🌟 일차적 (一次的)

имя существительное  

1. 여럿 가운데 첫 번째가 되는 것.

1. ПЕРВЫЙ: Самый первый среди нескольких.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 일차적인 과제.
    The primary task.
  • Google translate 일차적인 반응.
    Primary reaction.
  • Google translate 일차적으로 해결하다.
    Primary settlement.
  • Google translate 부실 공사에 대한 책임은 일차적으로 공사를 지시한 사람에게 있다.
    Responsibility for poor construction lies primarily with the person who ordered the work.
  • Google translate 서울에서 가장 오래된 우리 동네가 일차적인 개발 대상 지역이 되었다.
    Our neighborhood, the oldest in seoul, has become the primary development target area.
  • Google translate 사람이 일차적으로 반응을 보이게 되는 감각은 무엇인가요?
    What is the first sense that a person will react to?
    Google translate 가장 먼저 반응하는 감각은 시각입니다.
    The first sensory response is vision.

일차적: being the first; being primary,いちじてき【一次的】,(n.) primaire,lo primero, lo primario,الأوّل ، أوّلاً,нэн тэргүүн,tính chất trước hết, tính chất đầu tiên,ที่เป็นลำดับแรก, ที่เป็นลำดับต้น,awal, pertama,первый,首要的,第一位的,

2. 어떤 일에서 근본이 되거나 맨 처음이 되는 것.

2. НАЧАЛЬНЫЙ; ПЕРВОНАЧАЛЬНЫЙ; ИЗНАЧАЛЬНЫЙ: Являющийся основой или началом в каком-либо деле.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 일차적인 기능.
    Primary function.
  • Google translate 일차적인 목표.
    Primary goal.
  • Google translate 일차적인 책임.
    Primary responsibility.
  • Google translate 일차적으로 기인하다.
    Mainly due.
  • Google translate 이 책은 기존의 논의를 검토하는 데 일차적인 목적이 있다.
    This book is primarily aimed at reviewing existing discussions.
  • Google translate 도덕 교육은 일차적으로 옳고 그름에 대한 판단에서부터 시작한다.
    Moral education begins primarily with judgment on right and wrong.
  • Google translate 말의 일차적인 기능은 무엇입니까?
    What is the primary function of a horse?
    Google translate 자신의 의사를 전달하고 다른 사람과 대화하는 것입니다.
    Communicate your thoughts and talk to others.

🗣️ произношение, склонение: 일차적 (일차적)
📚 производное слово: 일차(一次): 어떤 일에서 근본이 되거나 맨 처음이 되는 것.

🗣️ 일차적 (一次的) @ практические примеры

Start

End

Start

End

Start

End


Общественные проблемы (67) СМИ (47) Семейные праздники (2) Покупка товаров (99) Объяснение дня недели (13) Личные данные, информация (46) В аптеке (10) Человеческие отношения (52) Объяснение местоположения (70) Заказ пищи (132) Погода и времена года (101) Выходные и отпуск (47) Климат (53) Обещание и договоренность (4) Семейные мероприятия (57) Образование (151) В общественной организации (библиотека) (6) Общественная система (81) Любовь и брак (28) Географическая информация (138) Пресса (36) Философия, мораль (86) Представление (самого себя) (52) Благодарность (8) Наука и техника (91) Объяснение даты (59) Приглашение и посещение (28) Одежда (110) Здоровье (155) В школе (208)