (104) • Жизнь в Корее (16) • В общественной организации (библиотека) (6) • Общественная система (81) • Одежда (110) • Приглашение и посещение (28) • Досуг (48) • Информация о пище (78) • Пресса (36) • Повседневная жизнь (11) • Хобби (103) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • В аптеке (10) • Искусство (23) • Объяснение местоположения (70) • Языки (160) • Здоровье (155) • В школе (208) • Экономика, маркетинг (273) • Характер (365) • Внешний вид (121)