🌟 일차적 (一次的)

имя существительное  

1. 여럿 가운데 첫 번째가 되는 것.

1. ПЕРВЫЙ: Самый первый среди нескольких.

🗣️ практические примеры:
  • 일차적인 과제.
    The primary task.
  • 일차적인 반응.
    Primary reaction.
  • 일차적으로 해결하다.
    Primary settlement.
  • 부실 공사에 대한 책임은 일차적으로 공사를 지시한 사람에게 있다.
    Responsibility for poor construction lies primarily with the person who ordered the work.
  • 서울에서 가장 오래된 우리 동네가 일차적인 개발 대상 지역이 되었다.
    Our neighborhood, the oldest in seoul, has become the primary development target area.
  • 사람이 일차적으로 반응을 보이게 되는 감각은 무엇인가요?
    What is the first sense that a person will react to?
    가장 먼저 반응하는 감각은 시각입니다.
    The first sensory response is vision.

2. 어떤 일에서 근본이 되거나 맨 처음이 되는 것.

2. НАЧАЛЬНЫЙ; ПЕРВОНАЧАЛЬНЫЙ; ИЗНАЧАЛЬНЫЙ: Являющийся основой или началом в каком-либо деле.

🗣️ практические примеры:
  • 일차적인 기능.
    Primary function.
  • 일차적인 목표.
    Primary goal.
  • 일차적인 책임.
    Primary responsibility.
  • 일차적으로 기인하다.
    Mainly due.
  • 이 책은 기존의 논의를 검토하는 데 일차적인 목적이 있다.
    This book is primarily aimed at reviewing existing discussions.
  • 도덕 교육은 일차적으로 옳고 그름에 대한 판단에서부터 시작한다.
    Moral education begins primarily with judgment on right and wrong.
  • 말의 일차적인 기능은 무엇입니까?
    What is the primary function of a horse?
    자신의 의사를 전달하고 다른 사람과 대화하는 것입니다.
    Communicate your thoughts and talk to others.

🗣️ произношение, склонение: 일차적 (일차적)
📚 производное слово: 일차(一次): 어떤 일에서 근본이 되거나 맨 처음이 되는 것.

🗣️ 일차적 (一次的) @ практические примеры

Start

End

Start

End

Start

End


В общественной организации (59) Обещание и договоренность (4) Жизнь в Корее (16) Повседневная жизнь (11) Архитектура (43) История (92) Политика (149) Представление (самого себя) (52) Выходные и отпуск (47) Климат (53) Искусство (23) Просмотр фильма (105) Экономика, маркетинг (273) Заказ пищи (132) Эмоции, настроение (41) Культура питания (104) Географическая информация (138) Обсуждение ошибок (28) Объяснение дня недели (13) Сравнение культуры (78) Спорт (88) Человеческие отношения (255) Профессия и карьера (130) Досуг (48) Проблемы экологии (226) В общественной организации (библиотека) (6) Приглашение и посещение (28) Благодарность (8) Философия, мораль (86) Звонок по телефону (15)